Leyendas, mitos y cultura: Guía de literatura oral y tradiciones
Leyendas, mitos y tradiciones orales
Las leyendas son narraciones populares de tradición oral que brindan una explicación sobrenatural acerca del origen de algún elemento de la naturaleza. Sus personajes son sobrenaturales, sus hechos son maravillosos y el tiempo es indeterminado.
A diferencia de los mitos, que tienen un carácter sagrado, y de las leyendas, cuyos hechos transcurren en una época determinada.
Leyendas mapuches
En las leyendas mapuches, las fuerzas naturales están representadas por Ngen, espíritus que pueden ser tanto benefactores como maléficos, animales y elementos de la naturaleza.
Leyendas urbanas
Además de las leyendas tradicionales, existen las leyendas urbanas, que nacen y circulan en las grandes ciudades y expresan temas como la incertidumbre y despersonalización del hombre moderno, preocupaciones, miedos y esperanzas.
Su principal requisito es que deben provenir de una fuente confiable: por eso siempr se menciona a la persona que cuenta la historia, que debe ser un familiar, un amigo o el amigo de un amigo. Los personajes son arquetipos anónimos y los lugares más frecuentes resultan ser comerciales y supermercados, lugares concretos, a veces, con el propósito de dar la ilusión de realidad (hacer que la historia sea más creíble).
Verdadero o falso
Virgilio narra el origen de la república romana. F: Virgilio narra la Eneida para justificar la creación de Roma.
La codicia de Ulises en Ítaca. V
La cólera de Poseidón contra los troyanos. V
En la barba del Ñire... F: Nadie perturbaba a Antu, que dormía serenamente y no iluminaba la Tierra porque los mapuches ya no le rezaban ni le dedicaban ofrendas.
Las vacas del Sol y su regreso a Ítaca. F: Los compañeros de Odiseo se comen las vacas del Sol, por lo que el dios Sol avisa a Zeus, enojado, y éste mata a todos los compañeros de Odiseo, a él lo deja vivo y rompe su barca.
Cultura azteca... F: No tuvieron por costumbre conservar por escrito sus textos literarios, sino que se transmitían en forma oral, por eso sus leyendas.
El pueblo mapuche y su comunidad. V
La vasija más grande... F: Pájaros desconocidos. Esqueleto con huesos de un brazo totalmente desgarrados.
Homero
Fue un autor muy reconocido en la antigüedad clásica y escribió La Ilíada y La Odisea. Según Aristóteles, este autor toma un fragmento de la realidad y lo lleva a su totalidad en sus obras.
Héroes de lo establecido
Este término hace referencia a la clasificación de héroes que daba Aristóteles. Según él, los héroes de lo establecido eran los que surgían de la sociedad con los valores que la encarnaban.
Los Piuchén
Eran poderosos seres que habitaban en la cima de los volcanes, los cuales vivían días enteros peleándose y fueron quienes dieron origen a los fenómenos naturales, como tormentas. Aparecen en la leyenda "El Ñire y las barbas del Ñire".
Cultura azteca
Los aztecas constituyeron una de las culturas más destacadas de la América precolombina. Hacia 1300 llegaron a México y levantaron la magnífica ciudad de Tenochtitlán, desde donde fueron conquistando a los pueblos vecinos y formaron un vasto y poderoso imperio. A la cabeza estaba el emperador y, por debajo de él, la sociedad organizada jerárquicamente por los nobles, el pueblo y los esclavos. Los pueblos vencidos tenían la obligación de pagar fuertes impuestos que consistían en buena parte de sus cosechas.
El imperio se dividía en comunidades o calpullis, cuyos miembros tenían antepasados comunes. Cada calpulli tenía su propio dios, un templo, tierras que se trabajaban en forma comunal y un gobierno.
Los aztecas eran politeístas, adoraban varios dioses relacionados con las fuerzas naturales y con la fertilidad de la tierra. También creían en un dios todopoderoso, Quetzalcóatl, que les había enseñado todo lo que sabían y al que representaban como una serpiente emplumada. En su honor ofrecían sacrificios humanos, ya que consideraban que así colaboraban para mantener el orden del universo.
Intertextualidad: El embudo de la muerte y La Odisea
La relación de intertextualidad entre ambos relatos es que en los dos aparece el río con las feroces bestias, Caribdis de un lado y Escila del otro, que hacen que pasar por dicho río o mar sea una tarea para valientes guerreros. En El embudo de la muerte, tres personas son quienes atraviesan el peligroso camino; en cambio, en La Odisea, Odiseo y sus compañeros son quienes lo atraviesan.