Gramática Francesa Esencial: Conjugación de Verbos, Passé Composé, Futur Proche y Preposiciones
Conjugación de Verbos en Francés
Verbe avoir (tener/haber): Forme affirmative et négative
En las oraciones negativas, los artículos indeterminados (un, une, des) cambian a de o d' (delante de vocal o «h» muda):
| Forme affirmative | Forme négative | Traducción |
|---|---|---|
| J'ai un chien | Je n'ai pas de chien | Tengo un perro / No tengo perro |
| Tu as une tortue | Tu n'as pas de tortue | Tienes una tortuga / No tienes tortuga |
| Il / Elle / On a une chatte | Il / Elle / On n'a pas de chatte | Él/Ella/Se tiene una gata / No tiene gata |
| Nous avons un lapin | Nous n'avons pas de lapin | Tenemos un conejo / No tenemos conejo |
| Vous avez des animaux | Vous n'avez pas d'animaux | Tenéis/Tiene animales / No tenéis/tiene animales |
| Ils / Elles ont un perroquet | Ils / Elles n'ont pas de perroquet | Tienen un loro / No tienen loro |
Verbes irréguliers au présent: faire, aller, pouvoir et vouloir
| Pronom | Faire (hacer) | Aller (ir) | Pouvoir (poder) | Vouloir (querer) |
|---|---|---|---|---|
| Je | fais | vais | peux | veux |
| Tu | fais | vas | peux | veux |
| Il / Elle / On | fait | va | peut | veut |
| Nous | faisons | allons | pouvons | voulons |
| Vous | faites | allez | pouvez | voulez |
| Ils / Elles | font | vont | peuvent | veulent |
Le Passé Composé
Les verbes pronominaux au passé composé (Verbos reflexivos/pronominales)
Todos los verbos pronominales se conjugan con el auxiliar être y concuerdan en género y número con el sujeto:
- Je me suis réveillé(e)
- Tu t'es réveillé(e)
- Il / Elle / On s'est réveillé(e)(s)
- Nous nous sommes réveillé(e)s
- Vous vous êtes réveillé(e)(s)
- Ils / Elles se sont réveillé(e)s
Le passé composé à la forme négative
La negación (ne ... pas) rodea al verbo auxiliar (avoir o être):
| Auxiliaire avoir (ex. parler) | Auxiliaire être (ex. sortir) |
|---|---|
| Je n'ai pas parlé | Je ne suis pas sorti(e) |
| Tu n'as pas parlé | Tu n'es pas sorti(e) |
| Il / Elle / On n'a pas parlé | Il / Elle / On n'est pas sorti(e)(s) |
| Nous n'avons pas parlé | Nous ne sommes pas sorti(e)s |
| Vous n'avez pas parlé | Vous n'êtes pas sorti(e)(s) |
| Ils / Elles n'ont pas parlé | Ils / Elles ne sont pas sorti(e)s |
Les Prépositions de Lieu et d'Usage (Preposiciones)
- dans: dentro, en, dentro de
- sur: encima, sobre
- sous: debajo, bajo
- par-dessus: por encima
- hors de: fuera de
- à côté de: al lado de
- entre: entre
- près de: cerca de
- loin de: lejos de
- devant: delante
- derrière: detrás
- contre: contra
- à travers: a través de
- parmi: entre, en medio de
- vers: hacia
- de (ex. s'échapper de): de (ej. escapar de)
- en haut: arriba
- en bas: abajo, debajo
- en face de: enfrente de, frente a
- avec: con
- sans: sin
Le Futur Proche (Futuro Próximo)
Forma afirmativa
Estructura: Sujeto + aller (en presente) + infinitivo
- Je vais dormir — Voy a dormir
- Tu vas parler — Vas a hablar
Verbos reflexivos en futuro próximo:
A la hora de conjugar un verbo reflexivo en futuro próximo hay que tener en cuenta dos reglas clave:
- El pronombre reflexivo debe colocarse delante del infinitivo:
Je vais me laver — Voy a lavarme - El pronombre reflexivo siempre concuerda con el sujeto:
Ils vont se laver — Ellos van a lavarse / Se van a lavar
Forma negativa
Estructura: Sujeto + ne/n' + aller + pas + infinitivo
- Je ne vais pas sortir — No voy a salir
Forma interrogativa
Estructuras posibles:
- Inversión: Verbo aller + sujeto + infinitivo
Vas-tu dormir ? — ¿Vas a dormir? - Est-ce que: Est-ce que + sujeto + aller + infinitivo
Est-ce que tu vas dormir ? — ¿Vas a dormir?