Textos de divulgación científica: características, modalidades y rasgos lingüísticos
Textos de divulgación científica
Los textos de divulgación son aquellos cuya finalidad es difundir los conocimientos y progresos de la ciencia y la tecnología.
Clasificación
- Según la materia: biología, medicina, geología, matemáticas, temas diversos.
- Según el destinatario especial: según lo que el receptor sabe, se adapta el nivel de divulgación.
Características generales
La objetividad es su función representativa: busca un conocimiento universal y un lenguaje preciso (terminológico), unívoco y denotativo. Presenta una estructura clara (deductiva, inductiva o encuadrada) y utiliza las modalidades expositiva y argumentativa, aunque a veces también otras.
Rasgos lingüísticos
Rasgos morfosintácticos
Objetividad:
- Sustantivos abstractos y nominalizaciones.
- Adjetivos específicos.
- Verbos en indicativo, en tercera persona y en presente atemporal o gnómico.
- Oraciones enunciativas.
- Modo plural y uso de la pasiva refleja.
Claridad:
- Sintaxis con preposiciones (complementos circunstanciales) para situar con precisión.
- Oraciones coordinadas, atributivas o compuestas subordinadas.
Rasgos léxico-semánticos
- Sustantivos abstractos y adjetivos específicos.
- Tecnicismos formados por derivación, composición, abreviación (siglas y acrónimos), préstamos (extranjerismos, calcos, adaptaciones), cambios de significado e invención de palabras.
- Tecnicismos según su procedencia: palabras del lenguaje ordinario, latinismos, helenismos, neologismos (anglicismos, galicismos), fórmulas, símbolos, cifras y lenguaje formalizado.
- Recursos estilísticos como metáforas y personificaciones.
Características textuales
Marcadores textuales, repeticiones, sinónimos y antónimos, hiperónimos e hipónimos, y uso gráfico específico.
Modalidad expositiva
La modalidad expositiva es una explicación o desarrollo de un tema, con la finalidad de proporcionar y hacer comprender información al receptor de modo claro, ordenado y objetivo, representando o refiriendo la realidad.
Estructura
Según el orden: deductivo, inductivo o en paralelo.
Según la estructura:
- Introducción
- Desarrollo (formas causativa, cronológica, comparativa, ejemplificadora)
- Conclusión
Características principales
Procedimientos: definición, clasificación, descripción, reformulación, ejemplos, analogías y comparaciones, citas y explicación de procesos.
Otros elementos: forma, símbolos, elementos iconográficos y elementos tipográficos.
Características lingüísticas
El orden queda justificado por la estructura. A continuación se analizan, sobre todo, las marcas de claridad y objetividad:
- Morfosintaxis: adjetivos específicos, tercera persona, modo indicativo, presente indicativo y atemporal, construcciones nominales, oraciones enunciativas, impersonales y pasivas, oraciones simples y subordinadas.
- Léxico-semántica: léxico denotativo, tecnicismos y sustantivos abstractos, verbos de estado o de proceso intelectual.
- Textual: marcadores discursivos (de orden, aditivos, de transición y de cierre), enlaces (contraste, relación, finalidad, causa o consecuencia), preguntas epistémicas y suposiciones sobre el receptor.
Manifestaciones
Según el receptor especial, la divulgación se manifiesta en distintos géneros escritos: diccionario, enciclopedia, manual, informe, reportaje periodístico, entre otros.