Lazarillo de Tormes lenguaje y estilo

Lazarillo:

Novela picaresca (corriente realista y critíca novela XVI) Lázaro un criado de muchos amos, epístola autobiográfica (carta donde cuenta su vida hacia vuestra Merced, "alto cargo eclesiástico") /// Obra anónima, edición más antigua 1554.
Protagonista antiheroico y real, que se mueve en unos ambientes vulgares, conocidos y pobres.
-

Estrucutra

Epístola, se relata su vida desde el principio, recurso de verosimilitud(Realismo), escrito en primera persona.// Consta de un prologo(se justifica el propósito de la obra)
y siete tratados(recoge las peripecias del protagonista)

-Prologo y tratado VII:

Empieza con una parodia del estilo elevado característico de las novelas idealistas, el tono recuerda a los libros de caballerías, irónico.
Lázaro pasa a narrar su historia en el estilo lano que mantendrá en el resto del libro y entonces aparece Vuestra Merced. El final del libro(tratado VII) sabemos que vuestra merced es un superior arcipreste de San Salvador a quien le habrían llegado rumores sobre las relaciones entre el arcipreste y su criada, la mujer de Lázaro. Se cuenta que viven los tres felices y que no le importan los rumores de la gente.

TEMA:

Burla y humorismo, critica social y religiosa

Visión de la sociedad. Miserias morales, dureza de la justicia. Tono irónico.

ESTILO:

Lenguaje natural, sencillo y a veces coloquial.
Cierta parodia de la prosa idealista. Predomina estilo llano, con giros y refranes populares. Tono humorístico. 
Tratado I(ciego):(astuto y cruel), / 
Tr.
II(clérigo Maqueda)

(ávaro)/

III(escudero)/IV(fraile de la merced)/V(buldero)/VI(maestro de pintar panderos y el aguador)/VII(arciprese de San Salvador)
PROCESO EDUCATIVO DE SER MALA PERSONA. SE MUESTRA ORGULLO.

Quijote:

sátira de libros de caballerías.
Hidalgo(caballero clase baja), pierde el juicio por libros de caballería. 1605(1aparte) 1615(2ap.)//Narra la historia de un hidalgo que se vuelve loco por leer muchos libros, sale con el objetivo(desfacer agravios, enderezar entuertos y proteger doncellas)

Confunde la realidad y la literatura

-Primera:

primera salida(SOLO) - Segunda salida (SANCHO PANZA), se va del tema pero vuelve a él en el final. 
-

Segunda

Único viaje (tercera salida), no aparecen relatos intercalados. 
-Recrea y parodia el mundo de los libros de caballería, casi todos los tipos de novela renacentista aparecen. Mezcla dos mundos.
-

Narrador:

Finge recoger datos sobre el prota, casualmente encuentra un texto, dentro de la obra juzga su obra. Da la sensación de que es real porque personajes de dentro dicen leer la obra.
-

Intención

Censuran novelas de caballería por su inverosimilitud y su sensualidad. Opta por la critica y la parodia (basa el choque entre realidad y imaginación), 
-

Personajes

DQ

Modelo de hombre noble.

Sancho

Hombre llano, sabiduría popular, practico y materialista. Utiliza lenguaje vivo y popular. 
-

Significado:

Refleja la complejidad del ser humano. La novela es una obra de madurez que recoge la trayectoria vital de Cervantes, que con hironia y humor, muestra el proceso histórico que vivió.

TEMA

lucha entre el idealismo que defiende don Quijote acerca de las leyendas de caballería, ironizándola.

Novela idealista(XVI): -

caballerías(acción en la Edad Media cuyo protagonista es un caballero que representa el modelo de héroe)


pastoril(amorosas, idealizadado)
bizantina(aventuras de enamorados)
morisca(acción en un idealizado mundo musulmán)