Vocabulario Inglés-Español: Términos Clave del Sistema Judicial, Penitenciario y del Lenguaje Cotidiano
Inglés6,54 KB
Vocabulario Inglés-Español: Términos Clave
Vocabulario General
- HEADQUARTERS: sede
- REPORT: informe
- ENVELOPE: sobre o envoltura
- AN AVERAGE OF: un promedio de
- DEAL WITH: tratar de
- ENFORCE: hacer cumplir
- COMPLY WITH: cumplir con o consentir con
- LACK OF: falta de
- CONVICT(ED): condenar (condenado)
- INCARCERATE: encarcelar
- JUDGMENT: juicio
- DEVOTE: dedicar
- FUND: guardar el dinero (fondo)
- TO MEET EXPENSES: para cumplir los gastos
- HYPE: dar bombo sobre una noticia
- TO PROVIDE: proveer
- BOARD: CEO (consejo directivo)
- GRANT: conceder
- TO REVERSE: retroceder
- REVIEW: revisión
- BE ON THE RAMPAGE: aumentar con rapidez
- RAISE A FAMILY: formar una familia
- OWN: propio
- TARGET: objetivo
- TO FOOL SOMEONE: engañar a alguien
- TO FACE A PROBLEM: enfrentar un problema
- TO TAKE SIDES: tomar partido
- PUNISH / PUNISHMENT: castigar / castigo
- REDEMPTION: redención
- FIRST DEGREE MURDER: asesinato en primer grado
- STRUGGLE: lucha
- TO (BE) TREAT(ED): tratar (ser tratado)
- SURGERY: cirugía
- CORRECTIONS: correcciones
- TO BE IN CHARGE OF: estar a cargo de
- LIVER: hígado
- DISEASE: enfermedad
- ISSUE: problema
- RECEIVER: receptor
- TO RULE: mandar
- HEAD: cabeza
- PULLED: tirado
- BUILDING: edificio
- WAITING: esperando
- KIDNAPPERS: secuestradores
- THEMSELVES: sí mismos
- READER: lector
- HIMSELF: él mismo
- WORTH: valor
- ON WELFARE: bienestar (subsidio social)
- ENOUGH: suficiente
- ARRIVE: llegar
- GANG: pandilla
- JOIN: unirse
- MANAGE: gestionar
- VAN: camioneta
- CUSTOMERS: clientes
- SHOT: disparo
- FEW(S): pocos
- SURE: seguro
- GUNS: pistolas
- SHOOTING: disparo
- BLAME: culpa
- AVOID: evitar
- LOCK: bloquear
- HIT: golpear
- CLIMBED: escalado
- ENGINE: motor
- HANDCUFFS: esposas
- LEAST: menos
- RAILWAY: ferrocarril
- EACH: cada
- BE SURE: estar seguro
- GUESS: adivinar
- GANG (HERE): pandilla
- HIDE: esconder
- BEFORE LONG: pronto
- FINGERPRINTS: huellas dactilares
- TRY: tratar
- FIX: fijar
- INSTEAD OF: en lugar de
- WRONG: incorrecto
- PICK: recoger
- WIDOW: viudo
- SUITCASE: maleta
- CEILING: techo
- LIFER: prisionero de por vida
- AT FIRST GLANCE: a primera vista
- WALKER: andador
- SEARCH: buscar
- RANSOM: rescate
- ATTEMPT: intento
- ROBBERY: robo
- TO LOBBY: presionar
- RATE: tarifa
- DECLINE: disminución
- COT: cama de una celda
- MOBILITY IMPAIRED PEOPLE: personas con movilidad reducida
- COMMITMENT OFFENCE: delito que motiva el internamiento
- ENDEAVOUR: esfuerzo
- MANSLAUGHTER: homicidio involuntario
- GATHER: recolectar
- LOOSEN: soltar
- FENDER: guardabarros
- MUD: barro
- SPOT: lugar
- SOIL: suelo
- STRAND OF ROPE: hebra de cuerda
- DUST: polvo o basura
- THICKNESS: espesor
- CHIP OF PAINT: pequeña pieza rota o cortada de pintura
- BARBED WIRE FENCE: valla de alambre de espino
- SHACK: choza
- CLERK: empleado de oficina
- RECORD: fichero o grabar
- BULLETIN BOARD: tablón de anuncios o boletín
- DISPLAY CASE: estuche de muestras
- SCHEDULE: programar u horario
- RELIEVE: aliviar
- OVERSEE: supervisar
- WIDE: amplio
- RULE: norma
- POLICY / POLICIES: política(s)
- TAX: impuesto
- (BE) FILE(D): ser archivado
- WILLS: voluntades
- FAIR: justo
- BIAS: ser parcial
- FAIRNESS: justicia
- LAYOUT: plan o disposición
- FEE: honorarios
- TRIAL: juicio
- UNDER OATH: bajo juramento
- DENIAL: negación
- CARRY OUT: llevar a cabo
- CHARGE / BE CHARGED: cargar o ser cargado (acusar / ser acusado)
- ARRAIGN / BE ARRAIGNED: acusar formalmente / ser acusado formalmente
- COUNSEL: consejo