Propiedades de la Comunicación Textual y el Diccionario de la RAE

Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 2,72 KB

La Adecuación Textual

La adecuación es la propiedad que implica la selección, entre todas las posibilidades lingüísticas, de las más apropiadas para la situación de comunicación o, lo que es lo mismo, la propiedad que se refiere a cómo el texto se adapta a la situación.

Para saber si un texto es adecuado, hay que atender a si consigue, en el máximo grado posible, el propósito comunicativo que se ha marcado el emisor. Por ejemplo:

  • Una transmisión deportiva oral y en gran medida espontánea suele ser de tono fuertemente emotivo con exclamaciones.

La Selección de la Información y la Coherencia

Cuando hablamos o escribimos, ponemos en juego una serie de conocimientos con los que contamos en el momento de seleccionar la información que queremos comunicar y que completan esta información sin necesidad de ser dichos o enunciados.

Los conocimientos que ponemos en juego al hablar o escribir resultan imprescindibles para que el texto tenga sentido o, lo que es lo mismo, para que sea coherente. Entre esos conocimientos están:

  • El contexto lingüístico.
  • La situación.
  • La competencia lingüística.
  • Los saberes generales y culturales.

Tema y Estructura del Texto

Para ser coherente, todo texto ha de tener un tema que ha de manifestarse a lo largo de su desarrollo. El tema o idea global se puede manifestar externamente en los títulos del texto, artículo u obra, o en los títulos de los capítulos o apartados.

La estructura global de un texto es la organización de la información a través de la que se manifiesta el tema; es decir, el orden determinado en que aparecen las ideas.

El Diccionario de la Real Academia Española (RAE)

El Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española es un diccionario general de carácter normativo. El diccionario de la Academia viene publicándose desde el siglo XVIII. Empezó con la edición en seis volúmenes del Diccionario de autoridades (de 1726 a 1739); desde 1780 se publica como diccionario de un solo volumen para facilitar su consulta.

Desde su primera publicación se han realizado 22 ediciones. La última, del 2001, incluye 88.431 artículos. Las últimas ediciones del DRAE han ido recogiendo abundantes neologismos y extranjerismos:

  • Tecnicismos como globalización, clic o página web.
  • Extranjerismos de uso común como casting, look o airbag.

Entradas relacionadas: