Morfemas, Morfología y Sintaxis en Inglés: Conceptos Clave Explicados

Morfemas y procesos de formación de palabras

Morfema: parte significativa de un elemento léxico que no puede dividirse en partes más pequeñas con significado. Puede detectarse mediante la segmentación. Sin embargo, no pueden segmentarse los siguientes casos: plurales irregulares, comparativos y superlativos irregulares, formas de pasado y participio de verbos irregulares (portmanteau morphs). Existen 2 tipos: morfemas con contenido léxico-semántico (beauty, girl) y morfemas con contenido gramatical (-ed pasado).

Alomorfo: diferentes formas que representan un mismo morfema.
Morfo: unidad reconocible mediante la cual identificamos los morfemas.
Morfo libre: morfos que pueden aparecer como elementos léxicos sin variación morfológica.
Morfo ligado: morfos que no pueden aparecer como elementos léxicos y necesitan unirse a otros morfos para tener significado.
Base: morfo que tiene el significado más importante.
Raíz: forma que permanece cuando se eliminan los afijos.
Tema (stem): forma a la que se pueden añadir afijos.
Afijos: morfos con menor carga semántica. Según su posición respecto a la base, serán prefijos (antes de la base) o sufijos (después de la base).

Tipos de morfemas

Morfemas flexivos (inflectional): crean otra forma del mismo elemento léxico, sin cambiar nunca la clase de forma del original (table, noun; tables, noun).
Morfemas derivativos (derivational): siempre crean un nuevo elemento léxico, aunque no siempre cambian la clase de forma del original (happy, adj; happily, adj).

Procesos de formación de palabras

• Acronimia: proceso por el cual se forma un nuevo elemento léxico a partir de las letras iniciales de una serie de palabras (UNESCO).
• Blending o palabras portmanteau: combinación de partes de dos palabras (spanglish).
• Clipping (acortamiento): acorta una palabra manteniendo su contenido semántico y su clase de forma (photo, photography).
• Composición (compounding): proceso por el cual dos o más palabras se unen para formar una nueva palabra que funciona como una unidad (blackbird, silverfish). Se clasifica según la relación entre sus elementos internos (el núcleo siempre es el elemento de la derecha):
  • Compuestos endocéntricos: el compuesto comparte la misma categoría que su núcleo (blackbird).
  • Compuestos exocéntricos: carecen de núcleo (ice-cream).
  Según las grandes categorías gramaticales: compuestos nominales, adjetivales y verbales.
• Conversión: uso de un elemento de una clase de forma como miembro de otra clase diferente (bottle como sustantivo y bottle como verbo).
• Etimología falsa o popular (folk etymology): consiste en cambiar total o parcialmente una palabra para hacerla más comprensible a partir de un análisis erróneo. El elemento -burger se ha convertido en una especie de sufijo a partir de la mala interpretación de hamburger, donde supuestamente -burger se une a una base errónea, en este caso ham-.
• Composición neoclásica: proceso por el cual se construyen palabras compuestas donde uno de sus elementos procede del griego o del latín (agriculture).
• Composición reduplicativa: se crean nuevas palabras duplicando un elemento léxico. Existen 3 grupos: los elementos duplicados tienen la misma base y se unen mediante sonidos (clop-clop); hay un cambio vocálico en la base (flip-flap); hay un cambio en la consonante inicial de la base (piggie-wiggie).

Oración, pronombres y frases

Oración: es una abstracción que puede estructurarse intuitiva y fonéticamente en elementos simples o grupos de elementos que desempeñan una función específica y ocupan una posición determinada.

Pronombre: parte de la oración que se utiliza en lugar de un sustantivo. También puede sustituir a una oración completa.

Proforma: cualquier elemento con función sustitutiva.

Frase: elementos que no tienen una relación interna sujeto-predicado.

Frase nominal (noun phrase): está formada por un sustantivo y todas las palabras que le pertenecen. Tiene 3 elementos: premodificación (todos los elementos anteriores al núcleo), núcleo (el sustantivo) y postmodificación (todos los elementos posteriores al núcleo).

Verbos catenativos: es la capacidad de algunos verbos para encadenarse en secuencias de construcciones verbales no finitas. Constituyen un grupo especial de verbos entre los auxiliares y los verbos léxicos. Requieren el apoyo de