¿Cuánto debía pagar el labrador a Andrés?

Según el texto, nueve meses de siete reales cada mes, es decir, sesenta y tres reales. Don Quijote hizo la cuenta y exigió ese pago.

¿Por qué se enfadan los mercaderes con don Quijote?

Don Quijote les exige que juren que Dulcinea del Toboso es la mujer más hermosa del mundo sin conocerla. Cuando alguno sugiere que podría ser tuerta, don Quijote se ofende y los ataca.

Don Quijote, capítulo IV: episodio de Andrés y los mercaderes toledanos

Resumen

El capítulo IV narra cómo don Quijote, recién armado caballero, interviene para castigar a un labrador que azota al joven Andrés y exige el pago de su salario. Después se enfrenta a unos mercaderes toledanos que no reconocen la belleza de Dulcinea del Toboso, lo que termina en una caída y una agresión. El texto permite estudiar el idealismo del protagonista y su forma de interpretar la realidad según los libros de caballerías.

Puntos clave

Don Quijote, tras recibir la orden de caballería, encuentra a un labrador azotando al joven Andrés, que cuida su rebaño.
Don Quijote exige al labrador pagar a Andrés los sesenta y tres reales que le debe, pero Andrés queda a merced del amo.
Tras marcharse don Quijote, el labrador vuelve a azotar a Andrés, según el texto.
Los mercaderes toledanos se niegan a afirmar que Dulcinea es la doncella más hermosa sin verla.
Don Quijote arremete contra un mercader, cae con Rocinante y es golpeado por un mozo, pero lo considera una desgracia propia de caballeros.

Ponte a prueba

Capítulo IV — Episodio de Andrés y Haldudo

Feliz por haber recibido la orden de caballería, don Quijote se dirigió a su aldea para recoger los víveres que le había recomendado el ventero y para reclutar a un labrador vecino, pobre y con hijos, que sería su escudero. En el camino, don Quijote escuchó voces que venían del bosque y se imaginó que eran de personas que necesitaban su ayuda. En el bosque halló a un labrador dándole azotes a un joven de unos quince años llamado Andrés.

Encuentro en el bosque

Encaminó a Rocinante hacia donde le pareció que salían las voces; a pocos pasos, cuando entró en el bosque, vio atada a una yegua a una encina (árbol de tronco fuerte y grueso) y, atado a otra, a un muchacho desnudo hasta la cintura. Las voces que se escuchaban eran del joven, porque le estaban dando con una pretina.

Don Quijote llamó cobarde al labrador por reñir a quien no podía defenderse. El labrador explicó que castigaba al muchacho por no cuidar bien de su rebaño de ovejas —porque era tan descuidado que cada día le faltaba una— y además porque el joven decía que le debía dinero.

Don Quijote exigió al labrador que pagara la deuda a su criado. El labrador bajó la cabeza y desató a su criado. Don Quijote le preguntó cuánto le debía su amo; este respondió que nueve meses de siete reales cada mes. Don Quijote hizo la cuenta, dijo que eran sesenta y tres reales, y le ordenó al labrador que se los diese en el momento si no quería morir por ello.

El labrador respondió que Andrés tendría que ir con él a su casa porque no traía el dinero. Sin embargo, Andrés no quiso ir con su amo, pues dijo que no era un caballero y que una vez que don Quijote se fuese, volvería a maltratarlo.

Don Quijote le respondió a Andrés que él también podía ser un caballero, dado que cada cual es hijo de sus obras. Confiaba en que el labrador cumpliría su palabra; amenazó con volver si no lo hacía y siguió su camino. Tras su partida, el labrador volvió a atar a Andrés al árbol y le dio tantos azotes que casi lo dejó por muerto; finalmente lo dejó ir.

Sin saberse cómo terminó la historia de Andrés, don Quijote continuó su camino muy satisfecho y, hablándose a sí mismo, aludió a la idea de que alguien estaba escribiendo sobre él: tan nombrado caballero como lo es y será don Quijote de la Mancha, el cual, como todo el mundo sabe, ayer recibió la orden de caballería, y hoy ha desfecho el mayor tuerto y agravio...

Confrontación con los mercaderes

En su camino se encontró con un grupo de mercaderes toledanos. Don Quijote les exigió que declarasen que no había doncella más hermosa en el mundo que Dulcinea del Toboso. Los mercaderes le dijeron que no conocían a Dulcinea, pero le pidieron que se la mostrasen para comprobarlo. Don Quijote respondió: la importancia está en que, sin verla, lo habéis de creer, confesar, afirmar, jurar y defender.

Los mercaderes se negaron a hacer tal declaración sin poder verla e insistieron en que les mostrase un retrato de ella y que, aun si fuera tuerta de un ojo, por complacerlo dirían lo que él quisiera. Por haber sugerido que Dulcinea podría ser tuerta, don Quijote se ofendió y arremetió contra el mercader que lo dijo; pero Rocinante se tropieza y ambos cayeron. A don Quijote le resultó difícil levantarse debido al peso de sus armas, y los mercaderes huyeron. Un mozo que había observado todo el incidente rompió la lanza de don Quijote y usó un pedazo para darle palos. Pese a lo sucedido, don Quijote siguió alegre porque le pareció una desgracia propia de los caballeros.

Eventos clave

Don Quijote se dirige a su aldea tras ser armado caballero.
Encuentra a Andrés siendo castigado por un labrador y reclama justicia.
Exige el pago de la deuda y confía en la promesa del labrador; no conoce el desenlace.
Se enfrenta a mercaderes toledanos para defender la fama de Dulcinea.
Rocín y don Quijote caen; sufren agresión por un mozo, pero don Quijote lo toma como cosa de caballeros.

Observaciones finales

Este episodio muestra tanto el sentido de justicia idealista de don Quijote como su propensión a interpretar la realidad conforme a los modelos caballerescos que admira. A la vez, deja ver la dureza de la vida campesina y la posible injusticia que sufren jóvenes como Andrés.