Claves para identificar el registro y la estructura en artículos de opinión

Registro lingüístico

Los registros lingüísticos son las variedades que presenta la lengua en cada situación de comunicación. El emisor utiliza un nivel de lengua adecuado a las circunstancias comunicativas. En este caso, se trata de un texto escrito previamente planificado y formal, aunque puede presentar rasgos informales para acercarse al receptor (más habituales en las columnas y los artículos, menos habituales en el caso de los editoriales).

Como es habitual en el ámbito de uso de los medios de comunicación, el registro lingüístico es estándar, para ser entendido por un público variado de lectores (receptor universal). En función de las necesidades expresivas, el autor combina un nivel culto (registro más elaborado) con el coloquial (menos elaborado), según lo requiere la intención comunicativa del texto (convencer, acercar a los receptores a sus ideas, crear opinión).

Clasificación del texto

Nos encontramos ante un texto argumentativo, ya que su autor expresa una opinión acerca de un tema e intenta persuadir de su validez a los lectores. En efecto, Prada defiende una tesis a través de argumentos de distintos tipos: de experiencia personal, de contraste, de autoridad, etc. La estructura del texto es inductiva: los argumentos conducen a la tesis expresada en las cuatro últimas líneas.

Ámbito de uso y género

En cuanto al ámbito de uso en que se ha difundido el texto, las referencias a la actualidad nos hacen pensar en el de los medios de comunicación social: parece tratarse de una de las colaboraciones que publica semanalmente Juan Manuel de Prada en el suplemento dominical de los periódicos del grupo Vocento. El propio escritor hace alusión en el texto a esta publicación: “En un número anterior de esta revista...”

Respecto al género textual, el carácter personal del texto y el hecho de que esté firmado nos confirman que se trata de un artículo de opinión. Su marcada subjetividad queda patente en rasgos como las numerosas marcas de la presencia del emisor o el léxico valorativo.

Modalización

Los registros de modalización son rasgos lingüísticos que manifiestan la presencia del autor en el texto y su actitud ante los contenidos que transmite. Dado que el texto es un artículo de opinión, es de esperar que contenga numerosos procedimientos de este tipo, aunque también hay modalización epistémica y deóntica.