Vocabulario francés-español: Glosario de palabras y expresiones esenciales
Vocabulario francés-español
A continuación se presenta un listado de palabras y expresiones francesas con su traducción al español.
Sustantivos y expresiones
- Gars: Chico
- Fer: Hierro
- Preuve: Prueba
- Macaronis: Macarrones
- Mémé: Abuelito
- Plafond: Techo
- Gifle: Bofetada
- Locomotive: Locomotora
- Faute: Culpa
- Absent: Ausente
- Billes: Canicas
- Terre: Suelo
- Tapis: Alfombra
- Apprenti: Aprendiz
- Rond: Círculo
- Marchandises: Mercancías
- Crétin: Cretino
- Une féssee: Azote
- Honneur: Honor/Honra
- Honte: Vergüenza
- Grosse boule: Nudo
- Poche: Bolsillos
- Fractions: Fracciones
- Fleuves: Ríos
- Chevalier: Caballero
- Cloche: Campana
- Cheval: Caballo
- Des soirées: Noches/Veladas
- Maigre: Delgada
- Méchant: Malo
- Méchantes: Amenazantes/Malas
- En province: En el campo
Verbos
- Regretter: Lamentar
- Arranger: Arreglar
- Fichez de moi: Burlais/Pasais de mí
- Remis: Puso otra vez
- A eu tort: Se ha equivocado
- Embrassés: Besaron
- En tirer: Dispararse
- Étonné: Sorprendido
- Pendu: Colgado
- Rendu: Devolver
- Se rallumer: Volver a encenderse
- Ça a fait: Se produjo
- A enlevé: Levantó
- A essuyées: Secó
- Prenons: Cojamos
- A pris: Cogió
- Ait: Haya
- Saigner: Desangrarse
- Subvenir: Satisfacer
- Supposer: Suponer
- S'en tirer: Acabar
- Coûtera ce que ça coûtera: Cueste lo que cueste
- Rester: Quedar
- Dérailler: Descarrilar
- Ça lui fera le plus grand bien: Eso le vendrá bien
- J'allais tuer: Iba a matar
- Guéri: Recuperado
- J'ai boudé: Yo evitaba
- La faisait vieillir: La hacía envejecer
- N'est pas encrouté: No está incrustado
- Quitter: Abandonar
- Laissé: Dejar
- Embêté: Molesto
- Je vais tâcher: Voy a intentar
- Mouillé: Mojada
- Serrer: Apretar
- Mettra: Tomará
- Nous nous sommes assis: Nos sentamos
- Gêner: Molestar
- Amener: Llevar
- Je n'ai même: Ni siquiera
Adjetivos, adverbios y conectores
- Pourtant: Sin embargo
- Sauf: Excepto
- Aucun: Ningún
- Prés: Casi
- Auprès: Con/Ante
- Il paraît: Al parecer
- Donc qu': De modo que
- Avantageux: Ventajoso
- Drôlement: Graciosamente/Muy
- Pas tellement plus: No mucho más
- En suite: Luego
- En composition: En clase
- À la fin: Resulta que...
- Un bel avenir: Un brillante futuro
- Plutôt: Antes de
- Tape dessus: Golpe encima
- Rapport: En relación
- De haut en bas: De arriba a abajo
- À la balle au chasseur: A la bola del cazador