Literatura Colonial: Guamán Poma de Ayala y Carlos de Sigüenza y Góngora

Contexto de la Literatura Colonial

La literatura de la época bromea con elementos sociales donde la alcahuetería y la prostitución estaban a la orden del día.

Felipe Guamán Poma de Ayala

Es un autor misterioso cuya aparición es reciente. Su obra fue descubierta en 1908 en una biblioteca de Copenhague, provocando una gran conmoción en el ámbito académico.

• Obra principal: Nueva crónica y buen gobierno, un memorial de agravios dirigido al rey.
• Contenido: El autor, de origen indígena puro, divide su obra en una primera parte paradisíaca y preincaica, seguida de la descripción de cómo esa zona fue sometida. Propone la devolución de la tierra al pueblo indígena.
• Estilo: Utiliza un lenguaje extraño que mezcla dialectos indígenas; es un estilo barroco y abigarrado con características marcadamente racistas. Considera que la mejor raza es la indígena original (previa a la llegada de españoles e incas).
• Propuesta política: Plantea un nuevo gobierno que dependa del rey español, pero dirigido por un indígena, reivindicándose como un texto revolucionario.

Carlos de Sigüenza y Góngora

Escritor mexicano, cuyo apellido no es casualidad, pues tiene parentesco con Luis de Góngora. Posee una marcada vocación por el culteranismo. Aunque escribió textos en prosa cultera, pocos han resistido el paso del tiempo.

Infortunios de Alonso Ramírez

Es el único libro que ha sobrevivido y se considera una proto-novela. Sigüenza, figura de la corte y amigo de Sor Juana, cobra importancia al relatar la historia de un náufrago que le solicita ayuda para obtener un cargo.

• Estructura: Se le considera la primera nouvelle. Narra la vida de un puertorriqueño que, tras la muerte de su esposa, busca trabajo y vive una peregrinación lamentosa.
• Influencia picaresca: Alonso Ramírez es presentado bajo el molde de la picaresca, pasando de amo en amo. Se embarca en la nao de la China, llega a Filipinas, prospera y luego cae en manos de piratas.
• Características: Es una historia áspera que comienza por el final. Representa un eslabón perdido en la evolución narrativa.
• Polémica: Existe un debate sobre la identidad y el nacionalismo del texto, dudando si pertenece a Puerto Rico o a México. El estudio de la obra revela una doble voz, integrando elementos críticos y sutiles bajo la estructura de la aemulatio, modelo predominante en todo texto preilustrado.