Complemento de régimen, agente y predicativo: sintaxis española

El Complemento de Régimen o Suplemento

El complemento de régimen, también conocido como suplemento, es un sintagma preposicional que algunos verbos requieren obligatoriamente para completar su significado.

Forma

• Siempre es un Sintagma Preposicional (SP); es decir, siempre va introducido por una preposición.

¿Cómo reconocerlo?

Para reconocer el complemento de régimen o suplemento, podemos sustituir el término de referencia del sintagma preposicional por los pronombres eso o ello (para cosas), o él, ella, ellos, ellas (si se refiere a personas):

• El libro trata sobre medicina > El libro trata sobre eso.
• Se acuerda de su amiga > Se acuerda de ella.

Verbos que rigen Complemento de Régimen

Algunos ejemplos de verbos que necesitan un complemento de régimen son:

• Pensar en...
• Jugar a...
• Prescindir de...
• Hablar de...
• Creer en...
• Confiar en...
• Carecer de...
• Despedirse de...

Ejemplos

• Se despidió de su amiga.
• Pedro habló de fútbol.
• Braulio carece de sentido del humor.
• No creo en los espíritus.
• Confiaba en tu palabra.

El Complemento Agente

• Expresa quién realiza la acción de un verbo en voz pasiva.
• Solo aparece con verbos en voz pasiva.

Forma

• Es un Sintagma Preposicional (SP) precedido por la preposición por.

¿Cómo reconocerlo?

Se convierte en el sujeto de la oración activa correspondiente.

Ejemplo 1

• Oración activa: La profesora explicó los textos descriptivos en clase.
• Oración pasiva: Los textos descriptivos fueron explicados por la profesora en clase.

En la primera oración, con el verbo en voz activa, el sujeto (La profesora) realiza la acción del verbo. Al transformar la oración a voz pasiva, el sujeto de la oración activa se convierte en complemento agente.

Ejemplo 2

• Oración activa: El cuidador liberó al gorila. (El cuidador cumple la función de Sujeto en la voz activa)
• Oración pasiva: El gorila fue liberado por el cuidador. (Por el cuidador cumple la función de Agente en la oración pasiva)

El Complemento Predicativo

Aporta información tanto sobre el Sujeto como sobre el Complemento Directo (CD), y a la vez complementa al verbo.

Forma

• Puede ser un adjetivo o un Sintagma Nominal (SN).

¿Cómo reconocerlo?

El complemento predicativo debe concordar en género y número con el sintagma nominal al que complementa (Sujeto o CD):

• Complementa al sujeto de una oración y concuerda con él: Juan fue nombrado embajador.
• Complementa al Complemento Directo (CD) de una oración y concuerda con él: El rey nombró embajador a Juan.

El complemento predicativo se diferencia del atributo en que este último complementa siempre a un verbo copulativo (ser, estar, parecer), mientras que el complemento predicativo complementa a un verbo predicativo:

• La chica está intranquila (atributo - verbo copulativo).
• La chica duerme intranquila (complemento predicativo - verbo predicativo).

Ejemplos

• El niño duerme tranquilo. (Tranquilo se refiere al sujeto a través del verbo dormir, que es no copulativo, y concuerda con este en género y número).
• El coche sigue estropeado.
• Mi cuñado anda preocupado.
• La nevera conserva fresco el pescado.