Ingeleseko hiztegia, kolokazioak eta esamoldeak

Otras lenguas extranjeras5,53 KB

Ingeles-gaztelania hiztegia

  • Action-packed: lleno de acción
  • A must: imprescindible, un deber
  • Appeal to: atraer a
  • Applicant: candidato/a
  • Awesome: impresionante
  • Behind the scenes: entre bastidores, backstage
  • By leaps and bounds: a grandes pasos, a pasos agigantados
  • Boom: auge, estampida
  • Bizarre: extraño
  • Box-office hit: éxito de taquilla
  • Cast: reparto
  • Clerk: empleado o dependiente
  • Character: personaje
  • Dub: doblar
  • Deadline: fecha de entrega
  • Drawback: desventaja, inconveniente
  • Fast-paced: acelerado
  • Figure: cifra, número
  • Flick: sacudir, película
  • Filmgoer: espectador de cine, persona que va al cine
  • Field: campo
  • Fond of: cariñoso, afectuoso
  • Gender: género
  • Glare: resplandecer, brillar
  • Have you on the edge of your seat: mantener a alguien en vilo (al borde del asiento)
  • Hilarious: divertidísimo
  • Housekeeping: limpieza interna
  • Have the time of one's life: pasar el mejor momento de tu vida
  • Internship: internado, pasantía
  • Leading role: papel principal
  • Look on: considerar
  • Move with the times: adaptarse a los tiempos, moverse con el tiempo
  • Masterpiece: obra maestra
  • Make one's mind up: decidirse, tomar decisiones
  • Mumble: balbucear, murmurar
  • Outnumber: sobrepasar en número
  • Outrageous: indignante
  • Overdone: exagerado
  • Out of work: desempleado
  • Overtime: horas extras
  • Outing: excursión
  • Plot: argumento, trama
  • Predictable: predecible
  • Perk: beneficio, ventaja
  • Part-time: media jornada
  • People skills: habilidades sociales, de trato interpersonal
  • Position: posición, puesto
  • Qualification: títulos (grados, certificados...)
  • Quality: cualidad, calidad
  • Reflect: reflejar
  • Release: estreno, lanzamiento
  • Rehearse: ensayar, practicar
  • Reliable: fiable
  • Resignation: dimisión
  • Rewarding: gratificante
  • Rise: subir, crecer
  • Room for advancement: posibilidades de ascenso, espacio para avanzar
  • Script: guion
  • Set: colección, plató
  • Sold out: agotado
  • Stand out: resaltar, destacar
  • Stunt: escena de riesgo
  • Superb: magnífico
  • Seasonal: estacional
  • Shift: turno, mover, desplazar
  • Slave: esclavo
  • Sick leave: baja por enfermedad
  • Starvation: inanición, hambre
  • Steady job: trabajo estable
  • Staff: personal
  • Strengths: fortalezas
  • Teamwork: trabajo en equipo
  • Trace: trazar, encontrar, delinear
  • Wise: sabio, inteligente
  • Worth seeing: que vale la pena ver
  • Wage: salario, sueldo
  • Work (one's) way up: abrirse camino, ascender mediante esfuerzo
  • Weaknesses: debilidades

Kolokazioak (Collocations)

  • Make: a suggestion, a choice, an appointment, a competition, a reaction, progress, sense
  • Take: an achievement, a risk, an effort, part, place, one's time, responsibility
  • Raise: a solution, a question, an award, children, issues, money, one's voice

Laneko esamoldeak (Idioms)

  • Burn out: consumirse, agotarse por exceso de trabajo
  • Call it a day: dar la jornada por terminada
  • Dead-end job: trabajo sin futuro, sin salida
  • Get your foot in the door: meter cabeza, poner un pie dentro
  • Get fired: ser despedido
  • Get paid peanuts: cobrar una miseria, cobrar muy poco
  • Go on strike: ponerse en huelga
  • Hold down a job: conservar o mantener un empleo
  • Learn the ropes: cogerle el truco, aprender cómo funciona
  • Make a living: ganarse la vida
  • Pull your weight: cumplir con la parte de trabajo correspondiente
  • Rushed off your feet: estar desbordado o agobiado de trabajo
  • Tricks of the trade: trucos del oficio

Descargar

PDF Word HTML