Francés para Principiantes: Direcciones, Lugares, Pronombres y Currículum Vitae en Francés

Francés5,73 KB

Artículos definidos en francés

Le: masculino singular

Du / de: masculino singular (partitivo / contracción)

De la / de: femenino singular

Des: plural

En / n': veux (pronombre de sustitución)

Indicaciones de dirección

Movimiento básico

Allez tout droit: seguir recto

Tournez / prenez / allez à droite: gire / tome / vaya a la derecha

Tournez / prenez / allez à gauche: gire / tome / vaya a la izquierda

Prenez la première à droite: tome la primera a la derecha

Prenez la deuxième à gauche: tome la segunda a la izquierda

Cruzar lugares

Traversez le pont: cruce el puente

Traversez la place: cruce la plaza

Traversez la rue: cruce la calle

Allez jusqu'à la...: llegue hasta la...

Ubicación

C'est sur votre droite / gauche: está a su derecha / izquierda

C'est en face de vous: está enfrente de usted

Lugares de la ciudad

Il y a un château, une piscine, un théâtre...: hay un castillo, una piscina, un teatro...

...un cinéma, une patinoire, des magasins: un cine, una pista de hielo, tiendas

On peut voir le lac, la plage, les canaux: se puede ver el lago, la playa, los canales

On peut visiter le château, la vieille ville: se puede visitar el castillo, el casco antiguo

On peut aller au club nautique à la piscine: usted puede ir a la piscina del club náutico

Gestiones bancarias y postales

Banco

Toucher un chèque: recibir un cheque

Changer de l'argent: cambiar dinero

Retirer de l'argent: retirar dinero

Retirer de l'argent avec... une carte bancaire: retirar dinero con... tarjeta de crédito

Correos

Acheter un timbre: comprar un sello

Envoyer un colis: enviar un paquete

Mettre une lettre dans... la boîte aux lettres: poner una carta en el buzón

Diálogo de emergencia

SOS, secours, j'écoute!: ¡SOS, socorro, le escucho!

On a vu un accident!: ¡Hemos visto un accidente!

Il y a combien de temps?: ¿Hace cuánto tiempo?

Là, tout de suite... enfin, il y a X minutes: Ahí, ahora mismo... bueno, hace X minutos

Tranquillisez-vous, monsieur! Vous... être sur quelle route? À quelle hauteur?: ¡Tranquilícese, señor! ¿Usted está en qué carretera? ¿A qué altura?

Sur l'autoroute du... en direction de...: En la autopista del... en dirección a...

...à hauteur du km X: ...a la altura del km X

Que type de véhicule?: ¿Qué tipo de vehículo?

Voiture: coche

Vous avez vu des blessés?: ¿Ha visto heridos?

Non, euh... je ne sais pas... On n'a vu personne: No, eh... no sé... No hemos visto a nadie

Bon, on se rend sur place...: Bueno, nos dirigimos al lugar...

Merci de votre appel.: Gracias por su llamada.

Pronombres COD y COI

Tabla de pronombres

Reemplaza (delante del verbo)

  • Personas: COD (lo / la) · COI (le)
  • Singular
    • 1.ª persona: me · me
    • 2.ª persona: te · te
    • 3.ª persona: le / la · lui
  • Plural
    • 1.ª persona: nous · nous
    • 2.ª persona: vous · vous
    • 3.ª persona: les · leur

Negativo: ne + pronombre + verbo + pas

Currículum vitae (Curriculum Vitae)

Secciones principales

  1. Nom et prénom
  2. Adresse postale, téléphone et adresse électronique
  3. Âge
  4. Nationalité
  5. Études
  6. Langues étrangères
  7. Expériences professionnelles
  8. Qualités personnelles et centres d'intérêt

Preguntas sobre prácticas profesionales

Tu as fait ton stage en entreprise où?: ¿Dónde hiciste tus prácticas en empresa?

J'ai fait mon stage dans un magasin: Hice mis prácticas en una tienda.

Tu as fait ton stage quand et pendant combien de temps?: ¿Cuándo hiciste tus prácticas y durante cuánto tiempo?

J'ai travaillé pendant X semaines: Trabajé durante X semanas.

Tu as travaillé de quelle heure à quelle heure?: ¿De qué hora a qué hora trabajaste?

J'ai travaillé de X à X le matin et...: Trabajé de X a X por la mañana y...

Tu as gagné combien?: ¿Cuánto ganaste?

J'ai gagné X euros de l'heure: Gané X euros por hora.

Qu'est-ce que tu as fait?: ¿Qué hiciste?

J'ai aidé les clients à organiser...: Ayudé a los clientes a organizar...

Qu'est-ce que tu as pensé du stage?: ¿Qué te pareció la práctica?

C'était intéressant et sympa: Fue interesante y agradable.

Profesiones en francés

Terminaciones de género

  • -eur / -euse
  • -teur / -teuse
  • -é / -ée
  • -ien / -ienne
  • -ier / -ière
  • -t / -te
  • -e / (sin cambio)

Descargar

PDF Word HTML