La novela hispanoamericana: historia, corrientes y autores clave del realismo mágico y la narrativa en español
La novela hispanoamericana
La novela hispanoamericana presenta rasgos temáticos y formales muy definidos que la distinguen dentro de la narrativa en lengua española.
Rasgos temáticos
- Realismo mágico: aprecia lo irracional y lo maravilloso que proviene de creencias populares y mitos. Es la línea del realismo mágico.
- Realismo fantástico: una realidad desordenada y ambigua que se refleja en la irrupción de misterios o lo inexplicable, en lo cotidiano, en elementos o mundos extraños. Esta es la línea del realismo fantástico.
- La condición humana: se plantean problemas del ser humano en la sociedad contemporánea y una visión pesimista, donde predominan el fatalismo y la desesperanza. Destacan los temas de la angustia existencial, la incomunicación, la soledad y el tiempo.
- La literatura y el lenguaje: la literatura constituye uno de los temas, metaliteratura.
- El humor: burlesco, divertido, satírico y humor trágico.
- El erotismo: forma parte de la condición humana; en general, el amor constituye una salida de la angustia existencial.
Rasgos formales
La renovación añade a las técnicas narrativas y al lenguaje la fragmentación, la presencia de historias encadenadas o entrelazadas, y la alteración del desarrollo cronológico. El narrador frecuentemente se combina con otras voces narrativas o el monólogo interior, lo que conduce a la superposición y multiplicidad de puntos de vista. Existe la búsqueda de un nuevo lenguaje literario que adquiere la importancia fundamental: destaca el empleo de la lingüística local, especialmente la lengua hablada, la elaboración poética, el lenguaje simbólico y los neologismos.
Antecedentes de la novela hispanoamericana
La novela hispanoamericana desde 1950 tiene sus raíces en las vanguardias de los años 20, en los novelistas europeos y estadounidenses, y en autores como Miguel Ángel Asturias y Alejo Carpentier, que con novelas como El señor presidente y El reino de este mundo inician el realismo mágico. Jorge Luis Borges, con Ficciones, es el precursor del realismo fantástico. Por otro lado, los temas de la novela realista propios de los años 30 siguen vigentes; según entendemos, el tratamiento que se da a los mismos cambia a partir de los años 50.
El realismo mágico y el realismo fantástico
- El realismo mágico es una estética que integra las maravillas en el mundo narrado sin que se produzca extrañeza o se probe como opuesta a lo real. Los autores que iniciaron esta tendencia fueron Miguel Ángel Asturias y Alejo Carpentier.
- El realismo fantástico introduce hechos extraordinarios o inexplicables, que perturban el orden cotidiano o crean mundos irreales que ahondan en el enigma de la existencia. Los precursores de esta tendencia fueron Rafael Arévalo Martínez, Macedonio Fernández, Felisberto Hernández, Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges.
Los principales autores de los años 50
- Juan Rulfo con Pedro Páramo y la colección de cuentos El llano en llamas.
- Ernesto Sabato trata el tema de la incomunicación en Sobre héroes y tumbas.
- Juan Carlos Onetti presenta una visión pesimista de la realidad en El astillero.
- Augusto Roa Bastos escribe Yo, el Supremo, sobre la dictadura paraguaya, e introduce la lengua guaraní en la obra.
- Augusto Monterroso es autor de relatos breves.
- Guillermo Cabrera Infante destaca con Tres tristes tigres.
- Julio Cortázar construye en Rayuela una novela experimental con fragmentos desordenados, que requiere un lector activo, quien puede leerla de dos formas que dan lugar a una versión distinta de la novela.
- Carlos Fuentes, con La muerte de Artemio Cruz, trata el tema de la Revolución mexicana e introduce la narración en segunda persona junto con la primera y la tercera.
- Gabriel García Márquez, con Cien años de soledad, es el máximo exponente del realismo mágico.
- Mario Vargas Llosa es el indicador del boom de la novela hispanoamericana con La ciudad y los perros (1962), que trata sobre los abusos de un colegio militar.
La novela lírica
Es una novela que se centra en las emociones íntimas de los personajes; se llama novela lírica. Predomina la expresión de los estados anímicos, el yo determina el tono y el ritmo de los relatos. Se acentúa la ficcionalidad.
- Pérdida del relieve de la historia.
- Centralización de los conflictos del protagonista.
- Características del protagonista.
- Memoria y fragmentación.
La novela dramatizada
Siguieron cultivando el realismo mantenido en su tradición estilística e ideológica, el realismo-naturalismo, la novela erótica y la novela regeneracionista.
Obras significativas
Se destacan La voluntad de Azorín, Camino de perfección de Pío Baroja, Amor y pedagogía de Unamuno y Sonata de otoño de Valle-Inclán. Cada uno con su propio estilo se alejó del realismo en busca de la expresión profunda de la realidad anterior.
Mundo de Pío Baroja
Esta obra ofrece un reflejo de la sociedad madrileña de principios del siglo XX. Se desarrolla en ambientes comunes del "hampa" madrileño y del proletariado anarquista. La novela se caracteriza por el pesimismo.
La novela de Unamuno
En su producción vanguardista, Unamuno desarrolla los temas que le obsesionaban: la afirmación de la personalidad, la lucha contra el instinto, el afán de dominio sobre los demás y la muerte. La novela se nombra así para subrayar su diferencia con la novela realista.
Novecentismo o generación del 14
- Pesimismo, por influencia de Schopenhauer.
- Sensibilidad vital optimista.
- Afán de moderación.
- Inclinación a la ednsm y lo lúdico.
Los principales autores fueron Ramón Pérez de Ayala y Gabriel Miró.
La novela de la guerra civil
Se produjo una novela caracterizada por el maniqueísmo, la crueldad cometida y el ataque al bando contrario.
Década de los 40: Posguerra
Predomina el realismo y surge el "tremendismo", variante que incorpora situaciones brutales y sórdidas. Los principales autores fueron Carmen Laforet y Camilo José Cela. La familia de Pascual Duarte se inscribe en el realismo existencial, lucha contra un destino inexorable y la dificultad o ausencia en la comunicación, según Camilo José Cela.
La Colmena
Sobresale su carácter testimonial del Madrid de la posguerra y la renovación narrativa en su estructura y estilo. Se describe la vida de sus personajes marcada por las privaciones, la miseria material, moral y social, la falta de ideales y el miedo. Por su impostura, la novela se incluye dentro del objetivismo; la obra destaca por su perspectiva colectiva.
Autores del exilio
Ramón J. Sender, Max Aub, Francisco Ayala, Arturo Barea y Rosa Chacel.
Otros autores de la época
Luis Mateo Díez, Javier Marías y Antonio Muñoz Molina.