No pasó nada: La odisea de un adolescente chileno en el exilio alemán
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Español
Escrito el en
español con un tamaño de 2,48 KB
La odisea de un adolescente chileno en el exilio
La historia de Lucho, un adolescente de catorce años exiliado en Alemania, relata en primera persona sus dificultades de adaptación a un medio desconocido. Este hilo argumental permite la constitución de un clima poético, de suaves tonalidades líricas, que recubre la iniciación del joven en un mundo hostil y misterioso.
Hay que quitarse el sombrero ante Antonio Skármeta por concebir un libro con este material, que resulta en un texto lleno de frescura. Es una obra de formación sentimental y de construcción de un alma en situación de supervivencia. En No pasó nada se plantea la contradicción entre un espíritu nostálgico y uno con ganas definitivas de adaptarse a las nuevas coordenadas de espacio y cultura, sin que ello implique su autoaniquilación como chileno.
Puntos clave de la obra
Ventajas
- Es un texto corto y fácil de entender.
- Muestra una realidad que vivieron muchos chilenos.
Desventajas
- Contiene muchas palabras en alemán que requieren consulta constante en el glosario final.
- Incluye numerosos dichos chilenos que también deben revisarse al final del libro.
- Cita a muchos personajes nacionales que, nuevamente, están explicados en el glosario.
Opinión personal
Es un muy buen libro redactado por Skármeta; trata sobre un joven, Lucho, quien tiene catorce años y vive lejos de su patria, Chile. Ciertos acontecimientos políticos adversos obligaron a su familia a exiliarse a Berlín, Alemania. Allí encuentra analogías con la vida que llevaba en su país —amigos como Sócrates y Homero Kumides, música, fútbol, motos, chicas como Edith y Sophie—, pero también diferencias y contratiempos: añoranza del sol, escasez de dinero y la presencia del racismo.
A diferencia de sus padres que, aquejados por el mal de la nostalgia, caen en el inmovilismo, Lucho se propone integrarse a la nueva realidad con toda la fuerza de su adolescencia. En la voz de Lucho, que narra desde el humor y el desenfado sus aventuras por sobrevivir, Antonio Skármeta nos presenta un mundo de contrastes y paradojas en el que un joven debe construir su identidad. Y lo hace con el talento narrativo que lo caracteriza y con aquella mirada poética e inocente, pero a la vez reflexiva e irónica.