Explorando las Funciones del Lenguaje y la Modalización en Textos Periodísticos

Conceptos Fundamentales de Lingüística Textual

Las Funciones del Lenguaje

• Referencial: El emisor no expresa su opinión; se centra en el contexto o la realidad objetiva.
• Expresiva: Manifiesta la subjetividad, emociones o actitud del emisor.
• Apelativa: Busca influir, persuadir o llamar la atención del receptor.
• Fática: Mantiene, interrumpe o verifica el canal de comunicación.
• Poética: Se centra en la forma del mensaje, en su estética y belleza.
• Metalingüística: Utiliza la lengua para hablar sobre la propia lengua.

Tipos de Texto y Estructuras

• Periodístico: Género amplio que incluye diversas formas.
• Editorial: Texto de opinión no firmado por un autor individual, sino por el propio medio (ej. "El País").
• Artículo de Opinión: Texto firmado por un autor; si es breve, se denomina columna.
• Expositivo-Argumentativo: Presenta información y defiende una tesis.
• Deductivo: Parte de una tesis general para luego presentar argumentos específicos.
• Inductivo: Presenta argumentos específicos para llegar a una tesis general.

Elementos Lingüísticos que Expresan Objetividad y Subjetividad

La presencia de objetividad o subjetividad en un texto puede identificarse a través de diversos elementos:

• Funciones del Lenguaje: Principalmente la referencial (objetividad) y la expresiva/apelativa (subjetividad).
• Formas Verbales: Modos, tiempos y voces verbales.
• Persona Gramatical: Uso de la primera, segunda o tercera persona.
• Perífrasis Verbales: Especialmente las modales (obligación, posibilidad, etc.).
• Elementos Léxicos Valorativos: Adjetivos, sustantivos, adverbios y verbos con carga semántica.
• Figuras Retóricas: Recursos estilísticos que añaden expresividad o persuasión.
• Cambios de Registro: Alternancia entre registro culto, coloquial, vulgar o jerga.
• Tipografía: Uso de negritas, cursivas, comillas, mayúsculas, etc., para enfatizar o distanciar.

Procedimientos de Modalización

La modalización se refiere a la forma en que el emisor manifiesta su actitud ante lo que dice. Sus elementos incluyen:

• Modos Verbales:
  • Indicativo: Presenta la acción de forma objetiva o como un hecho real.
  • Subjuntivo: Expresa posibilidad, duda, deseo o irrealidad.
  • Imperativo: Transmite órdenes, mandatos o consejos.
• Perífrasis Verbales:
  • Necesidad u Obligación: "tener que + infinitivo", "deber + infinitivo", "haber de + infinitivo", "haber que + infinitivo".
  • Posibilidad o Probabilidad: "poder + infinitivo", "deber de + infinitivo", "venir a + infinitivo".
• Elementos Léxicos Valorativos: Sustantivos, adjetivos, verbos y adverbios que denotan una valoración.
• Persona Gramatical:
  • Primera y Segunda Persona: Si es plural, incluye al receptor y busca cercanía.
  • Tercera Persona: Presenta hechos sin valoraciones explícitas, aunque no siempre implica objetividad total.
• Tipografía: Como se mencionó, el uso de negritas, cursivas, etc., puede modalizar el mensaje.
• Modalidad Oracional:
  • Enunciativa: Afirma o niega un hecho.
  • Interrogativa: Formula una pregunta (directa con signos de interrogación, indirecta sin ellos).
  • Exclamativa: Expresa emoción o énfasis.
  • Dubitativa: Expresa duda.
  • Desiderativa: Expresa un deseo.
  • Imperativa o Exhortativa: Expresa una orden, mandato o petición.
• Registros Idiomáticos: La elección entre registro culto, coloquial, vulgar o jerga también modaliza el texto.

Análisis Lingüístico de un Texto Periodístico

Contexto y Tema del Texto

El texto analizado es de tipo periodístico, donde el autor manifiesta su opinión crítica sobre el tratamiento excesivo que los medios de comunicación otorgan a las noticias deportivas.

Funciones del Lenguaje en el Texto

En este texto, se aprecian tres funciones del lenguaje principales:

• La función apelativa, con la que el autor busca captar la atención del lector e influir en su forma de pensar. Ejemplos: "nos toca parecer", "señoritingos de mierda".
• La función referencial, presente cuando se proporcionan informaciones objetivas. Ejemplo: "amplificativo, consiste en inflar cualquier asunto".
• No obstante, la función expresiva es la que predomina, ya que el autor manifiesta continuamente su opinión y subjetividad. Ejemplos: "me desagrada", "creo que...".

Elementos Lingüísticos de Objetividad y Subjetividad

El autor emplea diversos recursos para introducir tanto la objetividad como la subjetividad:

• Formas Verbales: Se observa un uso mayoritario del modo indicativo, empleado tanto para expresar objetividad como subjetividad. La subjetividad se manifiesta a través de la primera persona ("creo que", "me desagrada"), mientras que la objetividad se refleja en expresiones como "volverán a convertirse" o "los informadores deportivos coinciden".
• Perífrasis Verbales: Algunas perífrasis expresan subjetividad ("empecé a cogerle", "volverán a convertirse"), mientras que otras denotan objetividad ("empezó a ganar").
• Elementos Léxicos Valorativos: Se identifican adjetivos ("marginal", "exótico", "vagos") y sustantivos ("señoritingos de mierda") que aportan una carga valorativa y subjetiva.
• Figuras Retóricas: El autor emplea diversas figuras para captar la atención del lector y reforzar su mensaje:
  • Hipérbole: "nos toca parecer abogados por la inflación deportiva".
  • Aliteración: "extinguidos los ecos del cataclismo".
  • Ironía: "suscitaban los mismos entusiasmos que los documentales sobre la reproducción de los mejillones".
• Registros Lingüísticos: Predomina el registro culto, pero el autor alterna con el registro vulgar ("señoritingos de mierda") para generar cercanía y hacer el texto más atractivo. También se observa el uso del registro coloquial ("dispuestos a forrarse").
• Tipografía: Las palabras en cursiva suelen ser posteriormente definidas o explicadas, lo que contribuye a la claridad del mensaje.
• Modalidad Oracional: Predominan las frases enunciativas, en su mayoría afirmativas, que presentan los hechos o las opiniones del autor.