Elegía a Ramón Sijé: Interpretación y Recursos Literarios de Miguel Hernández

Localización

Este poema pertenece a Miguel Hernández, poeta humilde y autodidacta de Orihuela (Alicante). El texto puede encuadrarse en su etapa de plenitud y pertenece al libro El rayo que no cesa, comenzado en 1934 y publicado en 1936. En este libro se consolidó el gran tríptico temático del poeta: la vida, el amor y la muerte. El libro se compone, sobre todo, de sonetos y, junto a ellos, esta impresionante elegía que ha sido considerada como uno de los más altos poemas de amistad escritos en nuestra lengua. Miguel Hernández es un poeta de transición, por lo que ha sido incluido tanto en la Generación del 27 como en la Generación del 36.

Tema

El texto tiene como núcleo temático la alabanza del amigo muerto y el dolor por esa muerte. Aparecen subtemas como el entorno natural, el dolor y la rebeldía del poeta, la fraternidad o el posible retorno del amigo convertido en naturaleza. En un primer momento, el poeta desea resucitar el cuerpo muerto del amigo. El dolor y el desconcierto por la inesperada muerte de Ramón Sijé provocan una actitud de ira y rebeldía, para finalizar con la esperanza del posible retorno del amigo.

Estructura Externa

El texto consta de 49 versos divididos en 16 estrofas. Las 15 primeras son tercetos encadenados, con versos endecasílabos y rima consonante. La última estrofa es un serventesio, formado por 4 versos endecasílabos.

Estructura Interna

Temáticamente, podemos estructurar el poema en tres partes:

• Primera parte (estrofas 1-7): Se expresa el dolor ante la temprana muerte del amigo.
• Segunda parte (estrofas 8-11): Se nos habla de la rabia y rebeldía del poeta hacia la muerte asesina, que aparece personificada.
• Tercera parte (estrofas 12-16): Se aborda la esperanza ante el retorno del amigo convertido en naturaleza.

Figuras Retóricas

El autor siente un dolor tan grande que, para expresarlo, se vale de las siguientes figuras:

• Hipérboles: Para enfatizar el dolor.

  «Tanto dolor se agrupa en mi costado, / que por doler me duele hasta el aliento»

  «No hay extensión más grande que mi herida»

• Aliteración: La repetición del sonido 'r' resalta la rabia.

  «Quiero escarbar la tierra con los dientes, / quiero apartar la tierra parte a parte… / Quiero minar la tierra hasta encontrarte / y besarte la noble calavera / y desamordazarte y regresarte»

• Paralelismo y Anáfora: Insisten en la no aceptación de la muerte.

  «No perdono a la muerte enamorada, / no perdono a la vida desatenta, / no perdono a la tierra y a la nada»

• Personificación: Para referirse a la muerte de una persona joven.

  «Temprano levantó la muerte el vuelo / temprano madrugó la madrugada…»

  También hay personificación, además de antítesis, en «muerte enamorada» y «vida desatenta»: parece como si la muerte se hubiera enamorado de Ramón Sijé y se lo hubiera llevado con ella ante la falta de atención de la vida que no se lo ha impedido.

• Metáfora: En la última parte, la actitud del poeta se vuelve más resignada y esperanzada. Al corazón de su amigo muerto se refiere con la metáfora de «terciopelo ajado» y lo relaciona con una naturaleza agradable (huerto, higuera, flores, rosas, almendro…) en la que espera volverlo a encontrar.