Diptongos y cambios fonéticos del latín al castellano
Resumen
Este apunte recoge las reglas de evolución fonética del latín al castellano, centradas en los diptongos y en el comportamiento de las vocales. Explica cómo cambian los diptongos -au-, -oe- y -ae-, y qué ocurre con las vocales según su posición y acento. Sirve para repasar las transformaciones básicas que explican muchas palabras españolas actuales.
Puntos clave
- Los diptongos latinos -au- pasan a o; -oe- y -ae- pasan a e (en -ae- acentuado, también ie).
- Las vocales latinas cambian: i pasa a e; u pasa a o; é pasa a ie; ó pasa a ue; e pasa a i.
- Las vocales pretónicas y postónicas suelen caer.
- Las consonantes intervocálicas -l-, -r-, -p- pasan a b; -t- pasa a d; -c- y -q- pasan a g.
- La i seguida de vocal pasa a j; la f inicial pasa a h.
- Los grupos pl-, cl-, fl- pasan a ll; -ti + vocal pasa a ci, z; -ct- y -ult- pasan a ch.
- Los grupos -mn-, -nn-, -gn- y -ni + vocal pasan a ñ; en posición final -gem pasa a y, y -cem pasa a z.
Los diptongos latinos -au-->o; -oe-->e, -ae-->e//ie (si en latín está acentuado)
Las vocales latinas: -i-->e; u>o; é-->ie, ó-->ue, e-->i. Las pretónicas y postónicas suelen caer.
Consonantes intervocales + -l, -r, -p --> b. -t --> d. -c/-q--> g. -b-, -d-, -g- intervocal caen. /// i + vocal --> j; f inicial --> h
-li-, -gul-, -cul, -tul-, -x-, -ps- intervocalica es igual a--> j.
Pl-, cl-, fl- -->LL. /// *Finales -um-->o; -am-->a; em-->e
-ti + vocal --> -ci- / -z- /// -ct, -ult- --> ch.
-mn-, -nn-, -gn-, -ni + vocal --> ñ /// -m’n-, -m’r- --> -mbr
En el final: -gem --> -y; -cem --> -z; -r final --> al interior (-r- y -l-) cambian de posición.
Las vocales latinas: -i-->e; u>o; é-->ie, ó-->ue, e-->i. Las pretónicas y postónicas suelen caer.
Consonantes intervocales + -l, -r, -p --> b. -t --> d. -c/-q--> g. -b-, -d-, -g- intervocal caen. /// i + vocal --> j; f inicial --> h
-li-, -gul-, -cul, -tul-, -x-, -ps- intervocalica es igual a--> j.
Pl-, cl-, fl- -->LL. /// *Finales -um-->o; -am-->a; em-->e
-ti + vocal --> -ci- / -z- /// -ct, -ult- --> ch.
-mn-, -nn-, -gn-, -ni + vocal --> ñ /// -m’n-, -m’r- --> -mbr
En el final: -gem --> -y; -cem --> -z; -r final --> al interior (-r- y -l-) cambian de posición.
Descargar
PDF Word HTMLPreguntas frecuentes
¿Qué le pasa al diptongo latino -au- en castellano?
El diptongo latino -au- evoluciona a o. Por ejemplo, el documento lo recoge como una de las reglas básicas de transformación de diptongos.
¿Qué ocurre con los grupos pl-, cl- y fl- al pasar al castellano?
Estos grupos iniciales pasan a ll según las reglas expuestas en el apunte.
Ponte a prueba
Tarjetas de repaso
Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.
Test
Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.