Prefijos y Sufijos Griegos: Lista de Palabras Compuestas con Significado

Prefijos y sufijos de origen griego y latino

A continuación se presenta una lista de prefijos, sufijos y raíces de origen griego y latino, junto con su significado y ejemplos de palabras formadas con ellos.

Prefijos y raíces de origen griego

• emi-: medio, mitad. Ejemplo: hemisferio: mitad de la esfera terrestre, dividida por un círculo máximo, de preferencia el ecuador o un meridiano.
• fono- / -fono: sonido. -grafía: descripción, tratado, escritura o representación gráfica. Ejemplo: fonógrafo: instrumento que registra y reproduce las vibraciones de cualquier sonido en un disco o cilindro.
• elio-: sol. -scopio: instrumento para ver o examinar. Ejemplo: eliscopio: clase de ocular o anteojo adaptable a los antojos y telescopios para observar el sol sin que su resplandor ofenda a la vista.
• geo-: tierra. -céntrico: perteneciente o relativo al centro de la tierra. Ejemplo: geocéntrico: perteneciente o relativo al centro de la tierra; teoría que afirma que la tierra es el centro del universo.
• hemo-: sangre. -filia: afición o simpatía. Ejemplo: hemofilia: enfermedad hereditaria, caracterizada por la deficiencia en los mecanismos de coagulación de la sangre, lo que motiva que las hemorragias sean copiosas y difíciles de detener.
• hipo-: por debajo de. -tensión: presión que ejerce la sangre sobre la pared de las arterias. Ejemplo: hipotensión: tensión excesivamente baja de la sangre.
• hidro-: agua. -dinámica: fuerza cuando se produce un movimiento. Ejemplo: hidrodinámica: parte de la mecánica que estudia el movimiento de los fluidos.
• geo-: tierra. -grafo: que escribe o describe. Ejemplo: geógrafo: persona que tiene especiales conocimientos sobre la tierra.
• anglo-: inglés. -filo: amigo, amante de. Ejemplo: anglófilo: persona que simpatiza con lo inglés o lo admira.
• audio-: audición. -fono: sonido. Ejemplo: audífono: aparato para percibir mejor los sonidos, especialmente usado por los sordos.
• emi-: medio, mitad. -stiquio: verso. Ejemplo: emistiquio: cada una de las dos partes de un verso separadas por una cesura.
• hidro-: agua. -esfera: tierra. Ejemplo: hidrosfera: conjunto de partes líquidas del globo terrestre.
• hiper-: sobre, exceso de. -sensible: que siente física y moralmente. Ejemplo: hipersensible: muy sensible a estímulos afectivos o emocionales.
• etero-: otro, distinto, diferente. -onimia: palabra. Ejemplo: heteronimia: fenómeno por el cual dos palabras que corresponden a dos términos gramaticales en oposición proceden de raíces diferentes.

Heteronimia: fenómeno especial de seudonimia que consiste en que un escritor invente otros escritores para expresar diferentes opiniones. Ejemplo: Fernando Pessoa, primer escritor que escribió así y se inventó a Álvaro de Campos y Ricardo Reis.

Palabras compuestas por yuxtaposición o fusión

• manorroto: composición por simple yuxtaposición. Demasiado liberal, pródigo, demasiado generoso, hasta derrochador.
• tragaluz: composición por simple yuxtaposición. Ventana abierta en un techo o en la parte superior de una pared, generalmente con derramamiento hacia adentro.
• aguardiente: composición por fusión de dos vocales iguales. Bebida espirituosa que, por destilación, se saca del vino y de otras sustancias.
• marcapasos: composición por simple yuxtaposición. Aparato electrónico pequeño que excita rítmicamente al corazón incapaz de contraerse por sí mismo con regularidad.

cascanueces: composición por simple yuxtaposición. Instrumento de hierro o de madera, en forma de tenaza, para partir nueces.

va y ven (ir y venir): composición por yuxtaposición. Movimiento alternativo de un cuerpo que, después de recorrer una línea, vuelve a describirla, o en sentido contrario.

• bocarrubio: composición por cambio de una forma del primer elemento. Que sin necesidad ni reserva dice cuanto sabe, o es poco. Mozalbete presumido de lindo y de enamorado.
• agridulce: composición por cambio de una forma del primer elemento. Que tiene mezcla de agrio y dulce.
• portavoz: composición por simple yuxtaposición. Persona autorizada para hablar en nombre y representación de un grupo, institución o entidad.
• cariacontecido: composición por fusión de dos vocales. Que muestra en el semblante pena, turbación o sorpresa.
• pasacalle: composición por simple yuxtaposición. Marcha popular de compás muy vivo.

Otros prefijos y raíces

• iso-: igual. -crono: tiempo. Ejemplo: isócrono: de igual duración.
• homo-: semejante. -fono: sonido. Ejemplo: homófono: dicho de una palabra que suena igual que otra, pero que tiene otro significado.
• icono-: imagen. -clastia: romper. Ejemplo: iconoclasta: ruptura de imágenes.
• holo-: todo. -grafía: representación gráfica. Ejemplo: holografía: técnica fotográfica con la que se forma una imagen tridimensional del objeto.
• iso-: igual. -morfo: forma. Ejemplo: isomorfo: cuerpos de diferente composición química e igual forma cristalina.
• mega-: grande. -lito: piedra. Ejemplo: megalito: monumento construido con grandes piedras sin labrar.
• meta-: cambio. -morfo: forma. Ejemplo: metamorfosis: transformación de algo en otra cosa.
• kilo-: mil. -vatio: unidad de potencia eléctrica. Ejemplo: kilovatio: unidad de potencia equivalente a mil vatios.
• filo-: lengua. -logo: versado en, especializado. Ejemplo: filólogo: persona versada en filología.
• macro-: grande. -cefalo: cabeza. Ejemplo: macrocéfalo: persona o animal con cabeza demasiado grande en relación al cuerpo.
• lito-: piedra. -esfera: tierra. Ejemplo: litosfera: envoltura rocosa que constituye la corteza exterior sólida del globo terrestre.
• lito-: piedra. -grafía: estudio. Ejemplo: litografía: estudio de las rocas de una zona.
• meto-: cambio. -nimia: nombre. Ejemplo: metonimia: tropo que consiste en designar algo con el nombre de otra cosa, tomando el efecto por la causa o viceversa.
• mega-: grande. -fono: voz, sonido. Ejemplo: megáfono: aparato que se utiliza para amplificar sonidos y voces.