La empresa en Francés: concepto, elementos constitutivos y transmisión

Francés4,75 KB

I. La empresa

Concepto económico de empresa
Concepto económico de empresa
La organización de los factores de producción (capital y trabajo) con el fin de obtener una ganancia ilimitada.
Organización de capital y de trabajo destinada a la producción o a la mediación de bienes o servicios en el mercado.

Profesionalidad: el ejercicio profesional de la actividad económica planificada con la finalidad de intermediar en el mercado de bienes o servicios.

Elementos constitutivos de la empresa

En la empresa tenemos las llamadas relaciones laborales. Son aquellas que se dan entre el empresario y los empleados (prestan sus servicios en la empresa). Esta materia no pertenece al Derecho mercantil.

Las cosas corporales: dinero, maquinaria, mercancías, materia prima…

Derechos reales y derechos de crédito

Los signos distintivos de la empresa: los derechos de propiedad industrial.

La llamada propiedad comercial: el conjunto de facultades que concede la ley a los empresarios que tienen instalada su empresa en un inmueble arrendado.

Las relaciones de hecho: son aquellas que le dan a la empresa un valor superior a la suma de sus elementos patrimoniales. Si bien es cierto que estas no tienen sustantividad jurídica porque ni son cosas ni son derechos, y además tampoco se pueden transmitir si no es con la transmisión de la empresa. Estas son la clientela y las expectativas.

La clientela es el conjunto de personas que de hecho mantienen relaciones continuadas con la empresa.

Las expectativas son la esperanza de obtener en lo sucesivo determinados beneficios.

II. La transmisión de la empresa

Inter vivos

Esta transmisión puede tener su origen en la compraventa, la permuta, la donación, la aportación a la sociedad…

En principio no hay legislación específica para este tipo de transmisiones y por eso se les aplicarán las normas del Código de Comercio, otras leyes mercantiles y las normas del Derecho civil.

El negocio que más se utiliza es la compraventa, que suele ser bastante compleja porque no existen normas específicas sobre el objeto de la venta. Por eso, para que se pueda hablar de venta de la empresa debe tratarse de un contrato en el que el objeto vendido sea el conjunto de elementos necesarios para que la empresa no pierda su modo de ser. Además, hace falta también que la voluntad de las partes tenga en cuenta esa unidad del objeto y, por lo tanto, si es así estamos ante un contrato único.

En la compraventa de la empresa se plantean sobre todo 3 cuestiones:

1. ¿Qué ocurre con la asunción de deudas y cesión de créditos? Habrá que estar a lo que hayan pactado las partes, pero habrá que aplicar también las normas generales de Derecho privado. En concreto, si se trata de deudas anteriores a la compra hay que aplicar el art. 1205 CC, y en cuanto a la cesión de créditos hay que aplicar el art. 347 C.Com., que dice que no hace falta el consentimiento del deudor.

2. Cesión de contratos. En este caso no solo falta una regulación específica sino que también falta una regulación en el ordenamiento. Esta cesión no es automática, sino que hay que pedir el consentimiento a la otra parte del contrato, excepto en el caso previsto en el Estatuto de los Trabajadores y en la Ley de Contrato de Seguro, en los que sí es automática la cesión.

3. La prohibición de competencia. En el caso de la clientela y de las expectativas, que como sabemos forman parte de la empresa, la transmisión no es directa. Sin embargo, existen 2 tipos de obligaciones: 1) la obligación de informar al adquirente (comprador) de la empresa de la organización interna de la empresa y de las posibilidades; 2) la obligación de no hacer competencia para no quitar clientela al comprador. Esto no está recogido en el ordenamiento, pero lo admiten la jurisprudencia y la doctrina.

Mortis causa

Art. 5 C.Com.

  • Existe la posibilidad de continuidad en la administración de la empresa por parte del factor. Art. 290 C.Com.
  • También cabe la posibilidad de conservar la empresa de alguna de las siguientes formas:
    1. Mediante su atribución a una sola persona a través de un legado.
    2. Mediante la designación de un solo heredero.
    3. Mediante la atribución a varios herederos.

Descargar

PDF Word HTML