Llatinismes i expressions llatines: llistat amb significat i ús
Resumen
Aquest document recull un llistat de llatinismes i expressions llatines d'ús habitual en català, amb la traducció o el significat de cadascun. Inclou termes com 'quòrum', 'referèndum' o 'superàvit', expressions com 'a priori' o 'mea culpa', i refranys llatins com 'Veni, vidi, vici'. L'estudiant aprendrà a entendre i utilitzar correctament aquests termes en contextos quotidians, jurídics i acadèmics.
Puntos clave
- Un llatinisme és una paraula d'origen llatí incorporada a una llengua moderna, com 'currículum' o 'dèficit'.
- 'A priori' significa abans de l'experiència i 'a posteriori' significa a partir de l'experiència.
- 'Quòrum' és el nombre mínim de membres presents necessari perquè una reunió sigui vàlida.
- 'Ab illo tempore' significa des d'aquell temps i 'ad nauseam' significa fins a l'avorriment.
- En l'àmbit jurídic apareixen màximes com 'Dura lex, sed lex' i 'Pacta sunt servanda'.
- 'Cum laude' indica la màxima qualificació en una tesi doctoral.
- 'Mens sana in corpore sano' expressa la idea d'un esperit sa en un cos sà.
Llistat de Llatinismes i Expressions Llatines
Expressions Llatines
Del Món Jurídic
Referents al Destí i a la Fortuna
Relacionades amb les Persones i la seva Concepció de la Vida i el Treball
Dites Llatines
Descargar
PDF Word HTMLPreguntas frecuentes
Què significa 'quòrum'?
Quòrum és el nombre mínim de membres que han d'estar presents en una reunió perquè pugui prendre acords vàlids. El document l'indica com el nombre mínim de membres presents a la reunió.
Què vol dir 'mea culpa'?
Mea culpa significa 'per culpa meva' i s'utilitza per reconèixer una falta o error propi. És una de les expressions llatines recollides en el llistat.
Què significa 'ad kalendas graecas'?
Ad kalendas graecas indica una data inexistent o que no se sap quan es farà alguna cosa. Literalment fa referència a un moment que no arribarà mai.
Ponte a prueba
Tarjetas de repaso
Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.
Test
Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.