Variedades dialectales

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura

Escrito el en español con un tamaño de 1,94 KB

 

Variedades dialectales del español-El español presenta cuatro variedades geográficas o dialectales: Variedades geográficas de las zonas bilingües, de las zonas en contacto con los dialectos leonés y aragonés, septentrionales, meridionales:el andaluz, el canario, las hablas de transición(extremeño y murciano); Fuera del territorio español,se diferencian también las variedades hispanoamericanas. -El español en zonas bilingües- En estas el español ha adoptado realizaciones peculiares en las que destacan las interferencias: El catalán ha influido: la articulación palatal del fonema, sobre todo en la terminacion -al; el ensordecimiento de la d (amistat),pronunciacion labiodental de v, interferencias gramaticales y lexicas(el joan), el dequeísmo, o calcos como hacer tarde por -llegar tarde- .El gallego se nota en la entonación, en el encierre de vocales finales,uso único del preterito perf.simple,diminutivos y en los calcos. El vasco, que influyo en la formación del castellano: en las estructuras sintácticas verbales(estoy de hambre),en el leísmo femenino(le llaman a maria), o en la ausencia de pronombres de complemento directo(¿te preparo?). -El español en contacto con los dialectos históricos- Tambien presenta características con el leonés y aragonés: Asturiano(leonés): encierre de las vocales e,o; diminutivos,femeninos plurales acabados en -es, verbos pronominles sin pronombre, pronombres enclíticos, presente smple. Hablas aragonesas :entonción, -se le- en vez de -se lo/la-, sufijo -ico,prenombre personal con preposición y aragoneismos. Variedades septentrionales: corresponden a las zonas de origen del castellano, que, lingüisticamente, son las más conservadoras. Comprenden el norte de españa, con un limite que pasa por salamanca, ávila, madrid,

Entradas relacionadas: