Fundamentos de la Diversidad Lingüística y Evolución del Español

Enviado por Chuletator online y clasificado en Español

Escrito el en español con un tamaño de 3,7 KB

La Lengua

Sistema de signos verbales y escritos compartido por una comunidad. Su importancia radica en la comunicación, la identidad, la cultura, las tradiciones y las costumbres.

Dialectos

Son las variantes regionales de una misma lengua. En ellos cambian la pronunciación, el vocabulario y las expresiones.

Diversidad Lingüística

Se refiere a la cantidad de lenguas habladas en una región o país.

  • UNESCO: existen más de 7,000 lenguas en el mundo.
  • México: es uno de los países con mayor diversidad lingüística, contando con 68 lenguas indígenas.
  • Lenguas originarias: náhuatl, zapoteco, mixteco, purépecha y maya.

El Español

Su origen proviene del latín vulgar y forma parte de las lenguas romances, junto con el francés, portugués, italiano y rumano. Llegó a América durante la conquista y colonización española.

Datos relevantes:

  • Es lengua oficial o de mayor uso en 21 países.
  • Es la segunda lengua materna más hablada.
  • Cuenta con aproximadamente 570 millones de hablantes.

La Lengua como Fenómeno Vivo

La lengua cambia constantemente debido a factores sociales, históricos, culturales y a sus propios hablantes.

RegiolectoSociolecto
Variante de una región geográfica.Variante de un grupo social.
Depende del lugar donde se habla.Depende del grupo que la utiliza.
Ej.: tío, chaqueta, cachivaches.Ej.: expresiones propias entre amigos.

Influencia Africana en el Español Costeño

Se manifiesta en palabras como chamba (trabajo), marimba (instrumento musical) y chamuco (diablo o fantasma). Sus características incluyen:

  • Pronunciación: aspiración de la "s" (ojos → ojoh).
  • Corte de palabras: cantar → cantá.
  • Ritmo: habla más rápida.
  • Tradición oral: pregones, coplas, décimas, adivinanzas y juegos de palabras.

Variantes Dialectales

MéxicoColombiaEspañaArgentina
CuateParceroTíoChe
GüeyParceColegaPibe

Estas variantes dependen de la ubicación geográfica, no son errores, no deben discriminarse y reflejan la cultura e identidad de los pueblos.

Variantes Léxicas

Son diferencias en palabras para nombrar lo mismo. Ejemplo: Computadora (México), Ordenador (España), PC (Argentina).

Clasificación del léxico

TipoDefinición cortaEjemplos
NeologismoPalabra nuevaSelfi, Emoji, Googlear
ExtranjerismoPalabra extranjeraLook, Ticket, Screenshot
RegionalismoPropia de una regiónChamba, Pibe, Troca
ModismoExpresión no literalMeter la pata, Tirar la toalla
TecnicismoPalabra especializadaAlgoritmo, Hematoma
ArcaísmoPalabra antiguaAnsí, Vide, Anteojos

Entradas relacionadas: