Euskarazko sinonimoak eta esaera zaharrak

Euskarazko Sinonimo eta Baliokideak

• Olgeta / Jolas / Jolasketa: Broma
• Sosegu / Patxada: Tranquilamente
• Agudo / Bizkor / Arrapaladan / Aitarensarean: Rapidamente
• Kaskarin / Zentzugabe / Txorina / Txoriburu / Burugabe: Sin sentido
• Esames / Zurrumurru / Marmar / Ahopeka: Murmullo
• Pairatu / Jasan / Nozitu: Soportar
• Gogaitu / Aspertu / Nazkatu / Abroziotuta / Gogai eginda: Aburrido - Harto
• Grina / Zaletasun / Gogo: Pasión
• Jazo / Gertatu: Pasar
• Aburu / Uste / Iritzi: Opinión
• Jaramon / Egin kaso: Hacer caso
• Inozo / Burugabe / Txoriburua: Ingenuo
• Zurrumurru / Suzumurra: Murmullo
• Entzungor / Jaramorik ez egitea: Hacerse el sordo
• Eskarmentua / Esperientzia: Experiencia
• Botati / Bota ahala / Goi eta behe: Diluviando
• Aldabakia / Txaplata / Pelatxu: Remiendo - Parche al pantalón
• Aitzinsolas / Hitzaurre / Sarrera: Introducción
• Ahitu / Agortu / Amaitu / Bukatu: Agotado
• Kaio / Antxela / Itsas txori: Gaviota
• Begiluze / Kuxkuzero / Begi luze / Nontzebarri: Curioso
• Bolada / Denboraldi / Denbora / Garai / Sasoia: Temporada
• Jagore / Begirale / Jagon: Monitor
• Beltzune / Ubelune / Ubeldurra / Odol batua: Moratón
• Beratzen / Biguntzen / Leuntzen: A remojo
• Dema / Apustu: Prueba
• Ur (batua): Ampolla
• Postura egin: Aportar
• Hiri demak / Hiri probak: Pruebas urbanas
• Uzatu: Espantar
• Toma ki / Txakurra alde: A favor del perro
• Xapi xapi / Katua alde: A favor del gato
• Nontzebarri / Kuxkuzero / Begi luze: Alcahuete
• Aditu / Ulertu: Entender
• Aitzakia / Desenksa: Excusa
• Gaizto / Okerra / Gaizto / Maltzur / Txar: Malo
• Ebatzi / Ostu / Lapurtu: Resuelto / Robado
• Egoskor / Burugogor / Koskagogor / Zetati / Temati: Terco
• Ehotzi / Lurpertu: Enterrar
• Gainerako / Gainontzeko / Enparau: El resto
• Erbestean / Atzerrian: En el extranjero
• Baztergarri / Gaitzesgarri / Mespretxagarri / Erdeinagarria: Rechazable

Esaera Zaharrak eta Atsotitzak

• Zenbat aburu hainbat aburu
• Salditik astora eta astotik lurrera

Asteari buruzkoak

• Asto izan eta mende bizi
• Astorik nahi ez eta zaldirik ez ukan
• Bakotxak bere astoari erre
• Ostoak mandoari erre
• Zaldirik ezean, asto gainean
• Mando merkea, hirezat duk nekea
• Behi zaharrak pauso segurua
• Trastan doan zaldia ez da erraza ezagutzen

Alferkeriari buruzkoak

• Alferkeria negar askoren ama
• Alferra beti nekatuta
• Alferraren atxurra, herdoilak jan
• Alferrak egin guztiok festa
• Alferrak beti lanez itoa