Estructura y Partes de la Fórmula en el Procedimiento Formulario Romano

Partes de la Fórmula en el Derecho Romano

Nombramiento del juez o tribunal

Es la parte de la fórmula en que el magistrado ratifica la elección del juez y le otorga el mandato de juzgar. La encabeza y se expresa con las palabras: "Ticio, sé juez" y, si es un tribunal: "Ticio, Cayo, Seyo, sed recuperadores".

Intentio

Es la parte más importante de la fórmula y en ella se expresa la pretensión del actor o este refleja su deseo. Aparece tras el nombramiento del juez y se presenta como una hipótesis a probar. Se inicia con las palabras: "si resulta probado" y su redacción cambia según el tipo de acción:

• Acción personal: Figurará después el nombre del demandado y la cantidad reclamada.
• Acción real: Se precisará el objeto reclamado pero no el nombre del demandado, que poco importa y no aparecerá hasta la condena.

Puede estar basada en el ius civile o en un hecho al que el pretor ha prometido protección. También puede ser certa o incerta:

• Es certa si el objeto del derecho está fijado en la propia fórmula y no requiere una posterior estimación.
• Es incerta cuando su contenido recae sobre una prestación indeterminada, genérica o abstracta que se tendrá que precisar ante el juez.

Demostratio

Explica la causa por la que se reclama (una venta o un depósito, por ejemplo). Constituye un antecedente del que derivará la pretensión del actor y la mayoría de las veces va implícita en la intentio. Se manifiesta solo en casos de intentio incerta, aludiendo a todo lo que deba dar o hacer según la buena fe. Se inserta al principio de la fórmula tras la designación del juez y se inicia con la partícula "puesto que" seguida de un verbo jurídico: "vendió", "depositó"...

Condemnatio

Es la parte final de la fórmula y otorga al juez la facultad de condenar o absolver. Se subordina a la intentio y depende de que los hechos alegados se prueben por el actor. Se expresa así: "si resulta probado, condena; si no... absuelve".

Siempre tiene carácter pecuniario, por lo que, aunque pidiéramos una cosa determinada como una finca o un esclavo, el juez no condena al demandado a la entrega de la cosa, sino que, tras su estimación, le condena a una suma de dinero. Para paliar tal inconveniente surgió la cláusula arbitraria, por la que se subordina el pago de la cosa a que "voluntariamente el demandado no la quiera entregar".

También puede ser certa o incerta:

• En la certa, la cantidad que tiene que pagar está fijada en la fórmula.
• En la incerta, deberá ser fijada por el juez dentro de los márgenes de la propia fórmula, pues el pretor podrá establecer límites o no.