Recursos lingüísticos y subjetividad en la columna periodística de Ángeles Caso

Recursos Lingüísticos y Subjetividad en la Columna Periodística

1. Marcas de Enunciación y Apropiación del Discurso

En primer lugar, observamos numerosas deixis personales con las que la articulista deja ostensibles marcas en la enunciación. En este sentido, la primera persona verbal presente en algunos verbos intelectivos ya nos indica que el emisor se apropia del discurso (ejemplos: "supongo", "estaré").

También son interesantes los diversos plurales inclusivos que articulan el texto, empleados por Ángeles Caso no solo para implicar a la receptora en sus argumentaciones, sino también para estrechar la relación mantenida con esta:

• "Las mujeres hemos sido sabias"
• "nuestra piel y nuestro cabello"
• "exigimos que nos den"
• "nos iluminan"

2. La Subjetividad a Través de Adverbios y Adjetivos Valorativos

En segundo lugar, la autora tiende a utilizar tanto adverbios modalizadores (ejemplo: "tristemente asombroso"), como infinidad de adjetivos valorativos con los que expresa un juicio muy subjetivo sobre ciertos aspectos de la realidad. Estos adjetivos incluyen:

• Valoraciones positivas: "mujer bellísima", "gran profesional", "tía estupenda", "matrimonio ventajoso", "la mejor formación".
• Valoraciones negativas o contrastantes: "enormes cuentas bancarias", "sueldos mediocres", "culto desaforado", "malsano y decadente", "becas miserables".

El uso constante de estos calificativos delata la presencia de un sujeto enunciador activo y comprometido.

3. Expresión de la Cantidad como Recurso Valorativo

En tercer lugar, la expresión de la cantidad también aporta una valoración en el discurso. Así lo apreciamos en la utilización de:

Determinantes y Cuantificadores

• Determinantes: "tanto bienestar y tantos avances".
• Cuantificadores: "suficientemente inteligente", "muy cotizada", "más ricas y más libres".
• Morfemas superlativos: "bellísima" (l. 3).
• Sustantivos cuantificadores: "ni un gramo de talento".

4. Certeza y Convencimiento en la Argumentación

Estos recursos, no obstante, no son los únicos modalizadores. Serían igualmente marcas subjetivas la frecuente inclusión de expresiones de certeza que ayudan a la articulista a exponer sus planteamientos con convicción:

Ejemplos de certeza:

1. "No cabe la menor duda de que"
2. "por qué no"
3. "por supuesto"
4. "claro que sí"
5. "sin duda"
6. "las cosas son así"

5. Función de los Signos de Puntuación

En cuanto a los signos de puntuación, Ángeles Caso emplea en la línea 2 las comillas para destacar un término de vital relevancia para la comprensión de la columna. A ello habría que añadir la utilización de las rayas o los paréntesis (en las líneas 5, 11, 19, 23 o 28), los cuales sirven para acotar comentarios intransferibles que denotan la presencia de la autora.

Conclusión Comunicativa

En definitiva, tratándose de una columna periodística, consideramos apropiada la incorporación de todos estos recursos modalizadores. Por lo tanto, estaríamos no solo ante un discurso coherente y cohesionado, sino también ante un texto perfectamente construido desde el punto de vista comunicativo.