Chuletas y apuntes de Inglés de Otros cursos

Exemple 1: Classificació de Proposicions

• a) No ha presentat les conclusions [perquè li falten dades]. Subordinada adverbial causal
• b) La mare pregunta [si vindrà a sopar avui]. Subordinada substantiva interrogativa indirecta - Complement Directe (CD)
• c) No vols callar? Doncs prepara't per rebre. Coordinada consecutiva
• d) L'actor mirava el públic fixament, la gola se li assecava. Juxtaposada
• e) Sembla [que la setmana vinent ja estarà bo]. Subordinada substantiva conjuntiva - Atribut (ATR)
• f) Ara corre com un boig, ara s'atura en un banc. Coordinada distributiva
• g) La nit s'encalmava, les fulles ni es movien, es respirava la pau. Juxtaposada
• h) Tornaré al Carib [si en tinc ocasió]. Subordinada adverbial condicional
• i) Té molt mèrit [posar-se

Futuro con 'Be Going To' y 'Will'

Uso de 'be going to' + verbo para planes decididos:

• What are you going to do?
• I'm going to relax at the beach.
• We are going to go surfing every day.
• I'm not going to do anything special.

Uso de 'will' + verbo para posibles planes antes de tomar una decisión:

• What are you going to do?
• I'm not sure. I guess I'll just stay home.
• Maybe I'll watch a few DVDs.
• I don't know. I think I'll go camping.
• I probably won't go anywhere.

Modales para Necesidad y Sugerencia

Describiendo Necesidad

• You must have a driver's license.
• You need to make a reservation.
• You have to get a passport.
• You don't have to get a visa.

Dando Sugerencias

• You'd better avoid the stalls on the street.
• You ought to pack a first-aid kit.
• You should try some local specialties.

Règims de corrent i propietats dels fluids

Règims de corrent:

• Flux laminar (Re < 2000): Les partícules del fluid es mouen seguint trajectòries paral·leles formant capes o làmines.
• Flux turbulent (Re > 2000): Les partícules es mouen de manera desordenada.
• Flux estacionari: El flux en un fluid on la velocitat de les partícules en un punt determinat és constant.

El nombre de Reynolds (Re) és un nombre adimensional que indica si el flux és laminar o turbulent. Es calcula com el quocient entre les forces d'inèrcia i les forces viscoses. Re = F_inèrcia / F_viscosa.

En canonades circulars: Re = (v · d · ρ) / μ o Re = v · d / ν, on v és la velocitat, d el diàmetre, ρ la densitat, μ la viscositat dinàmica i ν la viscositat cinemàtica.... Continuar leyendo "Règims de Corrent, Compressors i Sistemes Hidràulics: Guia Completa" »

Procedimientos Almacenados con Bucles en PL/SQL

1. Mostrar el Nombre de Cada Departamento y el Número de Empleados

Este procedimiento muestra el nombre de cada departamento y el número de empleados que tiene, utilizando bucles FOR y WHILE.

Utilizando WHILE:

create or replace procedure DEPARTAMENT_NUM_EMPLE as
  CURSOR cur11 IS
    select dnombre, count(emp_no) 
    from emple join depart on emple.dept_no = depart.dept_no
    group by emple.dept_no, depart.dnombre;
  nombre_departamento depart.dnombre%type;
  total_empleados emple.emp_no%type;
begin
  OPEN cur11;
  fetch cur11 INTO nombre_departamento, total_empleados;
  while cur11%found loop
    dbms_output.put_line(nombre_departamento || ' ' || total_empleados);
    fetch cur11 INTO nombre_

Guía Completa de Gramática Inglesa: Tiempos Verbales, Condicionales, Reported Speech y Voz Pasiva

Tiempos Verbales

• Present Simple: I work / do
• Present Continuous: is/are + ing
• Past Simple: ed / did
• Past Continuous: was/were + ing
• Present Perfect: has/have + past participle (ED/been)
• Present Perfect Continuous: has/have + been + ing
• Past Perfect: had + past participle (ED)
• Past Perfect Continuous: had + been + ing
• Future Going To: (para planes)
• Future Simple: will
• Future Perfect Continuous: will + be + ing
• Future Perfect Simple: will + have + past participle ed
• Future in the Past: was/were going to + infinitive

Condicionales

• Tipo 0: if + present / present
• Tipo 1: if + present / will
• Tipo 2: if + past / would
• Tipo 3: if + had + -ed / would have + past participle

Reported

Vocabulario esencial en inglés

Relaciones Personales

Stand out: destacar

Aware of: consciente de

Provide: ofrecer

Get engaged: prometerse

Chores: faena, tarea doméstica

Get along: llevarse bien

Take after: parecerse, salir a

Grown apart: distanciarse

Live up to: cumplir

Bring up: criar

Controversias

Controversial: polémico

Develop: desarrollar

Reach: alcanzar

Land: aterrizar

Ruin: destrozar

Spread: extender

Damage: daños

Forecast: pronóstico

Remain: quedarse

Turn into: convertirse en

Floods: inundación

Increases: aumentar

Drought: sequía

El Clima

Clear up: despejar

Breezes: brisa

Chilly: frío

Heat wave: ola de calor

Severe: duro

Cold spell: temporada de frío

Blizzard: tormenta de nieve

Muggy: bochorno

Mild: suave, templado

Thunder: trueno

Shade: sombra

Pouring: diluvio

Freezing:... Continuar leyendo "Vocabulario esencial en inglés: Relaciones personales, Controversias y Clima" »

Dominando los Phrasal Verbs Esenciales

Los phrasal verbs son una parte fundamental del inglés, combinando un verbo con una preposición o un adverbio para crear un nuevo significado. A continuación, se presenta una lista exhaustiva de phrasal verbs comunes con sus equivalentes en español.

• ACCOUNT FOR: explicar, justificar
• BREAK DOWN: averiarse
• BREAK INTO: entrar en, forzar
• BRING UP: criar (niños), cuidar
• CALL BACK: volver a llamar
• CALL FOR: pasar a buscar
• CALL OFF: cancelar, suspender
• CALL ON: pasar a ver
• CARRY ON: continuar, seguir
• CARRY OUT: llevar a cabo
• CATCH UP (WITH): ponerse al día
• COME BACK: regresar, volver
• COME UP WITH: inventarse (una solución)
• CRASH INTO: chocar contra
• CROSS OUT: tachar
• CUT OUT: recortar, eliminar
• DRINK TO: brindar por
• DO AWAY

Cerverí de Girona

Figura destacada del període post-trobadoresc clàssic. Documentat entre 1259 i 1285, va estar al servei dels reis catalans i dels vescomtes de Cardona. La seva originalitat rau en la intenció moralitzadora. En La Saiga i el Joglar, defensa els joglars com a instruments de Déu i menysprea els saigs, oficials de justícia (malfactors, reus).

Jordi de Sant Jordi

Poeta valencià que va estar al servei del rei Alfons el Magnànim. En la seva poesia, tot i que segueix els tòpics trobadorescos, denota una sinceritat i una tendresa que trenca amb la rigidesa de la poesia cortesana.

Tòpic de l'Estramp

Tòpic trobadoresc, la mort per amor, fruit de la qual queda fixada la imatge de l'estimada a la retina de l'amant quan sigui mort.... Continuar leyendo "Poesia Catalana Medieval: Del Trobadors al Prerenaixement" »

Vocabulario Esencial Inglés-Español

A continuación, se presenta una lista de palabras clave con su traducción al español para enriquecer tu léxico:

• AFTER - después
• ASSORTMENT - surtido
• CURRENTLY - actualmente
• FORTNIGHT - quincena
• STAFF - personal
• DROPPED - caído
• FAUCET - grifo
• UPCOMING - próximo
• LIABLE - responsable
• SUCH - tal
• LACK - falta
• SUMMON - llamar
• REGRETS - lamenta
• WELL - bienestar
• PERFORMED - actuar
• WITNESS - ver
• DISRUPTIVE - perturbador
• INCREASING - aumento
• OVERCOME - vencer
• CHARM - encanto
• OWING - debido
• DEVOTED - dedicado
• ROASTING - abrasador

Frases Comunes y Ejemplos de Traducción

Explora estas frases comunes en inglés y sus traducciones al español, con correcciones para mejorar la fluidez y precisión.

Tecnología y Sociedad

Technology hasn't

Diferencias entre el Estilo Directo y el Estilo Indirecto (Reported Speech)

El estilo directo reproduce las palabras exactas de alguien, usualmente entre comillas. El estilo indirecto (o reported speech) cuenta lo que alguien dijo, pero sin citar textualmente, lo que a menudo implica cambios en los tiempos verbales, pronombres y otras expresiones.

Estilo Directo

Ejemplo: He said: "I don't want to go home yet."

Estilo Indirecto o Reported Speech

Ejemplo: He said (that) he didn't want to go home yet.

Uso de "that"

En el estilo indirecto, la conjunción that después del verbo introductor es opcional. Su inclusión tiende a hacer la frase ligeramente más formal.

Ejemplo: He said that he didn't want to go home yet. (Más formal)

Ejemplo: He said he didn'