Derechos morales del autor en la LPI: divulgación, paternidad, integridad, modificación y retirada

Bloque II: Derechos morales y patrimoniales del autor

El autor es siempre la persona física que crea la obra literaria, artística o científica, de ahí que quepa hablar de derechos morales junto a los patrimoniales.

Derechos morales

Derecho de divulgación (art. 14.1)

Consiste en la facultad que tiene el autor de decidir si da a conocer o no su obra al público.

Queda definitivamente dañado tras un solo acto de explotación de la obra.

Derecho de divulgación nominal, seudónima o anónima (art. 14.2)

Faculta al autor para decidir la forma de divulgación: con su nombre, bajo seudónimo o anónima.

• Es un derecho absoluto e ilimitado: nadie puede forzarle a darse a conocer como autor.
• Se vulnera cuando se hace pública la identidad del autor en contra de su decisión.
• No impide la explotación de la obra: art. 6 LPI.

Art. 14 LPI: “Corresponden al autor los siguientes derechos irrenunciables e inalienables:

• 3.º Exigir el reconocimiento de su condición de autor de la obra”.

Derecho de paternidad (art. 14.3)

• Faculta al creador a exigir el reconocimiento de su condición de autor.
• Le permite exigir la adopción de los medios adecuados para que su nombre aparezca de forma visible ante el público.
• En caso de obra anónima, corresponde su ejercicio a quien la divulga con consentimiento del autor, en forma meramente negativa.

Art. 14 LPI: “Corresponden al autor los siguientes derechos irrenunciables e inalienables:

• 4.º Exigir el respeto a la integridad de la obra e impedir cualquier deformación, modificación, alteración o atentado contra ella que suponga perjuicio a sus legítimos intereses o menoscabo a su reputación”.

Derecho de integridad

• Faculta al autor para impedir cualquier alteración de su obra por terceros que suponga:
  • (A) Un perjuicio para sus legítimos intereses.
  • (B) Un menoscabo para su prestigio como autor.
• No es un derecho absoluto: no impide modificaciones no esenciales o que no cumplan los requisitos anteriores.
• Existe una tensión con el derecho de transformación (derecho de explotación) cedido a un tercero.

Derecho de modificación

Art. 14 LPI: “Corresponden al autor los siguientes derechos irrenunciables e inalienables:

• 5.º Modificar la obra respetando los derechos adquiridos por terceros y las exigencias de protección de bienes de interés cultural.”

Faculta al autor a modificar su obra. Límites intrínsecos del derecho:

• 1.º El respeto a los derechos adquiridos por terceros.
• 2.º Las exigencias de la protección de los bienes de interés cultural.

• Art. 14 LPI: “Corresponden al autor los siguientes derechos irrenunciables e inalienables: 6.º Retirar la obra del comercio, por cambio de sus convicciones intelectuales o morales, previa indemnización de daños y perjuicios a los titulares de derechos de explotación”.

Derecho de retirada

Faculta al autor a retirar la obra del comercio por cambio de sus convicciones intelectuales o morales. ¿Se exige la prueba del cambio de sus convicciones?

• Derecho condicionado a la indemnización previa a los titulares de los derechos de explotación.
• El derecho preferente de reexplotación corresponde a los terceros.

• Art. 14 LPI: “Corresponden al autor los siguientes derechos irrenunciables e inalienables: 7.º Acceder al ejemplar único o raro de la obra, cuando se halle en poder de otro, a fin de ejercitar el derecho de divulgación o cualquier otro que le corresponda.”

Derecho de acceso al ejemplar único de la obra

Faculta al autor a acceder al ejemplar único o raro de su obra cuando se halle en poder de un tercero, a fin de ejercitar los derechos de autor que le correspondan. No permite exigir el desplazamiento de la obra.

• Exige indemnizar al propietario o poseedor por los daños que se produzcan.

Caracteres generales de los derechos morales

• Tienen carácter personal: protegen el vínculo moral entre el autor y su obra.
• Son derechos irrenunciables e intransmisibles inter vivos, si bien algunos se transmiten mortis causa.
• Se reconocen a todos los autores con efectos retroactivos y a los autores extranjeros.
• Su infracción legitima al autor para reclamar indemnización por daño moral.

Ejercicio post mortem de los derechos morales

Tras su muerte, sólo perviven tres derechos morales: divulgación, paternidad e integridad (art. 14, apartados 1.º, 3.º y 4.º).

El ejercicio post mortem de estos derechos corresponde a la persona natural o jurídica a quien el autor lo confíe y, en su defecto, a sus herederos. A falta de todos ellos, a las personas de Derecho Público contempladas en el art. 16 LPI.

El derecho de divulgación se limita a las obras inéditas del autor, que sólo podrán divulgarse bajo su propio nombre, y se extingue a los 70 años de su muerte. El derecho a no divulgar puede ceder en interés del derecho de acceso a la cultura.

• Los derechos de paternidad e integridad son imprescriptibles.