Tabla de Verbos Irregulares en Inglés con Significado en Español

Verbos Irregulares en Inglés

Los verbos irregulares en inglés son aquellos que no siguen la regla general de formación del pasado simple y del participio pasado (agregando -ed). Por ello, es fundamental memorizarlos para dominar la gramática inglesa. A continuación encontrarás una lista completa de verbos irregulares con su traducción al español.

Tabla de Verbos Irregulares

La tabla muestra el infinitivo, el pasado simple y el participio pasado, seguidos de su significado en español.

Verbos de la A a la B

• BE - WAS/WERE - BEEN - ser / estar
• BEAR - BORE - BORNE - llevar / soportar
• BE BORN - WAS/WERE BORN - BEEN BORN - nacer
• BEAT - BEAT - BEATEN - batir / golpear
• BECOME - BECAME - BECOME - llegar a ser
• BEGIN - BEGAN - BEGUN - empezar / comenzar
• BEND - BENT - BENT - doblar
• BET - BET - BET - apostar
• BITE - BIT - BITTEN - morder
• BLEED - BLED - BLED - sangrar
• BLOW - BLEW - BLOWN - soplar
• BREAK - BROKE - BROKEN - romper
• BREED - BRED - BRED - criar / educar
• BRING - BROUGHT - BROUGHT - traer
• BUILD - BUILT - BUILT - construir / edificar
• BURN - BURNT - BURNT - arder / quemar
• BURST - BURST - BURST - estallar
• BUY - BOUGHT - BOUGHT - comprar

Verbos de la C a la D

• CATCH - CAUGHT - CAUGHT - coger / atrapar
• CHOOSE - CHOSE - CHOSEN - elegir / escoger
• COME - CAME - COME - venir
• COST - COST - COST - costar
• CUT - CUT - CUT - cortar
• DEAL - DEALT - DEALT - tratar / comerciar
• DIG - DUG - DUG - cavar
• DO - DID - DONE - hacer
• DRAW - DREW - DRAWN - trazar / dibujar
• DREAM - DREAMT - DREAMT - soñar
• DRINK - DRANK - DRUNK - beber
• DRIVE - DROVE - DRIVEN - conducir
• DWELL - DWELT - DWELT - morar / residir

Verbos de la E a la G

• EAT - ATE - EATEN - comer
• FALL - FELL - FALLEN - caer(se)
• FEED - FED - FED - alimentar
• FEEL - FELT - FELT - sentir
• FIGHT - FOUGHT - FOUGHT - luchar / combatir
• FIND - FOUND - FOUND - encontrar / hallar
• FLY - FLEW - FLOWN - volar
• FORBID - FORBADE - FORBIDDEN - prohibir
• FORGET - FORGOT - FORGOTTEN - olvidar
• FORGIVE - FORGAVE - FORGIVEN - perdonar
• FREEZE - FROZE - FROZEN - helar / congelar
• GET - GOT - GOT - conseguir / obtener
• GIVE - GAVE - GIVEN - dar
• GO - WENT - GONE - ir
• GRIND - GROUND - GROUND - moler
• GROW - GREW - GROWN - crecer / cultivar

Verbos de la H a la L

• HANG - HUNG - HUNG - colgar
• HAVE - HAD - HAD - tener / tomar
• HEAR - HEARD - HEARD - oír
• HIDE - HID - HIDDEN - esconder / ocultar
• HIT - HIT - HIT - golpear
• HOLD - HELD - HELD - sostener / celebrar
• HURT - HURT - HURT - doler / hacer daño
• KEEP - KEPT - KEPT - conservar / guardar
• KNEEL - KNELT - KNELT - arrodillarse
• KNOW - KNEW - KNOWN - saber / conocer
• LAY - LAID - LAID - poner
• LEAD - LED - LED - conducir / guiar
• LEARN - LEARNT/LEARNED - LEARNT/LEARNED - aprender
• LEAVE - LEFT - LEFT - salir / abandonar / irse
• LEND - LENT - LENT - prestar
• LET - LET - LET - dejar / permitir
• LIE - LAY - LAIN - yacer / tenderse
• LOSE - LOST - LOST - perder

Verbos de la M a la R

• MAKE - MADE - MADE - hacer / fabricar
• MEAN - MEANT - MEANT - significar / querer decir
• MEET - MET - MET - encontrarse con / conocer
• PAY - PAID - PAID - pagar
• PUT - PUT - PUT - poner
• READ - READ - READ - leer
• RIDE - RODE - RIDDEN - montar / cabalgar
• RING - RANG - RUNG - sonar / llamar
• RISE - ROSE - RISEN - subir / levantar
• RUN - RAN - RUN - correr

Verbos de la S a la Z

• SAY - SAID - SAID - decir
• SEE - SAW - SEEN - ver
• SEEK - SOUGHT - SOUGHT - buscar
• SELL - SOLD - SOLD - vender
• SEND - SENT - SENT - enviar
• SET - SET - SET - poner / establecer
• SHAKE - SHOOK - SHAKEN - sacudir / agitar
• SHINE - SHONE - SHONE - brillar
• SHOOT - SHOT - SHOT - disparar
• SHOW - SHOWED - SHOWN - mostrar
• SHRINK - SHRANK - SHRUNK - encoger / reducirse
• SHUT - SHUT - SHUT - cerrar
• SING - SANG - SUNG - cantar
• SINK - SANK - SUNK - hundir
• SIT - SAT - SAT - sentar(se)
• SLEEP - SLEPT - SLEPT - dormir
• SLIDE - SLID - SLID - resbalar
• SMELL - SMELT - SMELT - oler
• SPEAK - SPOKE - SPOKEN - hablar
• SPELL - SPELT - SPELT - deletrear
• SPEND - SPENT - SPENT - pasar (tiempo) / gastar (dinero)
• SPILL - SPILT - SPILT - derramar
• SPIT - SPAT - SPAT - escupir
• SPOIL - SPOILT - SPOILT - estropear / mimar
• SPREAD - SPREAD - SPREAD - esparcir
• SPRING - SPRANG - SPRUNG - brotar / saltar
• STAND - STOOD - STOOD - ponerse de pie
• STEAL - STOLE - STOLEN - robar
• STICK - STUCK - STUCK - pegar / clavar
• STING - STUNG - STUNG - picar
• STRIKE - STRUCK - STRUCK - golpear / atacar
• SWEAR - SWORE - SWORN - jurar
• SWEEP - SWEPT - SWEPT - barrer
• SWELL - SWELLED - SWOLLEN - hincharse
• SWIM - SWAM - SWUM - nadar
• SWING - SWUNG - SWUNG - balancearse
• TAKE - TOOK - TAKEN - llevar / tomar
• TEACH - TAUGHT - TAUGHT - enseñar
• TEAR - TORE - TORN - rasgar
• TELL - TOLD - TOLD - decir / contar
• THINK - THOUGHT - THOUGHT - pensar
• THROW - THREW - THROWN - lanzar / arrojar / tirar
• TREAD - TROD - TRODDEN - pisar
• UNDERSTAND - UNDERSTOOD - UNDERSTOOD - entender
• WAKE - WOKE - WOKEN - despertar(se)
• WEAR - WORE - WORN - llevar puesto
• WIN - WON - WON - ganar
• WIND - WOUND - WOUND - enrollar
• WRITE - WROTE - WRITTEN - escribir