Vocabulario Esencial de Inglés: Expresiones y Términos Deportivos

Vocabulario y Expresiones en Inglés

Expresiones Idiomáticas y Frases Hechas

• To be on the ball: estar enterado de todo.
• To keep track / To keep track of: seguir la pista / seguir el rastro a.
• To leave s.o. / s.t. behind: dejar a alguien o algo atrás.
• To let s.o. down: defraudar a alguien.
• To devote oneself to: dedicarse a.
• To catch up with: ponerse al día con.
• To sit a game out: no participar en un juego.
• To try out for: hacer una prueba para (un equipo).
• To go in for: participar en / ir a por.
• To hold s.o. back: retener o frenar a alguien.
• To be a good sport: ser un buen deportista.
• To put up a fight: presentar batalla / luchar.
• To move from... to...: moverse de un lugar a otro.
• To be a bad loser: ser un mal perdedor.
• To tell them apart: distinguirlos.
• To be in the lead: estar a la cabeza.
• I can't help -ing: no puedo evitar hacer algo.
• Don't jump the gun: no te precipites.
• To hit below the belt: dar un golpe bajo.
• To get a head start: tener ventaja.
• To be in your corner: estar de tu lado / apoyarte.

Términos Deportivos y Conceptos Generales

• To be justified: estar justificado.
• Identical: idéntico.
• Teammate: compañero de equipo.
• Dusty: polvoriento.
• Stamina: aguante / resistencia.
• A draw: empate.
• Extended family: familia extensa.
• Self-esteem: autoestima.
• Defeat (n/v): derrota / derrotar.
• To struggle: luchar / esforzarse.
• Willpower: fuerza de voluntad.
• Language barrier: barrera lingüística.
• Referee: árbitro.
• Gift: regalo / don.
• Sportsmanship: deportividad.
• To lead: conducir / dirigir.
• Genes: genes.
• To beat s.o.: vencer a alguien.
• Background: pasado / trayectoria.
• Stunning: maravilloso / impresionante.
• To take time out: tomarse un tiempo libre.
• To flee: huir.
• Guidance: dirección / orientación.
• To excel at: sobresalir en.
• Athlete: atleta.
• Best-loved: más querido.
• Energy to spare: energía de sobra.
• To break a record: batir un récord.
• Alike: similares.