Vocabulario de Inglés Intermedio a Avanzado: Corrección de Errores Comunes

Enviado por Chuletator online y clasificado en Inglés

Escrito el 31 de Mayo de 2026 en español con un tamaño de 8,18 KB

Vocabulario de Inglés Corregido y Optimizado (Nivel B1-B2)

¡Bienvenido! Como profesor de inglés, he revisado y corregido minuciosamente tu lista de vocabulario. He subsanado los errores ortográficos (tanto en inglés como en español), ajustado las mayúsculas y organizado los términos en categorías lógicas para facilitar tu aprendizaje. Además, he mantenido todas las palabras originales para que no pierdas nada de información.

1. Sustantivos y Objetos Cotidianos (Nouns & Objects)

Brick wall = pared de ladrillo / muro
Plaits / Braids (corregido de Rlats) = trenzas
Staff = personal / empleados
Luggage (corregido de quipaje) = equipaje
Gate = reja / puerta de entrada
A mugger = asaltante / ladrón callejero
Thieves = ladrones
Beginners = principiantes
Field = campo
A fundraising event (corregido de fundrasing) = evento de recaudación de fondos (para una ONG)
Famine = hambruna / falta de comida
Bobsleigh (corregido de Bob sligh) = bobsleigh (vehículo de nieve)
A wallet = cartera / billetera
Certainty = certeza
Breed = raza (de animal)
Bunk beds = literas
Band = banda / grupo musical
Harassment (corregido de Harasment) = acoso / hostigamiento / persecución
Behavior / Behaviour (corregido de Behaviar) = comportamiento
An acquaintance (corregido de An equatiance y conoado) = un conocido
Toddlers (corregido de Toddles) = niños pequeños / bebés que empiezan a caminar
Evidence = pruebas / evidencia
Queue (corregido de Cuve) = cola / fila
Cartridge (corregido de Cartidge) = cartucho
Scarf (corregido de Scalf) = bufanda
Host (corregido de Amfitrión) = anfitrión
Relatives = familiares
Promenade = paseo marítimo
Chess (corregido de Chers) = ajedrez
Apron = delantal
Row = fila
Friendship = amistad
Wires = cables
A snowsuit (corregido de A snow suit) = traje de nieve / traje de esquí
A train strike (corregido de A train stake) = huelga de trenes
Flavors / Flavours = sabores
Crowd (corregido de Crowed) = multitud / muchedumbre
Amazement (corregido de Amazment) = asombro / pasmo (asombroso)
Meals = comidas del día
Career = carrera profesional
Tights = medias / pantimedias
Performance (corregido de Berformance) = actuación / rendimiento
Stage = escenario
Mug = taza / tazón

2. Verbos y Acciones (Verbs & Actions)

To lead to = conducir a / llevar hacia algo
To carry (corregido de Coury) = llevar / transportar
To trip up = tropezar / hacer tropezar
To be concerned = estar preocupado / preocuparse
To waste = malgastar / desperdiciar
To wipe out (corregido de Wipedout) = aniquilar / destruir / matar
To struggle (corregido de Strugglie) = luchar / pelear / esforzarse
To capture (corregido de Captured) = capturar / obtener
To vacuum / Vacuuming (corregido de Vacauming) = aspirar / pasar la aspiradora
To tease / Teasing = tomar el pelo / burlarse
To cope with (corregido de To cape with) = lidiar con / soportar
To cheer up = alegrar / animar
To apologize (corregido de Apolloguise) = disculparse
To own = poseer / pertenecerte
To give a lift to = llevar a alguien (en coche) / dar un aventón
To get in touch with = ponerse en contacto con
To get fitter = ponerse en forma
To bellow = gritar fuertemente / rugir
To release (corregido de To reléase) = liberar / dejar en libertad
To wish luck = desear suerte

3. Adjetivos, Adverbios y Conectores (Adjectives, Adverbs & Connectors)

Outside (corregido de Autside) = afuera / en el exterior
Inside = adentro / en el interior
At random = al azar / aleatorio
Soft = suave
Immensely (corregido de Immensly) = inmensamente
However = sin embargo / no obstante
Through (corregido de Thragh) = a través de
Both = ambos
Upset = triste / disgustado / molesto
Still = aún / todavía
Efforts (corregido de Efflots) = esfuerzos
Starvation = sufrir de hambre / inanición
Ill-treatment (corregido de Ill treatment y mal acciones) = maltrato / malas acciones
Poor = pobre
Powerful (corregido de Pawerfull) = poderoso / fuerte
Polluted (corregido de Palluted) = contaminado (contaminación)
Catchy (corregido de fàci) = pegadizo / fácil de recordar y contar
Denounced / Damaged (corregido de Danaoed) = criticado diariamente / dañado
Mainstream (corregido de Main stream) = convencional / visto como normal
Miserable = amargado / miserable
Quite = bastante
Unfair = injusto
According to = según / de acuerdo con
Suffering = sufriendo / sufrimiento
At least = por lo menos / al menos
Friendly (corregido de Amable) = amable / amigable
Power (corregido de Powe) = fuerza / poder
Healthier (corregido de mas) = más saludable
Besides = además de / aparte de (a veces traducido contextualmente como "a pesar de")
Pleased = contento / complacido
Much higher (corregido de Much higer y mas) = mucho más alto
Instead of (corregido de en ves de) = en vez de
Kindred (corregido de Kindered) = afín / semejante (Nota: si te referías a "malestar", la palabra correcta en inglés es discomfort o malaise)

4. Expresiones y Frases Útiles (Idioms & Useful Phrases)

A great way (corregido de A gerat way) = una excelente manera / forma maravillosa
Do you get on with her? (corregido de Do you ge ton with her? y cn) = ¿Te llevas bien con ella?
To get on somebody's nerves (corregido de To ge ton with somebody’s nerves) = poner a alguien de los nervios / molestar
To be in the mood = tener ganas de / estar de humor para

Entradas relacionadas:

Etiquetas: