Distinción y Fundamentos de la Compensación y la Prescripción en Derecho Civil

Diferencias Fundamentales entre Tipos de Compensación

1. Compensación Legal

Es aquella que opera de derecho, en virtud de la ley, desde el momento en que existen simultáneamente las dos deudas que se extinguen por las cantidades concurrentes. Una vez declarada por el juez, las obligaciones recíprocas se extinguen desde que ambas fueran líquidas y exigibles, aun sin conocimiento de los deudores, y no desde que se dicte la decisión.

2. Compensación Facultativa

Es aquella que se realiza a requerimiento de la parte en cuyo favor existiera cualquier obstáculo para la compensación legal, y que renuncia a oponerlo y acepta la compensación.

3. Compensación Judicial

Ocurre cuando falta uno de los requisitos de la compensación legal. El demandado, en vez de oponer la compensación legal (que no sería procedente), puede reconvenir al actor para que a su vez convenga en que es deudor suyo y le pague una vez que la obligación sea exigible, pidiendo al juez que declare la compensación entre ambas obligaciones.

Efectos de la Compensación Judicial

Requiere que el juez declare procedente en la sentencia, y solo tendrá efecto a partir de ese momento.

Definición y Procedencia de la Prescripción

Definición de Prescripción

La prescripción es un medio de adquirir un derecho o de libertarse de una obligación, por el tiempo y bajo las demás condiciones determinadas por la ley.

Formas de Prescripción

• Prescripción Extintiva o Liberatoria: Es un medio no satisfactivo de extinción de las obligaciones, mediante el cual una persona se libera del cumplimiento de una obligación por el transcurso de un determinado tiempo y el cumplimiento de requisitos contemplados en la ley.
• Prescripción Adquisitiva: Tiene por objeto adquirir un derecho sobre una cosa.

Condiciones de Procedencia de la Prescripción Extintiva

Para que proceda la prescripción extintiva, deben cumplirse las siguientes condiciones:

A. Inercia del Acreedor

Situación en la cual el acreedor, teniendo la posibilidad de exigir el cumplimiento al deudor, se abstiene de hacerlo. Se establecen dos requisitos en la inercia del acreedor:

i. Posibilidad de Exigir el Cumplimiento

Mientras la obligación no es exigible, el acreedor no puede ejercer sino las acciones conservatorias de su derecho, pero no puede exigir el cumplimiento. Esto aplica en obligaciones sometidas a condición suspensiva, término suspensivo o inicial, o saneamiento, mientras no se haya verificado la evicción.

ii. Inactividad del Acreedor

Una vez que la obligación es exigible, el acreedor puede y debe ejercer su derecho de exigir el cumplimiento al deudor. Su inactividad supone que no tiene interés en que el deudor cumpla.

B. Transcurso del Tiempo Fijado por la Ley

Se requiere el paso del lapso temporal estipulado legalmente. Entre los plazos más comunes, señalamos:

i. Plazo Ordinario

La prescripción ordinaria de una acción personal derivada de un derecho de crédito es de 10 años. Aplica tanto en responsabilidad por hecho ilícito como contractual.

ii. Lapsos de Prescripciones Breves

Existen plazos más cortos, como los de 3 años, aplicables a:

• Obligaciones de pagar los atrasos del precio de los arrendamientos.
• Intereses de cantidades que los produzcan.
• Obligación de los abogados, procuradores, patrocinantes y demás defensores de dar cuenta de los papeles o asuntos en que hubiesen intervenido.