Euskarazko Sinonimoak eta Esamoldeak

Sinonimoak

Iaioa: trebea, abil
Kopetilun: triste, haserrekor
Onetsi: onartu
Axolagabe: arduragabea
Ahaztu: ahantzi
Ahobero: mintzagarria
Nekez: zailtasun
Odolbero: haserrekorra, sutsua
Kopetilun: aurpegian tristura edo haserrea adierazten duena
Buruzuri: txotxoloa, ergela
Gibel-handi: gauzak patxada handiz hartzen dituena
Oilobusti: koldarra
Burubero: fanatikoa
Ahobero: mintzatzean, gauzak egiatan diren baino areagotuak azaltzen dituena
Muturluze: lotsagabea; bereari ez dagozkion gaietan ere gehiegizko jakin-nahia duena
Bukaera: amaiera
Lokartu: loak hartu
Urduri: kezkati
Astiro: poliki, patxada
Samurtu: bigundu
Dotore: apain, eder
Hobariak: etekinak
Ostera: berriz, alabaina
Poliki-poliki: astiro, motel
Atzera: ostera, berriz
Arrastorik: aztarna
Derrigor: ezinbestean
Aurki: laster
Izua: beldurra
Nonahi: edonon
Antzematen: nabaritu
Sarraskiaren: hilketa
Entzundako: aditu
Zalapartak: zaratak
Harrituta: aho zabalik
Gertuago: hondoago, hurbil
Konturatu: ohartu
Belardia: zelaia
Esnatu: itzartu, iratzar

Baleki gazteak, baleza zaharrak: Gazteak zaharraren esperientzia izan nahi du eta zaharrak gaztearen indarra.
Alferra beti lantsu: Alferrak beti aitzakietan pentsatzen ari dira aitzakiak bilatzeko.
Geroa, alferraren leloa: Alferrak beti gauza guztiak geroagorako uzten ditu.
Zenbat buru, hainbat aburu: Iritzi desberdina dauka pertsona bakoitzak.
Umearen zentzuna, etxean entzuna: Umeak esaten duena etxean ikasi du.
Egunari berea eman behar zaio: Egun bereziak ospatu behar dira.
Hantzari, bere umeak eder: Norberaren seme-alabak ederrenak direla pentsatzen dugu.
Diruak malkarrak zelaitzen: Dirua izanez gero, gauza zailak erraztu egiten dira.
Aztarrak kumea egiten duenerako ikasiko du horrek: Ez du inoiz ikasiko euskara.
Horrek burua lehengo lepotik: Horrek beti bezala jarraitzen du.

Osasunez urratu!
Beratxuria baino finagoa da zure lagun hori: Oso trebea dela, fina eta zentzuduna.
Ez dugu amore emango: Ez dutela etsiko.
Hau da pagotxa hau!: Hau da txolloa.
Sartu-irten bat egin, eta joan egingo gara: Bisita laburra egin eta joan.