Hitz elkartuak
Modalizazioa Eta inplikazioa:
Esaten
Dugunarekiko, igorleak hartzen duen jarrerari deritzogu horrela.
Modalizazio-aztarna adierazten duen elementuari, bestalde,
Modalizatzaile deritzogu.
Motak: -
Ziurtasuna:
Igorleak informazioa modu ziurrean ematen du (jakina, noski, ez dago
Zalantzarik…). Adierazpen-perpausak dira nagusi, funtzio
Aipatzailea izaten da ohikoa. -Probabilitatea
Edo zalantza: (beharbada, agian, nonbait, omen, diotenez…)
Galderazko perpausetan da ohikoa.-Derrigortasuna:
(Nahitaez, ezinbestean… behar…) Aginte perpausetan, funtzio
Eragilea oso nabaria da gehienetan.-Balioespena.Onesteko
(zorionez, eskerrak…-n, poztu…).Gaitzesteko
(zoritxarrez, tamalez, goibeldu…).Igurikatzeko
Edo desioa adierazteko (espero izan, ez legoke gaizki…).Hizkuntzaren
Funtzio adierazkorra nagusitzen da.
Erabilera:
Azalpenezko Testuetan, ziurtasuna adierazten dutenak dira ugarienak.Argudiozko Testuetan, ziurtasunezkoak eta balioespenezkoak.Jarraibidezko Edo instrukziozko testuetan, ziurtasunezkoak eta Derrigortasunezkoak.
Hitz Elkarketa:
Hizkuntzaren
Baitan autonomia osoa duten bi elementu lexikal elkartuz sortzen den
Esanahi batasuna da hitz elkarketa.Egin
Daitezkeen sailkapenak asko dira. Hitz elkartu ugarienak izenak eta
Izenondoak (adj.) dira. Aditz elkartuak (gaitzetsi, alfer iritzi…)
Eta aditzondo (adb.) elkartuak (buru-belarri, han-hemen…) ere.
Kategoria gramatikalak kontuan hartuz, sailkapena:-
Izena+izena:
Oparotasunagatik hau bera da hitz motarik emankorrena.
(elikadura-iturri, askatasun-maila, haur-festa…)-
Aditzoina+izena:
(salneurri, ikasgela, etorbide…).-Izena+izenondoa:
(katagorri, hankamotz…).-Aditzoina+izenondoa:
(ezkonberri, ulerterraz, egingaitz…).-Izena+aditza:
(gaupasa, odolustu, itxuraldatu, gainbegiratu…).-Hitz
Elkarketa kopulatiboa: ETA juntagailuaren elipsiz lortzen dena
(aita-amak, anai-arrebak, joan-etorri, anai-arrebak, txuri-urdin…).-j- zaharra, hitz hasieran: (yayo, yantzi, yauntzi, yoan…).zaharra → beste euskalkiek gazteleraren eraginez galdu duena. -Bustidura (i+t > tt, i(n)+d>i(n)y): (gutti, matten, matte zattut…)
Hitz Eratorpena
Eratorpenean,
Autonomia lexikala duen hitz bati (berez esanahi osoa duen hitz bati)
Autonomia lexikal propiorik ez duen elementu bat eransten zaio.
Sortzen den hitzak esanahia berria du.Autonomia
Propiorik ez duen hizki hori, autonomia lexikala duen hitzaren
Erroari bere aurretik (aurrizki-
ezikasi),
Artean (artizki-eragin)
Edo atzetik (atzizki-iletsu
)
Eransten zaio.Eratorpenaren
Bidez berreratorpena ere bideratzen da. Hau da, eratorpenaren bidez
Sortutako elementu bat oinarritzat hartuta, berriro ere
Eratorpen-legera molda daiteke. Hala: Berdin→ desberdin→
desberdintasun.
Aurrizkiak:Bir-/ber-:
Birlandatu, berrantolatu, birramona, berresan…Arra-:
Arrapiztu, arraseme…Des-:
Desohore, desegin, desegoki…Ez-:
Ezikasi, ezjakin, ezezagun…Hizkuntza
Moderno eta tekniko orok behar izan duen bezala, aurrizkiak mailegatu
Beharrean aurkitu da euskara (super-, hiper-, poli-...).-Artizkiak:
Euskarak
-ra-
Artizkia erabili izan du antzina. Gaur egun, ordea, jada ez da Emankorra. (eratorri, erakutsi, irakatsi…).-Atzizkiak: Zerrenda luzea da. -go (merkatalgo, jabego), kizun (ikuskizun, Ospakizun), -tzaile (antolatzaile, saltzaile)...
-j- Zaharra, hitz hasieran: (yayo, yantzi, yauntzi, yoan…).zaharra → beste euskalkiek gazteleraren eraginez galdu duena. -Bustidura (i+t > tt, i(n)+d>i(n)y): (gutti, matten, matte zattut…)
-Lehiaketa: Txapelketa, norgehiagoka.-Txapeldun: Irabazle, garaile.-Agor: Idor, lehor, siku.-Sikutea: Idortea, lehorte.-Harpeetako: Kobazulo, haitzulo, leize, koba.-Frogatzen: Egiaztatzen, baieztatzen.-Lehertuta: Akituta, ahituta.-Iritsi: Ailegatu, heldu.-barikua: Ostirala.-Igandea: Domeka.-Marra: Lerro, arraia.-Arteza: Zuzena, taxuzkoa.-Zirkinik: Mugimendurik, ikararik.-Oinazea: Mina, sufrimendua.-hitzarmena: Ituna, akordioa.-Zalantzak: Dudak, ezbaiak.-sobera: Gehiegi, larregi.-Hitzontzi: Berritsu, kalakarri.-Argia: Azkarra, bizkorra.-Berbakoa: Hitzekoa, esanekoa.-Behintzat: Behinik behin, bederen.-galanta: Ederra, handia.-hondatua: Matxuratuta, alferrik galdua.-Ondoetan: Ertzetan, bazterretan.-Leia: Izotza, horma.-liskarra: Haserrea, tirabira, gatazka, sesioa.-iskanbila: Zarata, zalaparta.-Iseka: Burla, trufa, ista, irri.-Zeken: Zikoitz, zuhurra.-Bakandu: Banatu, bereizi.-Erraz: Aise, arin.-Erdeinua: Mespretxua, iraina.-ukamena: Ezezko, ezetza.-latza: Gogorra, bortitza, zorrotza.-Herabe: Lotsati, uzkur, isila.-Hurrera: Urbildu, gerturatu.-egitasmoa: Plana, proiektua, xedea.-onetsi: Onartu, baieztatu.-Sakela: Poltsikoa.-Ibilaldi: Bidaia, txangoa.-Alogera: Soldata, errenta, diru-sarrera.-Langile: Behargin, soldatapeko, enplegatu.
-Lehiaketa: txapelketa, norgehiagoka.-Txapeldun: irabazle, garaile.-Agor: idor, lehor, siku.-Sikutea: idortea, lehorte.-Harpeetako: kobazulo, haitzulo, leize, koba.-Frogatzen: egiaztatzen, baieztatzen.-Lehertuta: akituta, ahituta.-Iritsi: ailegatu, heldu.-barikua: ostirala.-Igandea: domeka.-Marra: lerro, arraia.-Arteza: zuzena, taxuzkoa.-Zirkinik: mugimendurik, ikararik.-Oinazea: mina, sufrimendua.-hitzarmena: ituna, akordioa.-Zalantzak: dudak, ezbaiak.-sobera: gehiegi, larregi.-Hitzontzi: berritsu, kalakarri.-Argia: azkarra, bizkorra.-Berbakoa: hitzekoa, esanekoa.-Behintzat: behinik behin, bederen.-galanta: ederra, handia.-hondatua: matxuratuta, alferrik galdua.-Ondoetan: ertzetan, bazterretan.-Leia: izotza, horma.-liskarra: haserrea, tirabira, gatazka, sesioa.-iskanbila: zarata, zalaparta.-Iseka: burla, trufa, ista, irri.-Zeken: zikoitz, zuhurra.-Bakandu: banatu, bereizi.-Erraz: aise, arin.-Erdeinua: mespretxua, iraina.-ukamena: ezezko, ezetza.-latza: gogorra, bortitza, zorrotza.-Herabe: lotsati, uzkur, isila.-Hurrera: urbildu, gerturatu.-egitasmoa: plana, proiektua, xedea.-onetsi: onartu, baieztatu.-Sakela: poltsikoa.-Ibilaldi: bidaia, txangoa.-Alogera: soldata, errenta, diru-sarrera.-Langile: behargin, soldatapeko, enplegatu.
-Lehiaketa: txapelketa, norgehiagoka.-Txapeldun: irabazle, garaile.-Agor: idor, lehor, siku.-Sikutea: idortea, lehorte.-Harpeetako: kobazulo, haitzulo, leize, koba.-Frogatzen: egiaztatzen, baieztatzen.-Lehertuta: akituta, ahituta.-Iritsi: ailegatu, heldu.-barikua: ostirala.-Igandea: domeka.-Marra: lerro, arraia.-Arteza: zuzena, taxuzkoa.-Zirkinik: mugimendurik, ikararik.-Oinazea: mina, sufrimendua.-hitzarmena: ituna, akordioa.-Zalantzak: dudak, ezbaiak.-sobera: gehiegi, larregi.-Hitzontzi: berritsu, kalakarri.-Argia: azkarra, bizkorra.-Berbakoa: hitzekoa, esanekoa.-Behintzat: behinik behin, bederen.-galanta: ederra, handia.-hondatua: matxuratuta, alferrik galdua.-Ondoetan: ertzetan, bazterretan.-Leia: izotza, horma.-liskarra: haserrea, tirabira, gatazka, sesioa.-iskanbila: zarata, zalaparta.-Iseka: burla, trufa, ista, irri.-Zeken: zikoitz, zuhurra.-Bakandu: banatu, bereizi.-Erraz: aise, arin.-Erdeinua: mespretxua, iraina.-ukamena: ezezko, ezetza.-latza: gogorra, bortitza, zorrotza.-Herabe: lotsati, uzkur, isila.-Hurrera: urbildu, gerturatu.-egitasmoa: plana, proiektua, xedea.-onetsi: onartu, baieztatu.-Sakela: poltsikoa.-Ibilaldi: bidaia, txangoa.-Alogera: soldata, errenta, diru-sarrera.-Langile: behargin, soldatapeko, enplegatu.