Romània perduda
Enviado por Chuletator online y clasificado en Otras lenguas extranjeras
Escrito el en catalán con un tamaño de 8,04 KB
La comunicació:
emissor, codi, missatge, canal, receptor... I soroll (qualsevol distorsió en el funcionament de l’esquema > mal funcionament del canal, mala formulació missatge, inexistència de codi comí entre emissor i receptor...
Signe:
unitat bàsica de comunicació en un grup > + important pels humans:
Signe lingüístic:
uníó d’un concepte i d’una forma acústica (Ferdinand de Saussure)
1.Tres elements principals
oSignificant:
conjunt de fonemes (sons o lletres) q formen paraula
oSignificat:
concepte idea
oReferent:
la realitat, allò que existeix
2.Característiques del signe lingüístic
oArbitrarietat:
relació existent entre significant i significat > convencional > només onomatopeies i epònims són motivats
oDoble articulació:
conjunt d’unitats (fonemes) sense significat que formen: morfemes i lexemes (+ informació)
oImmutabilitat i mutabilitat:
immutable pq relació significant i significat no pot ser modificada | mutable segons canvis el temps
oConcatenació:
uníó diferents signes lingüístics > permet generar nombre de missatges il·limitat
3.Classificació dels signes (no lingüístics)
oIndici:
permet interpretar fet a partir d’altre > tenen relació proximitat (fum > foc)
oIcona:
expressa semblança amb objecte representat > no caràcter natural | possible convenció (indicadors lavabo...)
oSímbol:
senyal convencional que representa alguna cosa > no relació entre signe i objecte > colors semàfors, targetes àrbitre...
Funcions del llenguatge:
1. Expressiva 2. Referencial 3. Conativa 4. Fàtica 5. Metalingüística 6. Poètica 7. Lúdica (jocs de paraules, embarbussaments) 8. Social (convencions socials > com anem?, m’alegro de veure’t).
La classificació de les llengües del món
1.Classificació tipològica
oLlengües aïllants:
importa l’ordre dels mots en oració > sabem funció segons lloc
oLlengües flexives:
terminacions flexives > funció canviant, ordre lliure, terminació
oLlengües aglutinants:
seguit d’unitats > paraules compostes (composició)
2.El cas del català:
té una mica de tot > abunda tipologia flexiva, però hi ha trets aïllants i altres d’aglutinants
3.L’indoeuropeu
Llengua mare (3000 aC) > diversificació en branques diferents > grup itàlic, cèltic, germànic, baltoeslau > origen zona sud de Rússia –Mar Negre, Mar Caspi
1.Punt d’articulació: Bilabial, labiodental, dental, alveolar, palatal, velar
2.Mode d’articulació: Oclusiu, fricatiu, africat, vibrant, lateral, nasal
3.Alguns canvis (mirar llibre)
oElisió, ensordiment, sonorització, emmudiment, sensibilització, geminació...
Propietats textuals
1.Adequació: Text s’ha d’adaptar a la situació comunicativa > destinatari, context, canal
2.Coherència: Text > incorporar informació pertinent sobre el tema q es tracta de manera organitzada
3.Cohesió:
text ha de constituir una unitat > ha de vertebrar diferents parts presentades i ha d’establir lligams entre oracions i paraules
4.Correcció: Seguir normativa ortogràfica, morfològica, sintàctica i lèxica
La ROMània (territoris on es parla llengua derivada llatí)
I les llengües ROMàniques
1.ROMània perduda: En algun moment de la història s’hi va parlar llatí > després substitució
2.ROMània nova: Territoris on es parla llengua ROMànica xo no van patir domini ROMà (col.)
3.Fragmentació lingüística de la ROMània
oSubstrat:
llengua existent abans del domini ROMà deixa empremta > va condicionar implantació del llatí > basc, iberobasc, celtiber...
oProcedència dialectal i social colonitzadors:
diferències del llatí s’accentuaven segons el lloc de l’Imperi
oIntensitat romanització:
zones amb + empremta | zones amb - empremta
oSuperstrat:
llengües posteriors al llatí que van influir > romanx
4.La divisió de la ROMània
Dins de la ROMània occidental (portuguès, castellà, català, occità, francès, sard, romanx) > dos subgrups segons els arabismes
Gal·loromànic (cat, fr, occ):
arabismes sense article (no dins paraula > cotó)
Iberoromànic (cas, por):
arabismes amb article (es fica dins paraula > algodón)
Classificació segons geografia:
català oriental i català occidental
vClassificació segons punt de vista històric:
constitutius (evolució llatí – R, C i algun NO-) i consecutius (català > nous territoris: subd T, V, B, A)