Verbos, sustantivos y adjetivos con preposiciones en inglés: lista esencial

InglésActualizado el 4,37 KB

Resumen

Esta lista recoge los verbos, sustantivos y adjetivos ingleses que van seguidos de una preposición fija, junto con su traducción al español. Está organizada en tres bloques y sirve para memorizar combinaciones que no siempre coinciden con el español. Es útil para repasar vocabulario y evitar errores de preposición en exámenes y redacciones.

Puntos clave

  • Los verbos con preposición (por ejemplo, "listen to", "rely on", "search for") deben memorizarse como unidad, porque la preposición no siempre se traduce igual que en español.
  • "Arrive at" se usa para lugares concretos y "arrive in" para ciudades o países.
  • "Good at" significa "bueno (en/para)" y "interested in" equivale a "interesado en".
  • Los sustantivos con preposición más comunes son "demand for", "need for", "reason for" y "solution to".
  • Los adjetivos llevan preposiciones variadas: "worried about", "tired of", "different from" y "famous for" (aquí "well-known for").

Ponte a prueba

Dominio de preposiciones en inglés: Verbos, sustantivos y adjetivos

Verbos con preposiciones

  • Apologise for: disculparse por
  • Apologise to: disculparse con
  • Appear in: aparecer en
  • Argue about: discutir sobre/por
  • Argue with: discutir con
  • Arrive at: llegar a (un lugar)
  • Arrive in: llegar a (una ciudad, un país)
  • Battle for: luchar por
  • Break up with: separarse de, romper con
  • Care about: preocuparse/interesarse por
  • Change to: pasar/cambiar a
  • Change with: acusar de
  • Climb up: subir, trepar por
  • Communicate with: comunicarse con
  • Complain about: quejarse de
  • Crash into: estrellarse, chocar contra
  • Enquire about: preguntar por, informarse de
  • Feel about: parecer, sentirse
  • Fight for: luchar por
  • Fill with: llenar de
  • Go on (a trip): ir de viaje
  • Gossip about: cotillear/chismorrear sobre
  • Hear about: enterarse de
  • Imprison for: encarcelar por
  • Invest in: invertir en
  • Invite (someone) to: invitar (a alguien) a
  • Listen to: escuchar (a)
  • Participate in: practicar (un deporte), participar/tomar parte en
  • Produce from: fabricado/producido a partir de
  • Refuse to: negarse a
  • Rely on: depender de; confiar en
  • Search for: buscar
  • Talk about: hablar de/sobre
  • Talk with/to: hablar con
  • Think about: opinar (sobre), parecer, pensar en
  • Think of: pensar en
  • Think for: esperar a
  • Walk into: entrar en
  • Work for: trabajar para
  • Write about: escribir sobre

Sustantivos con preposiciones

  • Demand for: demanda de
  • Disadvantage of: desventaja de
  • Effect on: influencia sobre
  • End of: final de
  • Form of: forma de
  • Group of: grupo de
  • Increase in: aumento en/de
  • Mixture of: mezcla de
  • Need for: necesidad de
  • Number of: cantidad/número de
  • Part of: parte de
  • Policy of: política de
  • Reason for: razón para
  • Release from: puesta en libertad, excarcelación
  • Sign of: señal de
  • Solution to: solución a
  • Story of: historia de
  • Symbol of: símbolo de
  • Way of: forma/modo de

Adjetivos con preposiciones

  • Acceptable to: aceptable para
  • Amazed by: asombrado de/por
  • Amused by: divertido/entretenido con
  • Attracted to: (sentirse) atraído por
  • Dependent on: dependiente/que depende de
  • Different from: diferente/distinto de
  • Equipped with: provisto de
  • Excited about: emocionado/entusiasmado con
  • Excited by: emocionado/entusiasmado por
  • Fluent in: que habla con fluidez
  • Good at: bueno (en/para)
  • Interested in: interesado en
  • Involved in: metido/involucrado en
  • Polite to: educado con
  • Rude to: grosero con
  • Thrilled by: encantado/contentísimo con
  • Tired of: cansado de
  • Well-known for: conocido/famoso por
  • Worried about: preocupado por

Descargar

PDF Word HTML

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre "arrive at" y "arrive in"?

"Arrive at" se utiliza con lugares concretos, como una estación o un edificio, mientras que "arrive in" se utiliza con ciudades o países. Ambas se traducen como "llegar a".

¿Qué preposición se usa con "interested"?

Se usa "interested in", que significa "interesado en". Por ejemplo, "I am interested in music" equivale a "Estoy interesado en la música".

Ponte a prueba

Tarjetas de repaso

Pulsa una tarjeta para ver la respuesta.

Test

1. ¿Qué significa "Rely on"?
2. ¿Qué preposición se usa con "Good at" según la lista?
3. ¿Cuál es la traducción de "Solution to"?
4. ¿Cuándo se usa "arrive in"?
5. ¿Qué significa "Tired of"?

Preguntas generadas con IA a partir del documento: comprueba las respuestas con el texto.