Origen y desarrollo de la lengua española: historia del castellano

Latín2,97 KB

El origen y desarrollo de la lengua española es un proceso histórico complejo. La Constitución Española establece que el castellano es la lengua española oficial del Estado. Junto a ella, existen otras lenguas cooficiales: el gallego, el vasco y el catalán.

La formación de las lenguas peninsulares

Existen dos procesos fundamentales en la formación de las lenguas peninsulares: la romanización y el asentamiento árabe.

Los pueblos prerromanos

Antes de la llegada de la civilización romana, la península ibérica estaba habitada por un conjunto de pueblos de diversos orígenes, culturas e idiomas. Las lenguas más extendidas eran el ibero, el celta y el vasco, junto con otras como el tartésico o el fenicio. Estas lenguas prerromanas desaparecieron con la romanización, excepto el vasco, aunque dejaron algunos términos, así como sufijos o ciertos rasgos fonéticos.

La romanización

Con la llegada de los romanos a la península ibérica, el latín se fue imponiendo como única lengua peninsular. La enorme extensión que abarcaba el dominio romano hizo que el latín hablado en las distintas zonas romanizadas comenzara a desarrollar rasgos diferenciadores que acabarían dividiendo la unidad del latín clásico. Así surgieron, con el tiempo, los primitivos dialectos romances del latín.

El reino visigodo y la población hispanorromana

En el siglo V, los pueblos germanos del centro y norte de Europa invadieron el Imperio romano, cada vez más débil, y acabaron con la unidad cultural anterior. Sucesivamente, los hispanovisigodos se romanizaron: asimilaron el latín como lengua propia, se adaptaron a sus tradiciones y culturas locales y se convirtieron al cristianismo.

Los árabes en la península

Los árabes y otros pueblos musulmanes conquistaron la Hispania visigoda. El castellano incorporó unas 4 000 palabras de origen árabe relacionadas con la agricultura, la construcción, la medicina, las matemáticas, etc.

La Reconquista y los primitivos dialectos romances

La situación lingüística de la península hacia el siglo X nos permite hablar ya en esa época de 5 dialectos romances: el gallego, el astur-leonés, el castellano, el navarro-aragonés y el catalán, además del vasco.

El castellano o español

Durante la Baja Edad Media, la fuerte expansión territorial del castellano va acompañada de su formación como lengua. Aparecen las primeras manifestaciones literarias y, en el siglo XIII, las labores de Alfonso X el Sabio y de la Escuela de Traductores de Toledo convierten el castellano en lengua de cultura.

El castellano medieval tenía formas que hoy han desaparecido: fricativos dentales, apicoalveolares, prepalatales y labiodental. A partir del reinado de los Reyes Católicos, España comienza una etapa de expansión territorial. En estos siglos se producen cambios importantes, que dan lugar al sistema que se conserva hoy en día.

Descargar

PDF Word HTML