Evolución del Castellano: Desde sus Orígenes hasta el Lenguaje Literario

Evolución Histórica del Castellano

Etapas del Castellano

• Castellano medieval (S.X-XV): El castellano medieval presenta muchas diferencias con respecto al actual, que afectan al vocabulario. En esta etapa se incorporaron abundantes arabismos.
• Castellano clásico (XVI-XVII): Se adoptan sobre todo italianismos e indigenismos.
• Español moderno: En 1713 se fundó la Real Academia Española (RAE), que vela por la unidad y estabilidad de la lengua y publica el diccionario de autoridades, una ortografía y una gramática.
• Español actual (S.XX): El rasgo más característico del español actual es la constante incorporación de neologismos.

Los Registros Lingüísticos

Las variedades de la lengua que dependen de la situación comunicativa reciben el nombre de registros.

Tipos de Registros

• Registro coloquial: Se usa entre personas que mantienen una relación de confianza.
  • Características: Frases cortas e incompletas, vocabulario informal, uso de frases hechas, pronunciación relajada y empleo de muletillas (pues, es que, bueno, o sea...).
• Registro formal: Se emplea con personas con las que no se tiene ese grado de cercanía.
  • Características: Frases más largas y elaboradas, vocabulario amplio y preciso, pronunciación cuidada.

Acentuación

• Agudas: Terminan en vocal, en –n o en –s.
• Llanas: No terminan ni en vocal, ni en –n, ni en –s.
• Esdrújulas: Todas llevan tilde.

El Lenguaje Literario

No tiene una finalidad práctica como transmitir información o dar instrucciones, sino que pretende hacer arte con las palabras. Presenta un uso especial, más expresivo del lenguaje, basado en el empleo de recursos estilísticos.

Recursos de Repetición

• Anáfora: Repetición de palabras al inicio de dos o más versos u oraciones.
• Polisíndeton: Reiteración de conjunciones.
• Paralelismo: Repetición de la misma estructura sintáctica.

Recursos del Lenguaje Figurado

• Símil: Comparación entre dos realidades por medio de la conjunción como u otra expresión equivalente.
• Metáfora: Identificación de dos realidades que tienen una relación de semejanza.
• Personificación: Atribución a seres inanimados de rasgos propios de seres vivos.

Otros Recursos Estilísticos

• Antítesis: Contraposición de dos palabras o expresiones de significado opuesto.
• Interrogación retórica: Formulación de una pregunta que no espera respuesta.
• Hipérbaton: Alteración del orden habitual que presentan las palabras en una oración.

Métrica

• Arte mayor: Más de ocho sílabas.
• Arte menor: Menos o igual de ocho sílabas.

Rima

• Consonante: Coinciden las vocales y las consonantes.
• Asonante: Coinciden solo las vocales.

Estructura de la Palabra

Morfología

• Lexemas: Es la raíz de la palabra, el monema que aporta su significado central, común a todos los vocablos de la misma familia.
• Morfemas: Son monemas que se añaden al lexema y matizan o modifican su significado.
  • Flexivos: Indican género, número y, en las formas verbales, persona, número, tiempo y modo.
  • Derivativos: Pertenecen a este grupo todos los morfemas no flexivos.

Una palabra simple es aquella que está formada por un lexema, que puede ir acompañado o no de morfemas flexivos.

Formación de Palabras

• Derivación: Para formar las palabras por derivación se añaden morfemas derivados. Ejemplo: útil: Inútil.
• Composición: El procedimiento de composición consiste en formar palabras nuevas mediante la unión de dos lexemas. Ejemplo: Agua + nieve = aguanieve.

Campo Léxico

Es un conjunto de palabras que presentan el mismo lexema. Ejemplo: (com-er, in-com-ible).

La Edad Media

La Edad Media es el largo periodo histórico que abarca desde la caída del Imperio Romano hasta finales del siglo XV.

Sociedad Medieval

La sociedad medieval se organizaba en tres grupos o estamentos: la nobleza, el clero y el pueblo. La última estaba formada por campesinos y por una incipiente burguesía que empezaba a agruparse en núcleos urbanos.

Características de la Vida Medieval

La existencia del hombre medieval estaba marcada por dos factores: la importancia de la religión y las continuas guerras. La mayoría de la población no sabía leer ni escribir, por lo que buena parte de la literatura se difundió oralmente. La cultura escrita se desarrolló en los monasterios y más tarde en universidades.

Literatura Medieval

Poema de Mio Cid

Los poemas épicos castellanos reciben el nombre de cantares de gesta. De ellos, el único que se conserva es el Cantar o Poema de Mio Cid.

Argumento, Estructura y Tema

El Poema de Mio Cid narra las peripecias de Rodrigo Díaz de Vivar, conocido como el Cid Campeador.

Romances

Un romance es un poema generalmente narrativo.

Tipos de Romances

• Romancero viejo: Se denomina romancero viejo al conjunto de los romances de autor anónimo transmitidos oralmente por los juglares o por el pueblo.
• Romances literarios: Se basan en crónicas o poemas épicos anteriores.
• Romances noticieros: Recrean directamente los enfrentamientos entre cristianos y musulmanes durante la Reconquista.
• Romances novelescos: Presentan hechos enteramente imaginarios, no ligados ni a textos escritos anteriores ni a sucesos históricos.