Gramática Inglesa en Español: Phrasal Verbs, Condicionales, Modales y Vocabulario Esencial
Phrasal Verbs y Vocabulario General
butt in (meter a tope), move on (seguir adelante), open up (abrir), own up (reconocer), stick up (defender), keep sth to yourself (guárdate algo para ti).
appreciate (apreciar), come up with (llegar a), crawl (gatear), drop in on (caer en), eventually (eventualmente), fascinating (fascinante), hold out (resistir), set sth in motion (poner algo en movimiento), silently (en silencio), thoroughly (a fondo), well worth the entrance fee (bien vale la pena la entrada).
capture (capturar), criticise (criticar), figure out (averiguar), get across (cruzar), illustrate (ilustrar), highlight (resaltar), interpret (interpretar), point out (señalar), reject (rechazar), reveal (revelar).
Profesiones
animator (animador), architect (arquitecto), artisan (artesano), camera operator (operador de cámara), cartoonist (caricaturista), illustrator (ilustrador), sculptor (escultor), videogame designer (diseñador de videojuegos), cinematographer (director de fotografía), graphic designer (diseñador gráfico).
comedian (comediante), decorator (decorador), editor (editor), journalist (periodista), musician (músico), painter (pintor), politician (político), programmer (programador).
Verbos de Cambio de Tamaño
lengthen (alargar), loosen (aflojar), shorten (acortar), tighten (apretar), widen (ensanchar), strengthen (fortalecer).
Vocabulario Académico y Social
assume (asumir), ban (prohibir), drop out (abandonar), empower (empoderar), gender (género), prestigious (prestigioso), set up (establecer), sign up (registrarse), significance (significado), in the public eye (en el ojo público).
Deporte y Actividad Física
achieve your goal (lograr tu objetivo), be in peak form (estar en plena forma), be out of condition (no estar en forma), break records (romper récords), come first (llegar primero), get into shape (ponerse en forma), get a personal best (obtener lo mejor de sí mismo), push yourself to the limit (esforzarse al límite), represent your club (representar al club), set yourself a goal (ponerse una meta).
Salud y Síntomas
be swollen (estar hinchado), cough (tos), be unconscious (estar inconsciente), feel dizzy (sentirse mareado), a fever (fiebre), nausea (náuseas), pass out (desmayarse), shiver (escalofríos), sore throat (dolor de garganta), throw up (vomitar), a headache (dolor de cabeza), have a bruise (tener un moretón), have a rash (tener un sarpullido).
Síntomas de Visión, Digestión, Memoria y Habla
have blurred vision (tener la vista borrosa), have indigestion (tener indigestión), have memory loss (perder la memoria), have slurred speech (tener dificultad para hablar).
Oraciones Condicionales
Conditional 0
If + present simple + present simple: para hechos científicos.
Conditional 1
If + present simple + will: para situaciones reales o probables en el futuro.
Conditional 2
If + past simple + would: para hipótesis o situaciones imaginarias.
Conditional 3
If + had + past participle + would have + past participle: para sucesos imposibles, sobre todo en el pasado.
Unless
Si la oración con if es negativa, unless va en afirmativo.
I wish / If only
- Past simple: deseos presentes (I wish I had more money to buy a car).
- Past perfect: arrepentimientos (I wish I had studied more for the exam).
- Would: deseo y queja en la misma frase (I wish my students would stop making that noise).
Relative Clauses
who (quién), which (cuál), that (ese/a/lo que), whom (a quien, más formal), whose (cuyo/a), why (por qué), where (dónde), when (cuándo).
Modal Verbs
- can: permiso, habilidad y probabilidad.
- could: petición, probabilidad baja (40%), habilidad y permiso en pasado.
- may: probabilidad media (50%) y permiso.
- might: probabilidad baja (35% o menos).
- should: consejo.
- must: prohibición, deducción o probabilidad alta (100%).
- will: predicción y decisión espontánea.
- ought to: probabilidad y obligación.
- have to: obligación y circunstancias forzadas.