Vocabulario de Mecánica Automotriz en Inglés: Herramientas, Partes del Coche y Averías Comunes
Herramientas
VICE Tornillo de banco
SPANNER / WRENCH Llave inglesa
PLIERS Alicates
SCREWDRIVER Destornillador
GRINDER Esmeril
NIPPERS Tenazas
CHISELS Cincel
CALLIPER Calibre
MULTIMETRE Polímetro
WELDING TORCH Soplete
Partes del coche (exterior)
EXHAUST PIPE Tubo de escape
BUMPER Parachoques delantero
DOOR HANDLE Manivela de la puerta
WINDSCREEN Luna delantera
PLATE Matrícula
BOOT Maletero
ROOF Techo
REAR WINDOW Luna trasera
WING MIRROR Retrovisor
HOOD / BONNET Capó
ROOF RACK Baca
Partes del coche (interior)
STEERING WHEEL Volante
DASHBOARD Tablero
HORN Claxon
SPEEDOMETER Velocímetro
SAFETY BELT / SEAT BELT Cinturón de seguridad
IGNITION KEY Llave de contacto
CLUTCH Embrague
ACCELERATOR Acelerador
BRAKE Freno
HANDBRAKE Freno de mano
GEAR LEVER Palanca de cambios
THE ENGINE El motor
FAN BELT Correa del ventilador
CYLINDER Cilindro
CRANKSHAFT Cigüeñal
CONNECTING ROD Biela
VALVES Válvulas
CAMSHAFT Árbol de levas
PISTON Pistón
Sistema eléctrico
BATTERY Batería
FUSE Fusible
SPARK PLUGS Bujías
HEADLIGHTS Luces delanteras
REAR LIGHTS Luces traseras
FOG LAMP Lámpara antiniebla
TURN SIGNALS / INDICATORS Intermitentes
Ruedas y suspensión
WHEELS Ruedas
RIM Llanta
TYRE Neumático
HUBCAP Tapacubos
SHOCK ABSORBER Amortiguador
DISK BRAKE Disco de freno
BRAKE FLUID Líquido de frenos
AXLE Eje / transmisión
BRAKE PADS Pastillas de freno
Averías comunes
COMMON BREAKDOWNS Averías comunes
FLAT TYRE Neumático desinflado
LOW TYRE PRESSURE Neumático con baja presión
WORN-OUT TYRE Neumático desgastado
OIL LEAKS Fuga de aceite
DIRTY FUEL FILTER Filtro de combustible sucio
OVER HEATING Sobrecalentamiento
Repuestos y pedidos
SPARE PARTS Piezas de repuesto
ORDER Pedido
RECEIVE Recibir
Verbos y expresiones de movimiento
PASS Pasar
LIFT Levantar
MOVE Moverse
PUSH Empujar
PULL Tirar
TURN Girar
LOOSEN Aflojar
TIGHTEN Apretar
REPLACE Cambiar
REMOVE Quitar
CLOCKWISE Sentido horario
ANTICLOCKWISE Sentido antihorario
UPWARDS Hacia arriba
DOWNWARDS Hacia abajo
BACKWARDS Hacia atrás
TO THE RIGHT A la derecha
TO THE LEFT A la izquierda