Garcilaso de la Vega, Neruda y Quevedo: Análisis de sonetos clásicos y modernos en español

Francés5,59 KB

Garcilaso de la Vega: Soneto XI

Tanto él como Juan Boscán introdujeron el soneto en España. Su obra se publicó por la viuda de Juan Boscán de forma póstuma.

Contexto literario

Renacimiento (siglo XVI): atracción por el mundo clásico (ninfas), visión petrarquista del sentimiento amoroso, equilibrio entre pasión y contención, sufrimiento y entereza. Utiliza el soneto.

Tema

Reclamo de consuelo a las ninfas.

Actitud apostrófica

Comienza con un vocativo, empleo de verbos en segunda persona a la que se dirige, imperativo (v. 9), uso de formas predominantes como "os". Presencia del determinante posesivo "vuestras".

Influencias

  • Petrarca (siglo XIV)
  • Lírica provenzal (siglos XII y XIII)
  • Dolce stil novo (finales del siglo XIII)
  • Visión petrarquista del amor (amor cortés)

Alabanzas de la belleza y la virtud de una dama, quejas por el amor no correspondido, indiferencia de la mujer.

Estructura interna

Único un hilo de sentido, pero dividido en dos etapas: (vv. 1-8) voz lírica que apela a sus pastoras femeninas de la mitología clásica; (vv. 9-14) presenta su petición.

Estructura externa

Soneto (2 cuartetos + 2 tercetos). Endecasílabos. Rima consonante (ABBA ACDC DCD). Endecasílabo sáfico (acento en 4, 2 y 10).

Técnica y estilo

Epítetos con los que se crea un ambiente idílico y perfecto, y con los que se embellecen las imágenes descritas. Amplificación a través del locus amoenus. Similicadencia porque hay rima consonante. Hipérbatos. Anáfora (ágora, v. 5 y 7). Situación antitética entre ninfas (felices y despreocupadas) y el emisor poético. Función del lenguaje: función poética, fática o de conato (vocativo, imperativo).

Pablo Neruda: Soneto XCIV

Matilde Urrutia

Contexto literario

Posvanguardia hispanoamericana. Género lírico (soneto). Se reconoce por el sujeto, por el uso de la primera persona, por la brevedad, y utiliza diferentes recursos literarios.

Temática

Conecta con uno de los primeros libros del autor: 20 poemas de amor y una canción desesperada (1924). 100 sonetos de amor se divide en cuatro partes: 1. Mañana (32): el amor en su momento más ardiente e intenso. 2. Medio día (21): amor en un momento sosegado. 3. Tarde (25): anticipo de la muerte. 4. Noche (22): muerte final del amor. Por su numeración y el asunto que desarrolla se incluye en la cuarta parte del libro.

Tema y resumen

Exhortación del hablante lírico a la amada a vivir en la alegría ante la hipótesis de su muerte. El emisor poético insiste en que su amada conserve siempre la alegría, aun después de que él haya muerto. Añade que, si la viera sufrir, volvería a morir.

Estructura interna

  • Parte 1 (vv. 1-7): exhorta a la vida que el hablante lírico hace a su amada en el caso de que él muriera.
  • Parte 2 (vv. 8-14): presentación de la ausencia como una herida.

El último verso de esta unidad, que adopta la forma de una oración condicional, enlaza con el principio.

Estructura externa

Soneto (2 cuartetos y 2 tercetos). El soneto puede exhibir diferentes variantes. En este caso mayoritariamente se presenta con alejandrinos, aunque es de versificación irregular. Versos libres y de diferente medida, divididos en pseudoestrofas.

Técnica y estilo

Apóstrofe (actitud apostrófica en segunda persona en tiempos verbales). Antítesis: "si muero... vive" (vv. 1, 8). Comparación y antítesis: mi ausencia como una herida (v. 8). Metáfora: de la palabra y del frío (v. 2), muerte (v. 3), ojos que no se han borrado (v. 4), que esté alegre. Leitmotiv: herida, ausencia. Derivación: ausente-ausencia, vida-vivir. Anáfora y paralelismo, principal recurso. Diacopé (vv. 3 y 4). Imagen: ausencia = herida. Intensa vibración emotiva. Declaración general del emisor poético que quiere vivir en ella alegría y allá de su propia muerte, manifiesto eterno de su amor.

Francisco de Quevedo: Salmo IX

Contexto literario

Barroco español. Lo identifica en la reflexión sobre el paso del tiempo y la muerte. Pesimismo barroco.

Tema

Tempus fugit. Subtítulo: homo aviator (vida como camino).

Estructura interna

  • Párrafo 1 (vv. 1-6): introducción de una reflexión sobre la vida pasada y cómo el tiempo ha dejado su huella en él.
  • Párrafo 2 (vv. 7-20): profundiza en la reflexión sobre la fugacidad de la vida y la cercanía de la muerte, utilizando metáforas y comparaciones para ilustrar sus pensamientos.
  • Párrafo 3 (vv. 21-22): concluye con la aceptación de la mortalidad y un llamado a vivir conscientemente, sabiendo que cada momento nos acerca más al final.

Estructura externa

Endecasílabos.

Técnica y estilo

Tópicos tempus fugit y homo viator. Metáfora (v. 2, juventud); (vv. 7-8, metáfora + personificación); (v. 16, oriente-ocaso = nacimiento-muerte); (v. 18, hay pelo-juventud). Metonimia: cuna = nacimiento, tumba = muerte. Polisíndeton. Nace-naciendo: verbo en gerundio. Aliteración de m, n, r que refuerzan la pesadumbre. Hipérbaton. Quiasmo (vv. 13 y 14, sustantivo y adjetivo — adjetivo y sustantivo). Derivación (vivir-vida). Epifonema (vv. 21, 22): sentencia. Lenguaje contenido y rico. Predominio de la primera persona. Acto carminíaco. Marino en tierra. Ritmos: trocaico (óo), yámbico (oó), dactílico (óoo), anfíbraco (oóo), anapéstico (ooó).

Descargar

PDF Word HTML