Vocabulario esencial de la vivienda y tareas del hogar en francés

Tipos de vivienda y estructura

• Une maison (individuelle) : una casa (individual)
• Un appartement : un apartamento
• Un studio : un estudio
• Une villa : una villa
• Un pavillon : un pabellón
• Un chalet : un chalet de campo
• Un loft : un loft
• Une ferme : una granja
• Une HLM (habitation à loyer modéré) : una vivienda de alquiler moderado
• Un immeuble : un edificio
• Une tour : una torre

Conceptos básicos de propiedad y arquitectura

• Le propriétaire : el propietario
• Le locataire : el inquilino
• Le loyer : el alquiler
• Le toit : el techo
• Le grenier : el desván / ático
• L'escalier (m.) : la escalera
• L'étage (m.) : el piso / planta
• Les pièces (f.) : las habitaciones / estancias
• Le balcon : el balcón
• La fenêtre : la ventana
• Les volets : las contraventanas / persianas
• Le sous-sol : el sótano
• La cave : la bodega / cava
• Le garage : el garaje
• Le rez-de-chaussée : la planta baja
• Le mur, la cloison : el muro, el tabique
• Le palier : el rellano
• Le plafond : el techo (interior)
• L'entrée (f.) : la entrada
• Le couloir : el pasillo

Estancias de la casa

• La chambre (à coucher) : el dormitorio / la habitación
• La cuisine : la cocina
• La salle à manger : el comedor
• Le séjour, le salon : la sala de estar / salón
• Le bureau : el despacho / oficina
• Le débarras : el trastero
• La salle de bains : el cuarto de baño
• Les toilettes : el baño / aseo

Tareas domésticas y limpieza

• Faire le ménage : hacer la limpieza
• La femme de ménage : ama de casa
• Nettoyer, le nettoyage : limpiar, la limpieza
• Sale / propre : sucio / limpio
• Faire la poussière, épousseter : quitar el polvo
• Passer l'aspirateur (m.) : pasar la aspiradora
• Laver le sol, laver par terre : fregar el suelo
• Faire les carreaux (m.), laver les vitres (f.) : limpiar los cristales
• Ranger : ordenar
• (Re)faire les lits : hacer (de nuevo) las camas
• Faire la lessive, laver le linge : lavar la ropa
• Étendre, faire sécher le linge : tender, secar la ropa
• Repasser : planchar
• Mettre / débarrasser la table : poner / quitar la mesa
• Faire la vaisselle : lavar los platos
• Arroser les plantes : regar las plantas
• Vider / sortir la poubelle : vaciar / sacar la basura
• Faire les courses : hacer la compra

Utensilios de limpieza

• Le(s) produit(s) d'entretien : el/los producto(s) de limpieza
• Le(s) détergent(s) : el/los detergente(s)
• Une éponge : una esponja
• Une serpillière : una fregona
• Un seau : un cubo
• Un balai, balayer : una escoba, barrer
• Un chiffon : un trapo / paño
• Un torchon : un paño de cocina