Chuletas y apuntes de Otras lenguas extranjeras de Otros cursos

Sociolingüística: Conceptes Clau i Dinàmiques

Ús Lingüístic: Convencional vs. Intencional

L’ús lingüístic que s’adapta a l’ús d’una societat (considerat ús normal) és anomenat ús convencional. De vegades, però, apareixen grups socials disconformes que posen en dubte les normes d’ús i no les segueixen. Aquest ús és l’ús intencional.

L’ús intencional contribueix a recuperar una llengua. L’ús convencional, en canvi, pot contribuir al desprestigi i al procés de substitució d'una llengua.

Conceptes Fonamentals de la Comunitat Lingüística

• Comunitat de Llengua

  És imprescindible compartir la mateixa llengua, encara que aquest factor no és suficient per si sol.

• Interrelació Lingüística

  Una comunicació intensa és

“Lauaxeta” Esteban Urkiaga (1905-1937), laukiztarra

Ikaskide batzuek bultzatu zuten euskaraz idaztera. 1928an, Orixerekin batera, Euzkadi egunkariko euskal orrian lan egin zuen. Aurki, sailaren arduradun egin zuten, eta eginkizun horretan iraun zuen 1934ra arte. Asko nabarmendu zen Errepublika garaian kazetari eta hizlari gisa.

1937ko apirilaren amaieran atxilotu zuten Gernikan, Gasteizera eraman eta bertan fusilatu zuten ekainaren 26an.

Kazetaritza eta Antzerkia

Ugari idatzi zuen. Egunkarirako ia egunero moldatzen zuen lanen bat prosaz. Lan hauetako batzuk bildu zituen Jon Kortazarrek: Azalpenak (1931-1935) (1982). Antzerki lan laburrak ere moldatu zituen.

Olerkigintza: Estiloaren Bilakaera

Literatura arloan, olerkigintzak ezagutarazi zuen batez... Continuar leyendo "Euskal Literaturako Idazle Nagusiak: Lauaxeta eta Orixe" »

La literatura dels anys vint i trenta: Bartomeu Rosselló-Pòrcel

Els inicis de la segona dècada del segle XX a Espanya corresponen als darrers anys de la Restauració Borbònica (1874-1923); és un període d'enfrontaments entre liberals (burgesia i classes populars) i conservadors (clergat i aristocràcia terratinent). A Catalunya, la situació està condicionada per la consolidació del moviment obrer i per l'eclosió del catalanisme polític. L'anarquia i el socialisme marquen la política d'aquests anys. A més, el catalanisme polític s'havia consolidat gràcies al projecte culturitzador del Noucentisme. El cop d'estat de Primo de Rivera, però, suposà la desaparició de la Mancomunitat i la dissolució de la xarxa institucional creada... Continuar leyendo "Literatura catalana dels anys 20 i 30: Bartomeu Rosselló-Pòrcel i la Postguerra" »

Conversaciones Básicas: Presentación de Ana

Esta sección presenta un diálogo básico de preguntas y respuestas sobre la vida personal y profesional de Ana, disponible en inglés y español.

• Q1: Who is introducing herself? / P1: ¿Quién se está presentando?

  A1: Ana is introducing herself. / R1: Ana se está presentando.

• Q2: How old is she? / P2: ¿Cuántos años tiene ella?

  A2: She is twenty-five years old. / R2: Ella tiene veinticinco años.

• Q3: Where does Ana live? / P3: ¿Dónde vive Ana?

  A3: She lives in Miami, Florida. / R3: Ella vive en Miami, Florida.

• Q4: What is her husband’s profession? / P4: ¿Cuál es la profesión de su esposo?

  A4: He is a mechanic. / R4: Él es mecánico.

• Q5: Where does he work on weekends? / P5: ¿Dónde trabaja

Costumisme

Producte romàntic que va preparar el camí de la novel·la realista i la va influir. L'article o quadre de costums és el gènere més representatiu d'aquest corrent narratiu. És una peça breu, de to festiu, que descriu ambients i personatges d'una manera tipificada, localitzats en un lloc i en una època, generalment els de l'autor.

Característiques:

• Ús del llenguatge col·loquial.
• Predomini de la descripció sobre la narració. Argument mínim o inexistent. Les escenes es redueixen a petites anècdotes quotidianes o a llocs comuns de la vida tradicional.
• Descripció de tipus representatius de les classes populars, sobretot de la menestralia i la pagesia.
• Valoració del tipisme, és a dir, del color local. El gènere s'interessa

Panorama Lingüístico Ibérico: Situación e Recuperación das Linguas Minoritarias

Éuscaro (Vasco)

Trátase dunha lingua preindoeuropea de orixe incerta. É considerada unha das linguas máis antigas do mundo e conta con máis de 700.000 falantes. Emprégase en Euskadi, no norte de Navarra e no País Vasco francés, neste último sen recoñecemento oficial. É lingua oficial no resto dende 1982.

Desafíos Históricos e Recuperación Actual

As políticas de marxinación dos Estados español e francés, a represión do seu uso durante o réxime franquista, a inmigración masiva de castelán-falantes ao longo de todo o século XX e a distancia entre esta lingua e as demais linguas da península colocárono en claro perigo de desaparición.

Actualmente,... Continuar leyendo "Panorama Lingüístico: Orixe, Historia e Recuperación das Linguas Minoritarias Ibéricas" »

Animales Vivos

Caballo reproductor raza pura de carrera. SIM: 0101.21.00.100W SNL: 1 del CAP 1

Asno vivo. SIM: 0101.30.00.000T SNL 1 del CAP 1

Vaca reproductora preñada raza pura. SIM: 0102.21.10.000U SNL 1 del CAP 1

Vaquilla para reproducir. SIM: 0102.29.19.200U SNL: 1 del CAP 1

Novillo para consumo humano. SIM: 0102.29.90.130H SNL 1 del CAP 1

Cerdo para consumo raza pura por cruce de 25kg. SIM: 0103.91.00.110K SNL 1 del CAP 1

Cerdo reproductor de raza pura de cuarta generación. SIM: 0103.10.00.100G SNL 1 del CAP 1

Cerdo reproductor raza pura por crecer de 125kg. SIM: 0103.92.00.110X SNL 1 del CAP 1

Cabra para consumo humano. SIM: 0104.20.90.100C SNL 1 del CAP 1

Delfín de 2 años de edad. SIM: 0106.12.00.000F SNL 1 del CAP 1

Caballo de carrera de

EVENTO CEREBRO VASCULAR

DEFINICIÓN OMS

Afección caracterizada por un rápido desarrollo de signos clínicos focales (en ocasiones globales) de la alteración en las funciones cerebrales, con una duración mayor de 24 horas o de curso fatal, sin otra causa aparente distinta de la vascular

Son equivalentes los siguientes términos: Accidente cerebrovascular (ACV), accidente vascular encefálico (AVE), enfermedad cerebrovascular aguda (ECVA), ictus crebrovascular (ICV) o ataque cerebrovascular (ACV), STROKE.

EPIDEMIOLOGÍA

EVC 3ª causa de muerte en países desarrollados

Principal causa de incapacidad

Hombres 55% Mujeres 45%.

Incidencia racial variable según localización

Relación con: HAS 54%, DM 15%, Tabaquismo 38.30-16.80% Obesidad 41.4%.

EVC padecen... Continuar leyendo "Accidente Cerebrovascular: Definición, Epidemiología y Prevalencia" »

A literatura galega no exilio: poesía, narrativa e teatro

Como consecuencia da Guerra Civil, moitos galegos, entre eles escritores, artistas e intelectuais, víronse obrigados a marchar ao exilio.

A poesía no exilio

A poesía foi o xénero máis cultivado na literatura galega do exilio. Os temas abordados eran a denuncia social, a reflexión sobre o drama dos emigrantes e dos exiliados galegos, e a reivindicación da dignidade e do pasado histórico de Galicia.

Entre os principais poetas cómpre destacar a:

• Luís Seoane, con obras coma Fardel de exiliado ou Na brétema. Todas as súas obras carecen de recursos estilísticos e pretende que os seus versos cheguen a todos os lectores.
• Lorenzo Varela: iniciou a súa actividade literaria en castelán,

Introducció

Aquest text, titulat "X", forma part del llibre "Diccionari per a ociosos", publicat l'any 1964. En aquesta obra, escrita a manera de diccionari filosòfic a la manera de Voltaire, es recullen seixanta-u reflexions ordenades alfabèticament, cada una sobre una qüestió concreta i amb una extensió diversa: n'hi ha que tenen forma d'aforisme i d'altres ocupen unes quantes pàgines. Fuster fa un repàs dels grans temes del segle XX: el paper de la intel·lectualitat, la justícia, la llibertat... Reflexiona i fa reflexionar sobre els problemes de l'ésser humà modern en un llibre que vol maridar el divertiment.

Àmbit literari

El text pertany a l'àmbit literari, concretament a l'assaig, un gènere caracteritzat perquè s'escriu en... Continuar leyendo "Reflexions filosòfiques: Diccionari per a ociosos" »