Diferencias entre jarchas y villancicos

LÍRICA

-Es un género

-Es una de las manifestaciones más atractivas de la literatura medieval

-Transmisión oral y anónima

-Musicalidad y concisión . Son poemas, principalmente con melodía

( aunque no han sobrevivido) y breves (muchos eran de 2-4 versos)

-Temas eróticos, amorosos

-La protagonista es una mujer joven

-Símbolos, metáforas

-Versos de arte menor

-Rima asonante o consonante, cualquiera sirve

-Tres tradiciones líricas: jarchas, cantigas y villancicos

Jarchas

-En al Ándalus se creó un tipo de poema escrito en hebreo, llamado moaxaja

En cambio, los poemas se cerraban con los últimos versos en lengua vulgar,

Que son las jarchas

-Pequeños poemas de amor. Amor apasionado, sensual y celoso

-Origen mozárabe, pero, con la poesía hebrea han llegado a nosotros

-Escritos en hebreo, pero con finales vulgares

-Versos de arte menor

- dos perspectivas distintas: el hombre ( masculino, culto y sofisticado) y mujer

(femenina, popular y espontánea)

Cantigas

-Poemas tradicionales escritos en gallego-portugués

-Han llegado a nosotros a través de artistas cultos, como por ejemplo, Martín Codax

-Algunas melodías han perdurado

-Poemas con estribillo varias veces repetido. Variando la expresión y la musicalidad

Con anáforas y paralelismos,  pero sin cambiar el significado

-A partir de la tercera estrofa, usan el “leixa-prén”, que consiste en dar inicio a  cada

Verso con la palabra utilizada al final del verso anterior

-3 tipos: cantigas de amigo, cantigas de escarnio y cantigas de amor

Villancicos

-Cantares de villanos

-Canciones tradicionales compuestas en castellano

-Poemas breves

-Generalmente temas amorosos, quejas de una mujer…

-A parte, variedad de temas: humor, canciones de trabajo, celebraciones…

-Glosa

-Versos de arte menor

-Rima asonante y consonante

-Uso de bastantes símbolos