Vocabulario de Cine, Expresiones en Inglés y Tiempos Verbales de Futuro

1. Formación de Palabras: Sustantivos y Adjetivos (Noun – Adjective)

• Pain (sustantivo: dolor) – Painless / Painful (adjetivos: indoloro / doloroso)
• Illness (sustantivo: enfermedad) – Ill (adjetivo: enfermo)
• Jealousy (sustantivo: celos) – Jealous (adjetivo: celoso)
• Curiosity (sustantivo: curiosidad) – Curious (adjetivo: curioso)
• Ruin (sustantivo/verbo: ruina) – Ruined (adjetivo: arruinado)
• Loneliness (sustantivo: soledad) – Lonely (adjetivo: solitario)
• Liveliness (sustantivo: vivacidad) – Lively (adjetivo: alegre, vivaz)
• Tiredness (sustantivo: cansancio) – Tired / Tiring (adjetivos: cansado / agotador)

2. Palabras Frecuentemente Confundidas y Colocaciones (Easily Confused Words & Collocations)

• Degree → university (título universitario)
• Career → adviser (asesor vocacional/profesional)
• True → love (amor verdadero)
• Valid → passport (pasaporte válido)
• Latest → news (últimas noticias)
• Last → episode (último capítulo emitido o final)
• Narrow → streets (calles estrechas)
• Tight → fit (ajuste ceñido o apretado)
• Romance → novels (novelas románticas)
• Love → affair (aventura amorosa)

3. Expresiones con el Verbo “Take” (Expressions with Take)

• Took it for granted → Accepted as true (dar por sentado)
• Take the trouble → Make the effort (tomarse la molestia / hacer el esfuerzo)
• Took advantage of → Made good use of / exploited (sacar provecho / aprovecharse de)
• Take any notice of → Pay attention to (prestar atención a / hacer caso)
• Takes pride in → Is proud of (enorgullecerse de)

4. Modismos del Mundo del Espectáculo (Idioms Related to Show Business)

• Steal the show → Was the best performance or highlight (robarse el espectáculo)
• Get the show on the road → Start an activity or journey (poner el espectáculo o plan en marcha)
• Run the show → Be in charge of the situation (llevar las riendas / dirigir el espectáculo)
• In the limelight → In the center of public attention (en el centro de atención)
• Break a leg → Good luck! (¡buena suerte! – deseada comúnmente a actores)

5. Vocabulario Cinematográfico y Expresiones Comunes

• Shot: toma / plano fotográfico
• Film crew: equipo de rodaje o filmación
• Set: plató / escenario
• Authentic: auténtico
• Film extras: extras de cine
• Associated with: asociado/a con
• Moving: conmovedor/a, emotivo/a
• Second-rate: de segunda categoría
• Stick to: adherirse a / atenerse a / seguir
• Came out: se estrenó / salieron al público
• Subtitles: subtítulos
• Make your debut: debutar / hacer tu debut
• Matinee: sesión de tarde / matiné
• Episode: episodio / capítulo
• Plot / Storyline: trama / argumento de la historia
• Cast: reparto / elenco de actores
• Low-budget: de bajo presupuesto
• First-rate: de primera categoría / excelente
• Box-office success: éxito de taquilla
• Applauding: aplaudiendo
• Top-grossing: de mayor recaudación / más taquillero
• Screenwriter: guionista
• Riveting: fascinante / cautivador
• Producer: productor/a
• Soundtrack: banda sonora
• Adaptation: adaptación
• On location: rodado en exteriores o en locación real
• Feature films: largometrajes
• Sequels: secuelas / continuaciones
• Couch potato: teleadicto / persona sedentaria
• Lead role: papel principal o protagónico
• Supporting role: papel secundario o de reparto
• Special effects: efectos especiales
• Dubbed: doblado/a
• Due to: debido a
• Hanging around: merodear / pasar el rato sin rumbo
• Spotted: avistado/a / visto/a
• Absorbed: absorto/a / concentrado/a
• Why on earth...?: ¿por qué demonios...? / ¿por qué diablos...?
• Doing my best: dando lo mejor de mí / haciendo todo lo posible
• Suffered: sufrió / padecido

6. Definiciones y Colocaciones Contextuales

• Affected → bad weather: afectado por las inclemencias meteorológicas.
• Occupied → army: territorio o zona ocupada por un ejército militar.
• Careers advisers → discourage: asesores profesionales que desalientan una decisión imprudente.
• Infectious → disease: enfermedad contagiosa o infecciosa.
• Mainland → island: territorio continental frente a territorio insular.
• Brilliant read → book: una lectura brillante o libro sumamente entretenido.
• Gap year: (año sabático) A period, typically an academic year, taken by a student as a break between school and university.
• Degree: (título o carrera universitaria) A course of study at a university or college; or the qualification obtained after finishing it.
• To be good at: (ej. “I was good at maths”) To express competence or skill in a specific subject or task.
• Looking forward to: (esperar algo con ansias) To anticipate something in the future with pleasure and excitement.
• Trip: (viaje corto) A journey in which you go somewhere, usually for a short time, and come back.
• Inhabitants: (habitantes) Persons or animals that permanently live in a particular place.
• Painful: (doloroso) Causing emotional distress or physical pain.
• Help each other: Providing assistance or mutual support to improve a shared situation.
• World War II: (Segunda Guerra Mundial) A global military conflict involving countries across the world from 1939 to 1945.
• Narrow streets: (calles estrechas) Roads having a small distance from one side to the other.
• After a while: (después de un rato) Once a certain period of time has elapsed.
• Atmosphere: (atmósfera / ambiente) The ambient feeling, tone, or mood associated with a place or situation.
• Spend the day: (pasar el día) Engaging in activities that take up the whole day.
• Hang around: (pasar el tiempo o rondar) To spend time idly in a place with friends or alone.
• Career: (carrera o trayectoria profesional) The succession of jobs or professional progression across a working life.
• Plot: (trama o argumento) The main storyline and events within a book, film, or play.
• To be proud: (estar orgulloso) Feeling satisfaction and pleasure as a result of one's own or others' achievements.

7. Tiempos Verbales para Expresar Futuro en Inglés (Future Tenses)

Present Simple

Uso: Horarios fijos, programas oficiales y transporte público (timetables).

• Afirmativa (+): Subject + verb (base / -s / -es)
• Negativa (-): Subject + don't / doesn't + verb
• Interrogativa (?): Do / Does + subject + verb?

Present Continuous

Uso: Planes futuros confirmados, citas y acuerdos personales cerrados (arrangements).

• Afirmativa (+): Subject + am / is / are + verb(-ing)
• Negativa (-): Subject + am not / isn't / aren't + verb(-ing)
• Interrogativa (?): Am / Is / Are + subject + verb(-ing)?

Be Going To

Uso: Intenciones, planes personales previos y predicciones fundamentadas en evidencias visibles del presente.

• Afirmativa (+): Subject + am / is / are + going to + verb
• Negativa (-): Subject + am not / isn't / aren't + going to + verb
• Interrogativa (?): Am / Is / Are + subject + going to + verb?

Will (Future Simple)

Uso: Decisiones espontáneas en el momento de hablar, promesas, ofrecimientos y predicciones basadas en opiniones personales sin evidencia tangible.

• Afirmativa (+): Subject + will + verb
• Negativa (-): Subject + will not (won't) + verb
• Interrogativa (?): Will + subject + verb?

Future Continuous

Uso: Acciones que estarán en progreso o en desarrollo en un punto determinado del futuro.

• Afirmativa (+): Subject + will be + verb(-ing)
• Negativa (-): Subject + will not be (won't be) + verb(-ing)
• Interrogativa (?): Will + subject + be + verb(-ing)?

Future Perfect

Uso: Acciones concluidas con anterioridad a un punto temporal concreto en el futuro.

• Afirmativa (+): Subject + will have + past participle
• Negativa (-): Subject + will not have (won't have) + past participle
• Interrogativa (?): Will + subject + have + past participle?