Poesía: Qué es, Características y Diferencias entre Aliteración, Asonancia y Consonancia

Poesía

Poesía (del griego antiguo: ποιέω (poieo) = crear) es una forma de arte en la que el lenguaje humano se utiliza por sus cualidades estéticas, además de, o en lugar de, su contenido nocional y semántico. Consiste en gran medida en obras orales o literarias en las que el lenguaje se emplea de una manera que su usuario y su audiencia perciben como diferente de la prosa ordinaria.

Puede utilizar una forma condensada o comprimida para transmitir emociones o ideas a la mente o al oído del lector u oyente; también puede emplear recursos como la asonancia y la repetición para lograr efectos musicales o encantatorios. Los poemas dependen con frecuencia de su efecto en la imaginería, la asociación de palabras y las cualidades musicales del lenguaje utilizado. La superposición interactiva de todos estos efectos para generar significado es lo que distingue a la poesía.

Naturaleza de la poesía

La poesía puede diferenciarse la mayor parte del tiempo de la prosa, que es el lenguaje destinado a transmitir significado de una manera más expansiva y menos condensada, utilizando con frecuencia estructuras lógicas o narrativas más completas que las de la poesía. Esto no implica necesariamente que la poesía sea ilógica, sino que a menudo nace de la necesidad de escapar de lo lógico, además de expresar sentimientos y otras manifestaciones de forma concisa y condensada.

El sonido en la poesía

Quizás el elemento más vital del sonido en la poesía sea el ritmo. A menudo, el ritmo de cada verso se organiza en un metro particular. Distintos tipos de metro desempeñaron un papel clave en la poesía clásica, la poesía europea temprana, la poesía oriental y la poesía moderna.

Poesía y forma

En comparación con la prosa, la poesía depende menos de las unidades lingüísticas de oraciones y párrafos, y más de unidades de organización puramente poéticas. Los elementos estructurales típicos son el verso, el pareado, la estrofa, la estancia y el párrafo versificado.

Poesía y retórica

Los recursos retóricos como el símil y la metáfora se usan con frecuencia en la poesía. De hecho, Aristóteles escribió en su Poética que «lo más grande, con mucho, es ser maestro de la metáfora». Sin embargo, especialmente desde el auge del Modernismo, algunos poetas han optado por reducir el uso de estos recursos, prefiriendo en cambio intentar la presentación directa de las cosas y las experiencias.

Historia de la poesía

La poesía como forma de arte es anterior a la escritura. En las sociedades preletradas, la poesía se empleaba con frecuencia como medio para registrar la historia oral, la narración de historias (la poesía épica), la genealogía, el derecho y otras formas de expresión o conocimiento que las sociedades modernas esperarían que se tratasen en prosa. El Ramayana, una epopeya sánscrita que incluye poesía, fue probablemente escrito en el siglo III a. C. en una lengua que William Jones describió como «más perfecta que el latín, más copiosa que el griego y más exquisitamente refinada que cualquiera de los dos».

Asonancia vs. Aliteración vs. Consonancia

La diferencia entre asonancia, aliteración y consonancia radica básicamente en el uso de las vocales y las consonantes, y en la colocación de los sonidos similares dentro de las palabras de un verso del poema.

Los poetas utilizan ciertos recursos al elegir las palabras de sus poemas para hacerlos más fluidos y atractivos para el oído del oyente o del lector. Estos elementos de un poema se analizan en términos de aliteración, asonancia y consonancia, y el propósito principal de los tres es hacer el poema más atractivo e interesante para quien lo escucha. Los estudiantes que aprenden poesía suelen confundirse entre estos tres elementos. Este artículo intenta establecer las diferencias entre asonancia, consonancia y aliteración.

Aliteración

Consiste en elegir palabras que comienzan con la misma letra para producir sonidos similares de forma consecutiva. El ejemplo clásico de aliteración se encuentra en el trabalenguas she sells sea shells by the seashore. Aquí puede verse que el autor ha utilizado hábilmente los sonidos s y sh en repetidas ocasiones para hacer la rima muy atractiva para el oyente. Lo que hay que recordar de la aliteración es que los sonidos similares se producen al inicio de las palabras usadas en sucesión.

Asonancia

Es un efecto sonoro que se crea mediante varias palabras que contienen la misma vocal. Estas palabras se usan en sucesión en la poesía para hacer la lectura más interesante. Observa el siguiente ejemplo:

The black bat sat on the back porch.

En este ejemplo, el uso del sonido b con las dos primeras palabras, black y bat, sirve como ejemplo de aliteración. Por último, los sonidos ck de black y back crean el efecto de consonancia, ya que no son sonidos vocálicos sino consonánticos similares que se producen al final de palabras cercanas entre sí.

Consonancia

Esta práctica intenta producir en el oyente el mismo efecto que la asonancia, con la diferencia de que se emplean consonantes en lugar de vocales. En la consonancia basta con una sola repetición del sonido para crear el efecto.

¿Cuál es la diferencia entre asonancia, aliteración y consonancia?

• Asonancia: es la recurrencia de sonidos vocálicos en una oración de un poema, en palabras que no riman.
• Aliteración: es la repetición de sonidos similares al inicio de palabras que se encuentran en una misma oración de un poema.
• Consonancia: es similar a la aliteración, pero los sonidos similares se producen no al inicio, sino en el medio o al final de las palabras.
• Si los sonidos repetidos están al inicio de las palabras, se trata de aliteración; en caso contrario, es consonancia.

En resumen, la diferencia entre asonancia, consonancia y aliteración radica básicamente en el uso de vocales y consonantes, y en la posición de los sonidos similares dentro de las palabras de un verso del poema.