Origen e Influencias Literarias de Don Quijote de la Mancha

El Quijote: Génesis e Influencias

La intención paródica

La idea inicial del autor fue acabar con los libros de caballerías, criticándolos para que no se leyeran. Para ello, Cervantes escribe una parodia, es decir, una imitación burlesca de tales libros. El carácter paródico de la novela delimita sus fuentes y sus influencias. Las primeras son los libros de caballerías; Cervantes los conocía muy bien y en su obra hay reminiscencias de Amadís de Gaula, Tirante el Blanco, entre otros.

El debate sobre los modelos reales

Desde la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX, la crítica quiso encontrar el modelo real en que Cervantes pudo inspirarse para trazar la figura de Don Quijote. Para ello, se registraron los archivos de La Mancha buscando Alonso Quijanos o Quesadas que serían el manantial del que surgiera la novela de Cervantes.

Esta teoría de los modelos vivos hoy está desprestigiada, porque es más probable el influjo de los modelos literarios. El Quijote no es una caricatura de un ser real, sino de un conjunto de personas de ficción.

Influjos foráneos

Entre los textos inspiradores se encuentran los poemas épicos del Renacimiento italiano, en especial Orlando Furioso de Ariosto. En esta obra, y en las que imitan los poetas, se complacen en presentar un mundo caballeresco que les fascina y entusiasma, pero en el que no creen. La relación entre lo real y lo imaginado que hallamos en El Quijote es un préstamo erasmista.

Influjos españoles

• Modelos literarios: Además de los libros de caballerías, Dámaso Alonso señaló que la figura del hidalgo Camilote, de Gil Vicente, podría ser el germen de Don Quijote, debido al carácter grotesco del personaje vicentino.
• El Entremés de los Romances: Es una sátira contra Lope, una obra cómica y parodia del popular Romancero, en la que un caballero pierde la razón por la lectura de romances e imita las hazañas de sus personajes.
• El Lazarillo de Tormes: En el Tratado III, el escudero mantiene con Lázaro una conversación sobre la honra. Del primero tomó Cervantes el idealismo y del pícaro el realismo.

Hay que señalar el enorme esfuerzo de creación que supone elevar esas figuras grotescas a la complejidad y riqueza de la obra de Cervantes.