El Sebastianismo y la Influencia de Fernando Pessoa en la Literatura Portuguesa

Enviado por Chuletator online y clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 2,56 KB

El Sebastianismo: Origen y Significado Histórico

El sebastianismo fue un movimiento místico-secular que recorrió Portugal en la segunda mitad del siglo XVI, como consecuencia de la muerte del rey Sebastián en la Batalla de Alcazarquivir en 1578. Por falta de herederos, el trono portugués terminaría, a la larga, en las manos del rey Felipe II, de la rama española de la casa de Habsburgo.

Este fenómeno representa el movimiento emocional de un pueblo que adoraba a su monarca; tras su desaparición en la batalla, surgió una necesidad colectiva de creer en su supervivencia. Esta esperanza se agudizó tras la invasión y conquista de Portugal por Felipe II y la consecuente pérdida de la independencia.

La visión de Fernando Pessoa

El poeta portugués Fernando Pessoa, en su libro Mensagem, adopta una postura sebastianista en busca de un patriotismo perdido. La obra fue compuesta tomando como motivo el pasado heroico de Portugal.

Conceptos Literarios: Ortónimo y Seudónimo

  • Ortónimo: Es el nombre propio del escritor que crea heterónimos (personajes ficticios de los cuales se valen ciertos autores para crear su obra literaria).
  • Seudónimo: Es el nombre falso que usa un autor para enmascarar el suyo propio.

Figuras Clave en la Difusión de la Obra de Pessoa

Antonio Tabucchi

Visceralmente enamorado de Portugal, fue el mejor conocedor, crítico y traductor italiano de Fernando Pessoa. Tabucchi conoció la obra de Pessoa en los años sesenta, en la Sorbona, y le fascinó de tal forma que, a su regreso a Italia, acudió a clases de portugués para comprender mejor al poeta.

Sus libros han sido traducidos en dieciocho países. Junto a María José de Lancastre, su esposa, tradujo al italiano muchas de las obras de Pessoa. Escribió, además, un libro de ensayos y una comedia teatral sobre él. Obtuvo el premio francés Médicis étranger por su novela Notturno Indiano, y el premio Campiello por Sostiene Pereira y Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa.

José Saramago

Escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portugués. Su obra El año de la muerte de Ricardo Reis fue escrita sobre este heterónimo específico, debido a que no tenía una fecha de fallecimiento registrada.

Robert Bréchon

Poeta, ensayista y diplomático francés, autor de Étrange étranger, una biografía fundamental sobre Fernando Pessoa.

Entradas relacionadas: