Història i Dialectes del Català: Evolució i Característiques
Enviado por Programa Chuletas y clasificado en Lengua y literatura
Escrito el en catalán con un tamaño de 4,59 KB
Primers textos en català
Els primers textos en català són les Homilies d'Organya i el Forum Iudicum (segles XII-XIII). Ramon Llull és considerat el creador de la prosa culta en català.
Influències lingüístiques
- Substrat: Paraules incorporades al llatí, i posteriorment al català, procedents de la llengua dels pobles que habitaven Catalunya abans de l'arribada dels romans.
- Superstrat: Paraules incorporades al català procedents dels pobles que van arribar després de la caiguda de l'Imperi Romà.
- Adstrat: Influència que ha anat rebent la llengua catalana a través de la història de paraules d'altres llengües que s'incorporen al nostre lèxic.
Divisió dialectal del català
- Català occidental: Nord-occidental, valencià.
- Català oriental: Septentrional o rossellonès, central, balear, alguerès.
Característiques del català occidental
- Distinció clara en l'articulació de les vocals àtones.
- Més presència del so /ə/ pel fet de mantenir el so del llatí vulgar.
- Manteniment del diftong -gua.
- Pronunciació de la i en el grup -ix darrere de vocal.
- Recuperació de la n etimològica darrere de vocal àtona en fer el plural de les paraules.
Característiques del català oriental
- Confusió en l'articulació de les vocals àtones.
- Més presència del so /e/ pel fet d'haver modificat el so /ə/ del llatí vulgar.
- Tendència a reduir a un únic so vocàlic el diftong -gua.
- Emudiment de la i en el grup -ix darrere de vocal.
- No recuperació de la n etimològica darrere de vocal àtona en fer el plural de les paraules.
Dialectes del català
Dialecte nord-occidental
- Les característiques del català occidental.
- L'article determinat masculí manté la forma antiga lo/los.
- Els pronoms febles presenten les formes plenes davant del verb.
- Els verbs incoatius de la tercera conjugació presenten una i tònica.
- El present de subjuntiu manté les desinències iguals.
Dialecte valencià
- Les característiques esmentades del català occidental.
- Articulació de la r final, de la v, i emmudiment de la d intervocàlica.
- Els demostratius presenten tres graus de localització.
- Les formes femenines dels possessius són meua, teua, seua.
- Els pronoms febles presenten les formes plenes davant del verb.
- No s'utilitza l'article davant de noms propis de persona.
Dialecte septentrional o rossellonès
- Les característiques del català oriental.
- Reducció de la quantitat de sons vocàlics.
- La u es pronuncia com a /o/.
- Articulació del grup -eix final amb el so de la i.
- Elisió del so final de les paraules esdrúixoles.
- Desplaçament de l'accent a la síl·laba següent.
- Ús de les formes plenes dels pronoms febles davant del verb.
- Ús dels pronoms febles davant les formes no personals del verb.
- Les formes femenines dels possessius són meua, teua, seua.
- La primera persona del present d'indicatiu presenta la terminació -i.
- Les oracions negatives es construeixen amb la partícula pas: Ho sé pas.
Dialecte central
- Les característiques del català oriental.
- Emudiment de diverses consonants finals.
- Geminació d'oclusives.
- Ús de l'article davant dels noms propis de persona.
- Ús de les formes reforçades dels pronoms febles davant de les formes verbals.
Dialecte balear
- Les característiques del català oriental.
- Articulació de la vocal neutra en posició tònica.
- Elisió del so final de les paraules esdrúixoles acabades en -ia.
- Articulació de la v com a /v/.
- Exemple: Jo em cans, tu et canses.
Dialecte alguerès
- Les característiques del català oriental.
- Pronunciació labiodental de la v.
- Canvi de la l per r i de la d per r seguida de consonant.
- Ús de l'article masculí lo.
- Ús dels possessius meu, tou, sou.